"ჭორტი" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dač̣orṭva",
      "word": "დაჭორტვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ač̣orṭva",
      "word": "აჭორტვა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჭორტი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჭორტი (č̣orṭi)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჭორტი (č̣orṭi).",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣orṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭორტი • (č̣orṭi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "small heap of stones",
      "roman": "Chveneburebi",
      "word": "ჭორტე"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kvaḳaca",
      "word": "ქვაკაცა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "stone statue"
      ],
      "id": "en-ჭორტი-ka-noun-N366~ibc",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "statue",
          "statue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) stone statue"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javakheti Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tall smooth stone on roof for pigeons to perch"
      ],
      "id": "en-ჭორტი-ka-noun-a165414F",
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Javakheti) tall smooth stone on roof for pigeons to perch"
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭორტი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ჭორტი",
            "3": "ჭორტე"
          },
          "expansion": "Georgian: ჭორტი (č̣orṭi), ჭორტე (č̣orṭe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ჭორტი (č̣orṭi), ჭორტე (č̣orṭe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oos",
        "2": "τζηρθε"
      },
      "expansion": "Old Ossetic τζηρθε (tzērthe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps akin to Old Ossetic τζηρθε (tzērthe) and its descendants.",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣orṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭორტი • (č̣orṭi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century and later, Bible, Joshua (Gelati Bible) 7.26",
          "roman": "Sie schichteten darüber einen großen Steinhaufen bis zum heutigen Tag.",
          "text": "და აღდგეს მის ზედა ჭორტი ქვისაჲ დიდი მოდღენდელად დღედმდე.\nda aɣdges mis zeda č̣orṭi kvisay didi modɣendelad dɣedmde.\nTranslation by Sardshweladse & Fähnrich"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cairn, heap of stones"
      ],
      "id": "en-ჭორტი-oge-noun-WoMdpqLs",
      "links": [
        [
          "cairn",
          "cairn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭორტი"
}

{
  "categories": [
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms derived from Old Georgian",
    "Georgian terms inherited from Old Georgian"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dač̣orṭva",
      "word": "დაჭორტვა"
    },
    {
      "roman": "ač̣orṭva",
      "word": "აჭორტვა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჭორტი"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჭორტი (č̣orṭi)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჭორტი (č̣orṭi).",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣orṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭორტი • (č̣orṭi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "small heap of stones",
      "roman": "Chveneburebi",
      "word": "ჭორტე"
    },
    {
      "roman": "kvaḳaca",
      "word": "ქვაკაცა"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "stone statue"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "statue",
          "statue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) stone statue"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Javakheti Georgian"
      ],
      "glosses": [
        "tall smooth stone on roof for pigeons to perch"
      ],
      "links": [
        [
          "stone",
          "stone"
        ],
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Javakheti) tall smooth stone on roof for pigeons to perch"
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭორტი"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ჭორტი",
            "3": "ჭორტე"
          },
          "expansion": "Georgian: ჭორტი (č̣orṭi), ჭორტე (č̣orṭe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Georgian: ჭორტი (č̣orṭi), ჭორტე (č̣orṭe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oos",
        "2": "τζηρθε"
      },
      "expansion": "Old Ossetic τζηρθε (tzērthe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps akin to Old Ossetic τζηρθε (tzērthe) and its descendants.",
  "forms": [
    {
      "form": "č̣orṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oge",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ჭორტი • (č̣orṭi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Georgian",
  "lang_code": "oge",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Georgian entries with incorrect language header",
        "Old Georgian lemmas",
        "Old Georgian nouns",
        "Old Georgian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century and later, Bible, Joshua (Gelati Bible) 7.26",
          "roman": "Sie schichteten darüber einen großen Steinhaufen bis zum heutigen Tag.",
          "text": "და აღდგეს მის ზედა ჭორტი ქვისაჲ დიდი მოდღენდელად დღედმდე.\nda aɣdges mis zeda č̣orṭi kvisay didi modɣendelad dɣedmde.\nTranslation by Sardshweladse & Fähnrich"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cairn, heap of stones"
      ],
      "links": [
        [
          "cairn",
          "cairn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ჭორტი"
}