"သုသာန်" meaning in All languages combined

See သုသာန် on Wiktionary

Noun [Burmese]

IPA: /θoʊʔθàɴ/ Forms: su.san [romanization]
Etymology: Borrowed from Pali susāna. Etymology templates: {{bor|my|pi|susāna}} Pali susāna Head templates: {{my-noun}} သုသာန် • (su.san)
  1. graveyard, cemetery, memorial park Categories (topical): Burial Synonyms: တစပြင် (ta.ca.prang), သင်္ချိုင်း (sanghkyuing:)
    Sense id: en-သုသာန်-my-noun-gCexEwlA Categories (other): Burmese entries with incorrect language header, Burmese entries with topic categories using raw markup

Noun [Mon]

IPA: /saoʔ.san/ Audio: Mnw-သုသာန်.wav , Mnw-ဆုသာန်.wav Forms: saoʔsan [romanization]
Etymology: Borrowed from Pali susāna. Etymology templates: {{bor|mnw|pi|susāna}} Pali susāna Head templates: {{head|mnw|noun|tr=saoʔsan}} သုသာန် (saoʔsan)
  1. cemetery
    Sense id: en-သုသာန်-mnw-noun-Gp5UkMGC Categories (other): Mon entries with incorrect language header

Download JSON data for သုသာန် meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shn",
            "2": "သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Shan: သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ (sūk sàan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Shan: သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ (sūk sàan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "pi",
        "3": "susāna"
      },
      "expansion": "Pali susāna",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali susāna.",
  "forms": [
    {
      "form": "su.san",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "သုသာန် • (su.san)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Burial",
          "orig": "my:Burial",
          "parents": [
            "Death",
            "Society",
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Human",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "လူများသေသောအခါ၊ ထိုသူတို့၏ဆွေမျိုးတို့သည် ၎င်းအလောင်းတို့ကို သုသာန်မြေသို့ယူသွားပြီး မြေမြှုပ်လိုက်ကြသည်။ သို့မဟုတ် မီးသင်္ဂြိုဟ်လိုက်ကြသည်။\nlu-mya:sesau:a.hka| htuisutui.ehcwe-myui:tui.sany ၎င်းa.laung:tui.kui su.sanmresui.yuswa:pri: mrehmrupluikkra.sany|| sui.ma.hut mi:sanggruihluikkra.sany||\nWhen people are dead, their relations carry the corpses to a cemetery and either bury or cremate them.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graveyard, cemetery, memorial park"
      ],
      "id": "en-သုသာန်-my-noun-gCexEwlA",
      "links": [
        [
          "graveyard",
          "graveyard"
        ],
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ],
        [
          "memorial park",
          "memorial park"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ta.ca.prang",
          "word": "တစပြင်"
        },
        {
          "roman": "sanghkyuing:",
          "word": "သင်္ချိုင်း"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θoʊʔθàɴ/"
    }
  ],
  "word": "သုသာန်"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "susāna"
      },
      "expansion": "Pali susāna",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali susāna.",
  "forms": [
    {
      "form": "saoʔsan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "tr": "saoʔsan"
      },
      "expansion": "သုသာန် (saoʔsan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mon entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When people are dead, their relations carry the corpses to a cemetery and either bury or cremate them.",
          "roman": "mnihgamliuṅ kālakhyiut, kaloñaḥtaṃgh ketṇājwataṃgh ṭṭhāntisusāntuy tiupkleṃʼiutra. hwaṃseṅsākgh caṃṅjwagrajutʼiutra.",
          "text": "မၞိဟ်ဂမၠိုၚ် ကာလချိုတ်၊ ကလောညးတံဂှ် ကေတ်ဏာဇွတံဂှ် ဋ္ဌာန်တိသုသာန်တုဲ တိုပ်ကၠေံအိုတ်ရ။ ဟွံသေၚ်သာ်ဂှ် စံၚ်ဇွဂြဇုတ်အိုတ်ရ။",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cemetery"
      ],
      "id": "en-သုသာန်-mnw-noun-Gp5UkMGC",
      "links": [
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saoʔ.san/"
    },
    {
      "audio": "Mnw-သုသာန်.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio read"
