"ჩაჲი" meaning in All languages combined

See ჩაჲი on Wiktionary

Noun [Laz]

Forms: çayi [romanization]
Etymology: From Sinitic 茶 (chá). Etymology templates: {{der|lzz|zhx}} Sinitic Head templates: {{head|lzz|noun|Latin spelling|çayi}} ჩაჲი • (çayi) (Latin spelling çayi)
  1. tea
    tea plant
    Sense id: en-ჩაჲი-lzz-noun-~ChhBy-2
  2. tea
    tea leaf
    Sense id: en-ჩაჲი-lzz-noun-My7uMWcn
  3. tea
    (beverage) tea
    Sense id: en-ჩაჲი-lzz-noun-7WEVg5dp
  4. The place where the tea tree grows Synonyms: ჩაჲლუღი
    Sense id: en-ჩაჲი-lzz-noun-yan81hG2 Categories (other): Laz entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Laz entries with incorrect language header: 3 27 3 67 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 35 6 53 Disambiguation of Pages with entries: 4 11 4 81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ჩაი (çai) [alternative], ნჩაჲი — Atina (nçayi)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "zhx"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sinitic 茶 (chá).",
  "forms": [
    {
      "form": "çayi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "çayi"
      },
      "expansion": "ჩაჲი • (çayi) (Latin spelling çayi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "ალი-ოსმანიქ ჩაჲიზ გჲუბრე გოშუბღამს\nali-osmanik çayiz gyubre goşubğams\nAli Osmani is pouring fertilizer into the tea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea plant"
      ],
      "id": "en-ჩაჲი-lzz-noun-~ChhBy-2",
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "tea plant",
          "tea plant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My father is making these men walk around unnecessarily, saying \"I will make them harvest tea\"",
          "roman": "babak “çayi boǯilapare” ya do ham ǩoçepe mʒudişi gotorums",
          "text": "ბაბაქ “ჩაჲი ბოწილაფარე” ჲა დო ჰამ კოჩეფე მცუდიში გოთორუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea leaf"
      ],
      "id": "en-ჩაჲი-lzz-noun-My7uMWcn",
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "tea leaf",
          "tea leaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Let him/her throw a cube of sugar in my tea",
          "roman": "çayi-şǩimi ar kenç̌i dolvoťoçay",
          "text": "ჩაჲი-შკიმი არ ქენჭი დოლვოტოჩაჲ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea"
      ],
      "id": "en-ჩაჲი-lzz-noun-7WEVg5dp",
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ]
      ],
      "qualifier": "beverage",
      "raw_glosses": [
        "tea",
        "(beverage) tea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 27 3 67",
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 35 6 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 11 4 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zelikha keeps losing her shoes in tea",
          "roman": "zelixaz naǩo fara ren çayiz modvalu gundunun",
          "text": "ზელიხაზ ნაკო ჶარა რენ ჩაჲიზ მოდვალუ გუნდუნუნ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The place where the tea tree grows"
      ],
      "id": "en-ჩაჲი-lzz-noun-yan81hG2",
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაჲლუღი"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "çai",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "ჩაი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nçayi",
      "word": "ნჩაჲი — Atina"
    }
  ],
  "word": "ჩაჲი"
}
{
  "categories": [
    "Laz entries with incorrect language header",
    "Laz lemmas",
    "Laz nouns",
    "Laz terms derived from Sinitic languages",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "zhx"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sinitic 茶 (chá).",
  "forms": [
    {
      "form": "çayi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "çayi"
      },
      "expansion": "ჩაჲი • (çayi) (Latin spelling çayi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ალი-ოსმანიქ ჩაჲიზ გჲუბრე გოშუბღამს\nali-osmanik çayiz gyubre goşubğams\nAli Osmani is pouring fertilizer into the tea",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea plant"
      ],
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "tea plant",
          "tea plant"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My father is making these men walk around unnecessarily, saying \"I will make them harvest tea\"",
          "roman": "babak “çayi boǯilapare” ya do ham ǩoçepe mʒudişi gotorums",
          "text": "ბაბაქ “ჩაჲი ბოწილაფარე” ჲა დო ჰამ კოჩეფე მცუდიში გოთორუმს",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea leaf"
      ],
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ],
        [
          "tea leaf",
          "tea leaf"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let him/her throw a cube of sugar in my tea",
          "roman": "çayi-şǩimi ar kenç̌i dolvoťoçay",
          "text": "ჩაჲი-შკიმი არ ქენჭი დოლვოტოჩაჲ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tea",
        "tea"
      ],
      "links": [
        [
          "tea",
          "tea"
        ]
      ],
      "qualifier": "beverage",
      "raw_glosses": [
        "tea",
        "(beverage) tea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Laz terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Zelikha keeps losing her shoes in tea",
          "roman": "zelixaz naǩo fara ren çayiz modvalu gundunun",
          "text": "ზელიხაზ ნაკო ჶარა რენ ჩაჲიზ მოდვალუ გუნდუნუნ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The place where the tea tree grows"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაჲლუღი"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "çai",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "ჩაი"
    },
    {
      "roman": "nçayi",
      "word": "ნჩაჲი — Atina"
    }
  ],
  "word": "ჩაჲი"
}

Download raw JSONL data for ჩაჲი meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.