See အိမ် on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kak-im",
"word": "ကက်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kyangngaiim",
"word": "ကျင်ငယ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kraung-im",
"word": "ကြောင်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kup-im",
"word": "ကုပ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hkresa.lum:imtuing",
"word": "ခြေသလုံးအိမ်တိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hkwe:im",
"word": "ခွေးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hkuiim",
"word": "ခိုအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ca:imsauk-im",
"word": "စားအိမ်သောက်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hci:im",
"word": "ဆီးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jataim",
"word": "ဇာတာအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "jat-im",
"word": "ဇာတ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ta.rut-im",
"word": "တရုတ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuikhkam-im",
"word": "တိုက်ခံအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "tuik-im",
"word": "တိုက်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dha:im",
"word": "ဓားအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hnaung-im",
"word": "နှောင်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neim",
"word": "နေအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "neimhpwai.",
"word": "နေအိမ်ဖွဲ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "nauk-imhtaung",
"word": "နောက်အိမ်ထောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pang.kuim",
"word": "ပင့်ကူအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pa.hcacim",
"word": "ပဆစ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pa.duing:pwang.mi:im",
"word": "ပဒိုင်းပွင့်မီးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pan:tuing:pwang.mi:im",
"word": "ပန်းတိုင်းပွင့်မီးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pyanyhtaung-im",
"word": "ပျဉ်ထောင်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "pui:im",
"word": "ပိုးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hpanmi:im",
"word": "ဖန်မီးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bhum-im",
"word": "ဘုံအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "myaklum:im",
"word": "မျက်လုံးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mrauk-imtau",
"word": "မြောက်အိမ်တော်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hman-im",
"word": "မှန်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mi:im",
"word": "မီးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mi:impyam",
"word": "မီးအိမ်ပျံ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yam:taung.im",
"word": "ယမ်းတောင့်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "yam:im",
"word": "ယမ်းအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "rehcwai:imsa",
"word": "ရေဆွဲအိမ်သာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "reim",
"word": "ရေအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lakhcwai:hman-im",
"word": "လက်ဆွဲမှန်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lag-im",
"word": "လဂ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "lwan:im",
"word": "လွန်းအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "la.sahman-im",
"word": "လသာမှန်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hlaung-im",
"word": "လှောင်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "la.imhpwai.",
"word": "လအိမ်ဖွဲ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "luneimhkre",
"word": "လူနေအိမ်ခြေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "le:pang-im",
"word": "လေးပင်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "laukcaim",
"word": "လောက်စာအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sa:im",
"word": "သားအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "su-ngaiim",
"word": "သူငယ်အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "sau.im",