    },
    {
      "audio": "Mnw-ဆုသာန်.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio speak"
    }
  ],
  "word": "သုသာန်"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "shn",
            "2": "သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Shan: သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ (sūk sàan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Shan: သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ (sūk sàan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "pi",
        "3": "susāna"
      },
      "expansion": "Pali susāna",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali susāna.",
  "forms": [
    {
      "form": "su.san",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "သုသာန် • (su.san)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Burmese entries with incorrect language header",
        "Burmese entries with topic categories using raw markup",
        "Burmese lemmas",
        "Burmese nouns",
        "Burmese terms borrowed from Pali",
        "Burmese terms derived from Pali",
        "Burmese terms with IPA pronunciation",
        "Burmese terms with usage examples",
        "my:Burial"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "လူများသေသောအခါ၊ ထိုသူတို့၏ဆွေမျိုးတို့သည် ၎င်းအလောင်းတို့ကို သုသာန်မြေသို့ယူသွားပြီး မြေမြှုပ်လိုက်ကြသည်။ သို့မဟုတ် မီးသင်္ဂြိုဟ်လိုက်ကြသည်။\nlu-mya:sesau:a.hka| htuisutui.ehcwe-myui:tui.sany ၎င်းa.laung:tui.kui su.sanmresui.yuswa:pri: mrehmrupluikkra.sany|| sui.ma.hut mi:sanggruihluikkra.sany||\nWhen people are dead, their relations carry the corpses to a cemetery and either bury or cremate them.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graveyard, cemetery, memorial park"
      ],
      "links": [
        [
          "graveyard",
          "graveyard"
        ],
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ],
        [
          "memorial park",
          "memorial park"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θoʊʔθàɴ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ta.ca.prang",
      "word": "တစပြင်"
    },
    {
      "roman": "sanghkyuing:",
      "word": "သင်္ချိုင်း"
    }
  ],
  "word": "သုသာန်"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "pi",
        "3": "susāna"
      },
      "expansion": "Pali susāna",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pali susāna.",
  "forms": [
    {
      "form": "saoʔsan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "noun",
        "tr": "saoʔsan"
      },
      "expansion": "သုသာန် (saoʔsan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mon",
  "lang_code": "mnw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mon entries with incorrect language header",
        "Mon lemmas",
        "Mon nouns",
        "Mon terms borrowed from Pali",
        "Mon terms derived from Pali",
        "Mon terms with IPA pronunciation",
        "Mon terms with audio links",
        "Mon terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When people are dead, their relations carry the corpses to a cemetery and either bury or cremate them.",
          "roman": "mnihgamliuṅ kālakhyiut, kaloñaḥtaṃgh ketṇājwataṃgh ṭṭhāntisusāntuy tiupkleṃʼiutra. hwaṃseṅsākgh caṃṅjwagrajutʼiutra.",
          "text": "မၞိဟ်ဂမၠိုၚ် ကာလချိုတ်၊ ကလောညးတံဂှ် ကေတ်ဏာဇွတံဂှ် ဋ္ဌာန်တိသုသာန်တုဲ တိုပ်ကၠေံအိုတ်ရ။ ဟွံသေၚ်သာ်ဂှ် စံၚ်ဇွဂြဇုတ်အိုတ်ရ။",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cemetery"
      ],
      "links": [
        [
          "cemetery",
          "cemetery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saoʔ.san/"
    },
    {
      "audio": "Mnw-သုသာန်.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%9E%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio read"
    },
    {
      "audio": "Mnw-ဆုသာန်.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav/Mnw-%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio speak"
    }
  ],
  "word": "သုသာန်"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.