"ሸርቤ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "Tschorba"
      },
      "expansion": "table",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "acw",
        "3": "شُرْبَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šurba",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "acw",
        "3": "شُرْبَة",
        "tr": "šurba"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ota",
        "3": "چوربا",
        "tr": "çorba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چوربا (çorba)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "fa",
        "3": "شوربا",
        "tr": "šurbâ"
      },
      "expansion": "Persian شوربا (šurbâ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "table\nBorrowed from Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba), from Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ)",
  "forms": [
    {
      "form": "šärbe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ሸርቤ • (šärbe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tig",
          "name": "Foods",
          "orig": "tig:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Enno Littmann, editor (1913), Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume III: Lieder der Tigrē-Stämme: Tigrē Text. (in Tigre), Leiden: E. J. Brill, page 139 Nr. 194 l. 3",
          "text": "translation into German Enno Littmann, editor (1913), Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume IV: Lieder der Tigrē-Stämme: Deutsche Übersetzung und Commentar. (in Tigre), Leiden: E. J. Brill, page 292"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soup"
      ],
      "id": "en-ሸርቤ-tig-noun-kBT6yBhN",
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "šərba",
          "word": "ሽርባ"
        },
        {
          "roman": "šurba",
          "word": "ሹርባ"
        },
        {
          "roman": "šärbät",
          "word": "ሸርበት"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ሸርቤ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "tassel"
      },
      "expansion": "table",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَّابَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَّابَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "table\nBorrowed from Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
  "forms": [
    {
      "form": "šärəbbe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun",
        "tr": "šärəbbe"
      },
      "expansion": "ሸርቤ • (šärəbbe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Tigre entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tigre terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tig",
          "name": "Hair",
          "orig": "tig:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kind of hairdress wherein one part is shaved or at least thinner whereas another protrudes, plaits"
      ],
      "id": "en-ሸርቤ-tig-noun-WKtmBbUw",
      "links": [
        [
          "hairdress",
          "hairdress"
        ],
        [
          "shaved",
          "shaved"
        ],
        [
          "thinner",
          "thinner"
        ],
        [
          "plait",
          "plait"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ሸርቤ"
}

{
  "categories": [
    "Tigre entries with incorrect language header",
    "Tigre lemmas",
    "Tigre nouns",
    "Tigre terms borrowed from Arabic",
    "Tigre terms borrowed from Hijazi Arabic",
    "Tigre terms derived from Arabic",
    "Tigre terms derived from Hijazi Arabic",
    "Tigre terms derived from Ottoman Turkish",
    "Tigre terms derived from Persian",
    "Tigre terms with non-redundant manual transliterations",
    "tig:Foods",
    "tig:Hair"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "Tschorba"
      },
      "expansion": "table",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "acw",
        "3": "شُرْبَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šurba",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "acw",
        "3": "شُرْبَة",
        "tr": "šurba"
      },
      "expansion": "Borrowed from Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ota",
        "3": "چوربا",
        "tr": "çorba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چوربا (çorba)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "fa",
        "3": "شوربا",
        "tr": "šurbâ"
      },
      "expansion": "Persian شوربا (šurbâ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "table\nBorrowed from Hijazi Arabic شُرْبَة (šurba), from Ottoman Turkish چوربا (çorba) and/or Persian شوربا (šurbâ)",
  "forms": [
    {
      "form": "šärbe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ሸርቤ • (šärbe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Enno Littmann, editor (1913), Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume III: Lieder der Tigrē-Stämme: Tigrē Text. (in Tigre), Leiden: E. J. Brill, page 139 Nr. 194 l. 3",
          "text": "translation into German Enno Littmann, editor (1913), Publications of the Princeton Expedition to Abyssinia. Volume IV: Lieder der Tigrē-Stämme: Deutsche Übersetzung und Commentar. (in Tigre), Leiden: E. J. Brill, page 292"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soup"
      ],
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šərba",
      "word": "ሽርባ"
    },
    {
      "roman": "šurba",
      "word": "ሹርባ"
    },
    {
      "roman": "šärbät",
      "word": "ሸርበት"
    }
  ],
  "word": "ሸርቤ"
}

{
  "categories": [
    "Tigre entries with incorrect language header",
    "Tigre lemmas",
    "Tigre nouns",
    "Tigre terms borrowed from Arabic",
    "Tigre terms derived from Arabic",
    "Tigre terms with non-redundant manual transliterations",
    "tig:Foods",
    "tig:Hair"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "tassel"
      },
      "expansion": "table",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَّابَة",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ar",
        "3": "شَرَّابَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "table\nBorrowed from Arabic شَرَّابَة (šarrāba)",
  "forms": [
    {
      "form": "šärəbbe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "noun",
        "tr": "šärəbbe"
      },
      "expansion": "ሸርቤ • (šärəbbe)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tigre",
  "lang_code": "tig",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a kind of hairdress wherein one part is shaved or at least thinner whereas another protrudes, plaits"
      ],
      "links": [
        [
          "hairdress",
          "hairdress"
        ],
        [
          "shaved",
          "shaved"
        ],
        [
          "thinner",
          "thinner"
        ],
        [
          "plait",
          "plait"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ሸርቤ"
}