"ხოლო" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მხოლოდ",
        "3": "",
        "4": "only"
      },
      "expansion": "მხოლოდ (mxolod, “only”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare მხოლოდ (mxolod, “only”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "however, whereas (contrasts whatever follows with something mentioned earlier)"
      ],
      "id": "en-ხოლო-ka-particle-aEDwHHDt",
      "links": [
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "whereas",
          "whereas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) however, whereas (contrasts whatever follows with something mentioned earlier)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xolo/"
    },
    {
      "ipa": "[χoɫo]"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "*ოხოლო"
      },
      "expansion": "*ოხოლო (*oxolo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*axlad",
        "4": "*axl-a(d)",
        "t": "now, recently"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *axl-a(d) (“now, recently”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *ოხოლო (*oxolo), from Proto-Georgian-Zan *axl-a(d) (“now, recently”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "adverb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "xolo"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo) (Latin spelling xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხო‧ლო"
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother reminds her/him once again what to buy when she sends her grandson to the market.",
          "roman": "nanak motamuşi noğaşa oşkumerťaşa mu eç̌opasen xolo ar fara goşinams",
          "text": "ნანაქ მოთამუში ნოღაშა ოშქუმერტაშა მუ ეჭოფასენ ხოლო არ ჶარა გოშინამს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "again"
      ],
      "id": "en-ხოლო-lzz-adv-tMnhQGHC",
      "links": [
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɔlɔ/"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "*ოხოლო"
      },
      "expansion": "*ოხოლო (*oxolo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*axlo-",
        "t": "near"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *axlo- (“near”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *ოხოლო (*oxolo), from Proto-Georgian-Zan *axlo- (“near”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "adjective",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "xolo"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo) (Latin spelling xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხო‧ლო"
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 47 25",
          "kind": "other",
          "name": "Vitse–Arkabi Laz",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your house is far away. The school is a little closer.",
          "roman": "tkvani oxori dido mendra doskidun. mektebi mʒika çkva xolo ren.",
          "text": "თქვანი ოხორი დიდო მენდრა დოსქიდუნ. მექთები მციქა ჩქვა ხოლო რენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "near, close"
      ],
      "id": "en-ხოლო-lzz-adj-E7YDIq9A",
      "links": [
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) near, close"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მეგზა"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɔlɔ/"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}

{
  "categories": [
    "Vitse–Arkabi Laz"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "მხოლოდ",
        "3": "",
        "4": "only"
      },
      "expansion": "მხოლოდ (mxolod, “only”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare მხოლოდ (mxolod, “only”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian literary terms",
        "Georgian particles",
        "Georgian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "however, whereas (contrasts whatever follows with something mentioned earlier)"
      ],
      "links": [
        [
          "however",
          "however"
        ],
        [
          "whereas",
          "whereas"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) however, whereas (contrasts whatever follows with something mentioned earlier)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xolo/"
    },
    {
      "ipa": "[χoɫo]"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}

{
  "categories": [
    "Laz adjectives",
    "Laz adverbs",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms with IPA pronunciation",
    "Vitse–Arkabi Laz"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "*ოხოლო"
      },
      "expansion": "*ოხოლო (*oxolo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*axlad",
        "4": "*axl-a(d)",
        "t": "now, recently"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *axl-a(d) (“now, recently”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *ოხოლო (*oxolo), from Proto-Georgian-Zan *axl-a(d) (“now, recently”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "adverb",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "xolo"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo) (Latin spelling xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხო‧ლო"
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My mother reminds her/him once again what to buy when she sends her grandson to the market.",
          "roman": "nanak motamuşi noğaşa oşkumerťaşa mu eç̌opasen xolo ar fara goşinams",
          "text": "ნანაქ მოთამუში ნოღაშა ოშქუმერტაშა მუ ეჭოფასენ ხოლო არ ჶარა გოშინამს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "again"
      ],
      "links": [
        [
          "again",
          "again"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɔlɔ/"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}

{
  "categories": [
    "Laz adjectives",
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz terms derived from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
    "Laz terms with IPA pronunciation",
    "Vitse–Arkabi Laz"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "",
        "3": "*ოხოლო"
      },
      "expansion": "*ოხოლო (*oxolo)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*axlo-",
        "t": "near"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *axlo- (“near”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *ოხოლო (*oxolo), from Proto-Georgian-Zan *axlo- (“near”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xolo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "adjective",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "xolo"
      },
      "expansion": "ხოლო • (xolo) (Latin spelling xolo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხო‧ლო"
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with rare senses",
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your house is far away. The school is a little closer.",
          "roman": "tkvani oxori dido mendra doskidun. mektebi mʒika çkva xolo ren.",
          "text": "თქვანი ოხორი დიდო მენდრა დოსქიდუნ. მექთები მციქა ჩქვა ხოლო რენ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "near, close"
      ],
      "links": [
        [
          "near",
          "near"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) near, close"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "მეგზა"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈxɔlɔ/"
    }
  ],
  "word": "ხოლო"
}