"word": "သော့အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "a.cahaung:im",
"word": "အစာဟောင်းအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "a.caim",
"word": "အစာအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "a.ce.im",
"word": "အစေ့အိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imkyai",
"word": "အိမ်ကျယ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imkri:ra.hkuing",
"word": "အိမ်ကြီးရခိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imkri:hrang",
"word": "အိမ်ကြီးရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imkri:imkaung:",
"word": "အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhkre",
"word": "အိမ်ခြေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhkrerahkre",
"word": "အိမ်ခြေရာခြေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhka.lauk",
"word": "အိမ်ခလောက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhka.laukhcwai:",
"word": "အိမ်ခလောက်ဆွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhkwai:",
"word": "အိမ်ခွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhnga:",
"word": "အိမ်ငှား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imca",
"word": "အိမ်စာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imcaung.a.cui:ra.",
"word": "အိမ်စောင့်အစိုးရ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhcany:lany:",
"word": "အိမ်ဆည်းလည်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhcuing",
"word": "အိမ်ဆိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtak",
"word": "အိမ်တက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtakmangga.la",
"word": "အိမ်တက်မင်္ဂလာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtachcaungmi:tacpraung",
"word": "အိမ်တစ်ဆောင်မီးတစ်ပြောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtwang:nat",
"word": "အိမ်တွင်းနတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtwang:pun:",
"word": "အိမ်တွင်းပုန်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtwang:hmu.",
"word": "အိမ်တွင်းမှု"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtwang:hmu.sippam",
"word": "အိမ်တွင်းမှုသိပ္ပံ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtwang:re:",
"word": "အိမ်တွင်းရေး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtuing-rarauk",
"word": "အိမ်တိုင်ရာရောက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtaupa",
"word": "အိမ်တော်ပါ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imtaurahti:",
"word": "အိမ်တော်ရာထီး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhtaung",
"word": "အိမ်ထောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imnim.",
"word": "အိမ်နိမ့်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imni:hkyang:",
"word": "အိမ်နီးချင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imni:na:hkyang:",
"word": "အိမ်နီးနားချင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impacrapac",
"word": "အိမ်ပစ်ရာပစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impyau.",
"word": "အိမ်ပျော့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impre:",
"word": "အိမ်ပြေး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impuing-rapuing",
"word": "အိမ်ပိုင်ရာပိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impu.hcactup",
"word": "အိမ်ပုဆစ်တုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "impaukce.",
"word": "အိမ်ပေါက်စေ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhpwai.",
"word": "အိမ်ဖွဲ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhpau",
"word": "အိမ်ဖော်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imma.",
"word": "အိမ်မ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhmraung",
"word": "အိမ်မြှောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhmu.kicca.",
"word": "အိမ်မှုကိစ္စ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imma",
"word": "အိမ်မာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "immai.ramai.",
