"ლიჟბი" meaning in All languages combined

See ლიჟბი on Wiktionary

Adverb [Georgian]

IPA: /liʒbi/ Forms: ližbi [romanization]
Etymology: Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by), which is pronounced [ˈlʲiʐbɨ]. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ka|ru|ли́шь бы|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Russian ли́шь бы (líšʹ by), {{bor+|ka|ru|ли́шь бы}} Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by) Head templates: {{head|ka|adverb|head=}} ლიჟბი • (ližbi), {{ka-adv}} ლიჟბი • (ližbi)
  1. (slang) so long as, if only, just so that (usually connoting desperation) Tags: slang Synonyms: ლიშბი (lišbi) (english: far less common)
    Sense id: en-ლიჟბი-ka-adv-WyCcjNMn Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for ლიჟბი meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ли́шь бы",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ли́шь бы (líšʹ by)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ли́шь бы"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by), which is pronounced [ˈlʲiʐbɨ].",
  "forms": [
    {
      "form": "ližbi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ლიჟბი • (ližbi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ლიჟბი • (ližbi)",
      "name": "ka-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ლიჟ‧ბი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm thirty years old. I'm so desperate right now that I'd meet any woman, so long as she's breathing.",
          "ref": "unknown",
          "text": "ვარ 30 წლის. ამჟამად ისეთი გაჭირვებული ვარ, გავიცნობდი ისეთ ქალს, „ლიჟბი\" სუნთქავდეს.\nvar 30 c̣lis. amžamad iseti gač̣irvebuli var, gavicnobdi iset kals, „ližbi\" suntkavdes."
        },
        {
          "english": "Some people are so jealous they'll even offer their own a** just so that EN doesn't win.",
          "ref": "levan832",
          "text": "ზოგი რა შურიანია ლიჟბი EN მა არ მოიგოს და ტ****ც მი**ემს ???\nzogi ra šuriania ližbi EN ma ar moigos da ṭ****c mi**ems ???"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so long as, if only, just so that (usually connoting desperation)"
      ],
      "id": "en-ლიჟბი-ka-adv-WyCcjNMn",
      "raw_glosses": [
        "(slang) so long as, if only, just so that (usually connoting desperation)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "far less common",
          "roman": "lišbi",
          "word": "ლიშბი"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liʒbi/"
    }
  ],
  "word": "ლიჟბი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ли́шь бы",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Russian ли́шь бы (líšʹ by)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ли́шь бы"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by), which is pronounced [ˈlʲiʐbɨ].",
  "forms": [
    {
      "form": "ližbi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ლიჟბი • (ližbi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ლიჟბი • (ližbi)",
      "name": "ka-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ლიჟ‧ბი"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian adverbs",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian slang",
        "Georgian terms borrowed from Russian",
        "Georgian terms derived from Russian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with quotations",
        "Georgian terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm thirty years old. I'm so desperate right now that I'd meet any woman, so long as she's breathing.",
          "ref": "unknown",
          "text": "ვარ 30 წლის. ამჟამად ისეთი გაჭირვებული ვარ, გავიცნობდი ისეთ ქალს, „ლიჟბი\" სუნთქავდეს.\nvar 30 c̣lis. amžamad iseti gač̣irvebuli var, gavicnobdi iset kals, „ližbi\" suntkavdes."
        },
        {
          "english": "Some people are so jealous they'll even offer their own a** just so that EN doesn't win.",
          "ref": "levan832",
          "text": "ზოგი რა შურიანია ლიჟბი EN მა არ მოიგოს და ტ****ც მი**ემს ???\nzogi ra šuriania ližbi EN ma ar moigos da ṭ****c mi**ems ???"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so long as, if only, just so that (usually connoting desperation)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) so long as, if only, just so that (usually connoting desperation)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liʒbi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "far less common",
      "roman": "lišbi",
      "word": "ლიშბი"
    }
  ],
  "word": "ლიჟბი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.