See თელაჲ on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "თელა" }, "expansion": "Georgian: თელა (tela)\n→ Bats: თელ (tel)\n→ Mingrelian: თელა (tela)", "name": "desctree" } ], "text": "Georgian: თელა (tela)\n→ Bats: თელ (tel)\n→ Mingrelian: თელა (tela)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "թեղի" }, "expansion": "Old Armenian թեղի (tʻełi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The origin is uncertain. Closely related to Old Armenian թեղի (tʻełi). See it for more.", "forms": [ { "form": "telay", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "თელაჲ • (telay)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "oge", "name": "Rosales order plants", "orig": "oge:Rosales order plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "oge", "name": "Trees", "orig": "oge:Trees", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "5th century and later, Bible, Isaiah (Manuscript J) 44.14", "roman": "der Zypressenbaum oder die Linde, Eiche oder Ulme, die der Herr gepflanzt und mit Überfluß an Regenfällen wachsen lassen hat", "text": "ძელი იგი საროჲ, გინა თუ ცაცხჳ, მუხაჲ ანუ თელაჲ, რომელ-იგი დაჰნერგა უფალმან და აღაორძინა უხუებითა წჳმათაჲთა\nʒeli igi saroy, gina tu cacxwi, muxay anu telay, romel-igi dahnerga upalman da aɣaorʒina uxuebita c̣wimatayta\nTranslation by Sardshweladse & Fähnrich" } ], "glosses": [ "elm" ], "id": "en-თელაჲ-oge-noun-r5tv6b2q", "links": [ [ "elm", "elm" ] ] } ], "word": "თელაჲ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "თელა" }, "expansion": "Georgian: თელა (tela)\n→ Bats: თელ (tel)\n→ Mingrelian: თელა (tela)", "name": "desctree" } ], "text": "Georgian: თელა (tela)\n→ Bats: თელ (tel)\n→ Mingrelian: თელა (tela)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oge", "nocap": "1" }, "expansion": "uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "թեղի" }, "expansion": "Old Armenian թեղի (tʻełi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The origin is uncertain. Closely related to Old Armenian թեղի (tʻełi). See it for more.", "forms": [ { "form": "telay", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oge", "2": "noun" }, "expansion": "თელაჲ • (telay)", "name": "head" } ], "lang": "Old Georgian", "lang_code": "oge", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Georgian entries with incorrect language header", "Old Georgian lemmas", "Old Georgian nouns", "Old Georgian terms with quotations", "Old Georgian terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "oge:Rosales order plants", "oge:Trees" ], "examples": [ { "ref": "5th century and later, Bible, Isaiah (Manuscript J) 44.14", "roman": "der Zypressenbaum oder die Linde, Eiche oder Ulme, die der Herr gepflanzt und mit Überfluß an Regenfällen wachsen lassen hat", "text": "ძელი იგი საროჲ, გინა თუ ცაცხჳ, მუხაჲ ანუ თელაჲ, რომელ-იგი დაჰნერგა უფალმან და აღაორძინა უხუებითა წჳმათაჲთა\nʒeli igi saroy, gina tu cacxwi, muxay anu telay, romel-igi dahnerga upalman da aɣaorʒina uxuebita c̣wimatayta\nTranslation by Sardshweladse & Fähnrich" } ], "glosses": [ "elm" ], "links": [ [ "elm", "elm" ] ] } ], "word": "თელაჲ" }
Download raw JSONL data for თელაჲ meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.