"word": "အိမ်မဲ့ရာမဲ့"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhrang",
"word": "အိမ်ရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imhre.mang:",
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "im-ra",
"word": "အိမ်ရာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imlany",
"word": "အိမ်လည်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsany",
"word": "အိမ်သည်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsa",
"word": "အိမ်သာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsa:",
"word": "အိမ်သား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsum:ca.rit",
"word": "အိမ်သုံးစရိတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsum:hce:",
"word": "အိမ်သုံးဆေး"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsu",
"word": "အိမ်သူ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "imsuimsa:",
"word": "အိမ်သူအိမ်သား"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "im-u:hkan:",
"word": "အိမ်ဦးခန်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "im-u:nat",
"word": "အိမ်ဦးနတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:hkreimhkre",
"word": "အိုးခြေအိမ်ခြေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:pacimpac",
"word": "အိုးပစ်အိမ်ပစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:pyak-impyak",
"word": "အိုးပျက်အိမ်ပျက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:sacimsac",
"word": "အိုးသစ်အိမ်သစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:im",
"word": "အိုးအိမ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ui:imhtu",
"word": "အိုးအိမ်ထူ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "auk-im",
"word": "အောက်အိမ်"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*k-jim ~ k-jum",
"t": "house; pit; womb"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house; pit; womb”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ཁྱིམ",
"t": "house"
},
"expansion": "Tibetan ཁྱིམ (khyim, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "宮",
"t": "dwelling, palace"
},
"expansion": "Chinese 宮／宫 (gōng, “dwelling, palace”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house; pit; womb”). Cognate with Tibetan ཁྱིམ (khyim, “house”) and Chinese 宮／宫 (gōng, “dwelling, palace”).",
"forms": [
{
"form": "im",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "လုံး",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "ဆောင်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "လုံး",
"2": "ဆောင်"
},
"expansion": "အိမ် • (im) (classifier လုံး or ဆောင်)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by ဆောင်",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by လုံး",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 2 39 4",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Buildings",
"orig": "my:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"house, home, dwelling"
],
"id": "en-အိမ်-my-noun-39bglVB~",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by ဆောင်",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by လုံး",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"case"
],
"id": "en-အိမ်-my-noun-u~zUFgoe",
"links": [
[
"case",
"case"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 1 89 4",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by ဆောင်",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by လုံး",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 2 85 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 89 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"home square on a pachisi or ludo board"
],
"id": "en-အိမ်-my-noun-L2656ev1",
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"square",
"square"
],
[
"pachisi",
"pachisi"
],
[
"ludo",
"ludo"
],
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by ဆောင်",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 19 24 27",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by လုံး",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seat occupied by a player in a card game"
],
"id": "en-အိမ်-my-noun-PHAwM6RM",
"links": [
[
"seat",
"seat"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"player",
"player"
],
[
"card game",
"card game"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔèɪɴ/"
}
],
"word": "အိမ်"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese nouns classified by ဆောင်",
"Burmese nouns classified by လုံး",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Buildings"
],
"derived": [
{
"roman": "kak-im",
"word": "ကက်အိမ်"
},
{
"roman": "kyangngaiim",
"word": "ကျင်ငယ်အိမ်"
},
{
"roman": "kraung-im",
"word": "ကြောင်အိမ်"
},
{
"roman": "kup-im",
"word": "ကုပ်အိမ်"
},
{
"roman": "hkresa.lum:imtuing",
"word": "ခြေသလုံးအိမ်တိုင်"
},
{
"roman": "hkwe:im",
"word": "ခွေးအိမ်"
},
{
"roman": "hkuiim",
"word": "ခိုအိမ်"
},
{
"roman": "ca:imsauk-im",
"word": "စားအိမ်သောက်အိမ်"
},
{
"roman": "hci:im",
"word": "ဆီးအိမ်"
},
{
"roman": "jataim",
"word": "ဇာတာအိမ်"
},
{
"roman": "jat-im",
"word": "ဇာတ်အိမ်"
},
{
"roman": "ta.rut-im",
"word": "တရုတ်အိမ်"
},
{
"roman": "tuikhkam-im",
"word": "တိုက်ခံအိမ်"
},
{
"roman": "tuik-im",
"word": "တိုက်အိမ်"
},
{
"roman": "dha:im",
"word": "ဓားအိမ်"
},
{
"roman": "hnaung-im",
"word": "နှောင်အိမ်"
},
{
"roman": "neim",
"word": "နေအိမ်"
},
{
"roman": "neimhpwai.",
"word": "နေအိမ်ဖွဲ့"
},
{
"roman": "nauk-imhtaung",
"word": "နောက်အိမ်ထောင်"
},
{
"roman": "pang.kuim",
"word": "ပင့်ကူအိမ်"
},
{
"roman": "pa.hcacim",
"word": "ပဆစ်အိမ်"
},
{
"roman": "pa.duing:pwang.mi:im",
"word": "ပဒိုင်းပွင့်မီးအိမ်"
},
{
"roman": "pan:tuing:pwang.mi:im",
"word": "ပန်းတိုင်းပွင့်မီးအိမ်"
},
{
"roman": "pyanyhtaung-im",
"word": "ပျဉ်ထောင်အိမ်"
},
{
"roman": "pui:im",
"word": "ပိုးအိမ်"
},
{
"roman": "hpanmi:im",
"word": "ဖန်မီးအိမ်"
},
{
"roman": "bhum-im",
"word": "ဘုံအိမ်"
},
{
"roman": "myaklum:im",
"word": "မျက်လုံးအိမ်"
},
{
"roman": "mrauk-imtau",
"word": "မြောက်အိမ်တော်"
},
{
"roman": "hman-im",
"word": "မှန်အိမ်"
},
{
"roman": "mi:im",
"word": "မီးအိမ်"
},
{
"roman": "mi:impyam",
"word": "မီးအိမ်ပျံ"
},
{
"roman": "yam:taung.im",
"word": "ယမ်းတောင့်အိမ်"
},
{
"roman": "yam:im",
"word": "ယမ်းအိမ်"
},
{
"roman": "rehcwai:imsa",
"word": "ရေဆွဲအိမ်သာ"
},
{
"roman": "reim",
"word": "ရေအိမ်"
},
{
"roman": "lakhcwai:hman-im",
"word": "လက်ဆွဲမှန်အိမ်"
},
{
"roman": "lag-im",
"word": "လဂ်အိမ်"
},
{
"roman": "lwan:im",
"word": "လွန်းအိမ်"
},
{
"roman": "la.sahman-im",
"word": "လသာမှန်အိမ်"
},
{
"roman": "hlaung-im",
"word": "လှောင်အိမ်"
},
{
"roman": "la.imhpwai.",
"word": "လအိမ်ဖွဲ့"
},
{
"roman": "luneimhkre",
"word": "လူနေအိမ်ခြေ"
},
{
"roman": "le:pang-im",
"word": "လေးပင်အိမ်"
},
{
"roman": "laukcaim",
"word": "လောက်စာအိမ်"
},
{
"roman": "sa:im",
"word": "သားအိမ်"
},
{
"roman": "su-ngaiim",
"word": "သူငယ်အိမ်"
},
{
"roman": "sau.im",
"word": "သော့အိမ်"
},
{
"roman": "a.cahaung:im",
"word": "အစာဟောင်းအိမ်"
},
{
"roman": "a.caim",
"word": "အစာအိမ်"
},
{
"roman": "a.ce.im",
"word": "အစေ့အိမ်"
},
{
"roman": "imkyai",
"word": "အိမ်ကျယ်"
},
{
"roman": "imkri:ra.hkuing",
"word": "အိမ်ကြီးရခိုင်"
},
{
"roman": "imkri:hrang",
"word": "အိမ်ကြီးရှင်"
},
{
"roman": "imkri:imkaung:",
"word": "အိမ်ကြီးအိမ်ကောင်း"
},
{
"roman": "imhkre",
"word": "အိမ်ခြေ"
},
{
"roman": "imhkrerahkre",
"word": "အိမ်ခြေရာခြေ"
},
{
"roman": "imhka.lauk",
"word": "အိမ်ခလောက်"
},
{
"roman": "imhka.laukhcwai:",
"word": "အိမ်ခလောက်ဆွဲ"
},
{
"roman": "imhkwai:",
"word": "အိမ်ခွဲ"
},
{
"roman": "imhnga:",
"word": "အိမ်ငှား"
},
{
"roman": "imca",
"word": "အိမ်စာ"
},
{
"roman": "imcaung.a.cui:ra.",
"word": "အိမ်စောင့်အစိုးရ"
},
{
"roman": "imhcany:lany:",
"word": "အိမ်ဆည်းလည်း"
},
{
"roman": "imhcuing",
"word": "အိမ်ဆိုင်"
},
{
"roman": "imtak",
"word": "အိမ်တက်"
},
{
"roman": "imtakmangga.la",
"word": "အိမ်တက်မင်္ဂလာ"
},
{
"roman": "imtachcaungmi:tacpraung",
"word": "အိမ်တစ်ဆောင်မီးတစ်ပြောင်"
},
{
"roman": "imtwang:nat",
"word": "အိမ်တွင်းနတ်"
},
{
"roman": "imtwang:pun:",
"word": "အိမ်တွင်းပုန်း"
},
{
"roman": "imtwang:hmu.",
"word": "အိမ်တွင်းမှု"
},
{
"roman": "imtwang:hmu.sippam",
"word": "အိမ်တွင်းမှုသိပ္ပံ"
},
{
"roman": "imtwang:re:",
"word": "အိမ်တွင်းရေး"
},
{
"roman": "imtuing-rarauk",
"word": "အိမ်တိုင်ရာရောက်"
},
{
"roman": "imtaupa",
"word": "အိမ်တော်ပါ"
},
{
"roman": "imtaurahti:",
"word": "အိမ်တော်ရာထီး"
},
{
"roman": "imhtaung",
"word": "အိမ်ထောင်"
},
{
"roman": "imnim.",
"word": "အိမ်နိမ့်"
},
{
"roman": "imni:hkyang:",
"word": "အိမ်နီးချင်း"
},
{
"roman": "imni:na:hkyang:",
"word": "အိမ်နီးနားချင်း"
},
{
"roman": "impacrapac",
"word": "အိမ်ပစ်ရာပစ်"
},
{
"roman": "impyau.",
"word": "အိမ်ပျော့"
},
{
"roman": "impre:",
"word": "အိမ်ပြေး"
},
{
"roman": "impuing-rapuing",
"word": "အိမ်ပိုင်ရာပိုင်"
},
{
"roman": "impu.hcactup",
"word": "အိမ်ပုဆစ်တုပ်"
},
{
"roman": "impaukce.",
"word": "အိမ်ပေါက်စေ့"
},
{
"roman": "imhpwai.",
"word": "အိမ်ဖွဲ့"
},
{
"roman": "imhpau",
"word": "အိမ်ဖော်"
},
{
"roman": "imma.",
"word": "အိမ်မ"
},
{
"roman": "imhmraung",
"word": "အိမ်မြှောင်"
},
{
"roman": "imhmu.kicca.",
"word": "အိမ်မှုကိစ္စ"
},
{
"roman": "imma",
"word": "အိမ်မာ"
},
{
"roman": "immai.ramai.",
"word": "အိမ်မဲ့ရာမဲ့"
},
{
"roman": "imhrang",
"word": "အိမ်ရှင်"
},
{
"roman": "imhre.mang:",
"word": "အိမ်ရှေ့မင်း"
},
{
"roman": "im-ra",
"word": "အိမ်ရာ"
},
{
"roman": "imlany",
"word": "အိမ်လည်"
},
{
"roman": "imsany",
"word": "အိမ်သည်"
},
{
"roman": "imsa",
"word": "အိမ်သာ"
},
{
"roman": "imsa:",
"word": "အိမ်သား"
},
{
"roman": "imsum:ca.rit",
"word": "အိမ်သုံးစရိတ်"
},
{
"roman": "imsum:hce:",
"word": "အိမ်သုံးဆေး"
},
{
"roman": "imsu",
"word": "အိမ်သူ"
},
{
"roman": "imsuimsa:",
"word": "အိမ်သူအိမ်သား"
},
{
"roman": "im-u:hkan:",
"word": "အိမ်ဦးခန်း"
},
{
"roman": "im-u:nat",
"word": "အိမ်ဦးနတ်"
},
{
"roman": "ui:hkreimhkre",
"word": "အိုးခြေအိမ်ခြေ"
},
{
"roman": "ui:pacimpac",
"word": "အိုးပစ်အိမ်ပစ်"
},
{
"roman": "ui:pyak-impyak",
"word": "အိုးပျက်အိမ်ပျက်"
},
{
"roman": "ui:sacimsac",
"word": "အိုးသစ်အိမ်သစ်"
},
{
"roman": "ui:im",
"word": "အိုးအိမ်"
},
{
"roman": "ui:imhtu",
"word": "အိုးအိမ်ထူ"
},
{
"roman": "auk-im",
"word": "အောက်အိမ်"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*k-jim ~ k-jum",
"t": "house; pit; womb"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house; pit; womb”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ཁྱིམ",
"t": "house"
},
"expansion": "Tibetan ཁྱིམ (khyim, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "宮",
"t": "dwelling, palace"
},
"expansion": "Chinese 宮／宫 (gōng, “dwelling, palace”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *k-jim ~ k-jum (“house; pit; womb”). Cognate with Tibetan ཁྱིམ (khyim, “house”) and Chinese 宮／宫 (gōng, “dwelling, palace”).",
"forms": [
{
"form": "im",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "လုံး",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "ဆောင်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "လုံး",
"2": "ဆောင်"
},
"expansion": "အိမ် • (im) (classifier လုံး or ဆောင်)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house, home, dwelling"
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"home",
"home"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
]
]
},
{
"glosses": [
"case"
],
"links": [
[
"case",
"case"
]
]
},
{
"glosses": [
"home square on a pachisi or ludo board"
],
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"square",
"square"
],
[
"pachisi",
"pachisi"
],
[
"ludo",
"ludo"
],
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"glosses": [
"seat occupied by a player in a card game"
],
"links": [
[
"seat",
"seat"
],
[
"occupied",
"occupied"
],
[
"player",
"player"
],
[
"card game",
"card game"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔèɪɴ/"
}
],
"word": "အိမ်"
}
Download raw JSONL data for အိမ် meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.