See သင်္ကန်း on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "krasangkan:",
"word": "ကြာသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "htum:sangkan:",
"word": "ထုံးသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hnachtapsangkan:",
"word": "နှစ်ထပ်သင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ma.sui:sangkan:",
"word": "မသိုးသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mui:rehkamsangkan:",
"word": "မိုးရေခံသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hlyautesangkan:",
"word": "လျှော်တေသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wahcuisangkan:",
"word": "ဝါဆိုသင်္ကန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:kri:",
"word": "သင်္ကန်းကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:hci:",
"word": "သင်္ကန်းဆီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:nak",
"word": "သင်္ကန်းနက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:hpwap",
"word": "သင်္ကန်းဖွပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:ran:",
"word": "သင်္ကန်းရန်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:rum",
"word": "သင်္ကန်းရုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:lya",
"word": "သင်္ကန်းလျာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sangkan:wat",
"word": "သင်္ကန်းဝတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "utsangkan:",
"word": "ဥတ်သင်္ကန်း"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "သၢင်ႇၵၢၼ်း",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: သၢင်ႇၵၢၼ်း (sàang káan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: သၢင်ႇၵၢၼ်း (sàang káan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "āsaṅga",
"3": "sanghāṭī",
"lang1": "pi",
"lang2": "pi",
"t1": "adhering; clothing (that which hangs on the body)",
"t2": "one of the three robes of a Buddhist"
},
"expansion": "Pali āsaṅga (“adhering; clothing (that which hangs on the body)”) + Pali sanghāṭī (“one of the three robes of a Buddhist”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आसक्ति",
"t": "adhering; diligence"
},
"expansion": "Sanskrit आसक्ति (āsakti, “adhering; diligence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्-",
"t": "with, together"
},
"expansion": "Sanskrit सम्- (sam-, “with, together”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ghaṭeti",
"t": "to join, connect, unite"
},
"expansion": "Pali ghaṭeti (“to join, connect, unite”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "घटा",
"t": "collection, assemblage"
},
"expansion": "Sanskrit घटा (ghaṭā, “collection, assemblage”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Pali āsaṅga (“adhering; clothing (that which hangs on the body)”) + Pali sanghāṭī (“one of the three robes of a Buddhist”). The first term is cognate with Sanskrit आसक्ति (āsakti, “adhering; diligence”), and the second term is equivalent to Sanskrit सम्- (sam-, “with, together”) + Pali ghaṭeti (“to join, connect, unite”), the latter a verbal formation from ghaṭa (“multitude, heap, crowd, thicket”), from Sanskrit घटा (ghaṭā, “collection, assemblage”), from the root घट् (ghaṭ, “to strive, reach, be in connection or united with”), thus \"joined together\".",
"forms": [
{
"form": "sangkan:",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ပိုင်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ပိုင်"
},
"expansion": "သင်္ကန်း • (sangkan:) (classifier ပိုင်)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Buddhism",
"orig": "my:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Burmese nouns classified by ပိုင်",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Clerical vestments",
"orig": "my:Clerical vestments",
"parents": [
"Christianity",
"Clothing",
"Abrahamism",
"Human",
"Religion",
"All topics",
"Culture",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Monasticism",
"orig": "my:Monasticism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Buddhist monk's robes"
],
"id": "en-သင်္ကန်း-my-noun-Bs6tViAu",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Buddhist",
"Buddhist"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) Buddhist monk's robes"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the rock dammar tree, a kind of hardwood tree (Hopea odorata)"
],
"id": "en-သင်္ကန်း-my-noun-T8aW3jX1",
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"dammar",
"dammar"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"hardwood",
"hardwood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɪ̀ɴɡáɴ/"
}
],
"word": "သင်္ကန်း"
}
{
"categories": [
"Burmese compound terms",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese nouns classified by ပိုင်",
"Burmese terms derived from Pali",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"my:Clerical vestments",
"my:Monasticism"
],
"derived": [
{
"roman": "krasangkan:",
"word": "ကြာသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "htum:sangkan:",
"word": "ထုံးသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "hnachtapsangkan:",
"word": "နှစ်ထပ်သင်္ကန်း"
},
{
"roman": "ma.sui:sangkan:",
"word": "မသိုးသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "mui:rehkamsangkan:",
"word": "မိုးရေခံသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "hlyautesangkan:",
"word": "လျှော်တေသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "wahcuisangkan:",
"word": "ဝါဆိုသင်္ကန်း"
},
{
"roman": "sangkan:kri:",
"word": "သင်္ကန်းကြီး"
},
{
"roman": "sangkan:hci:",
"word": "သင်္ကန်းဆီး"
},
{
"roman": "sangkan:nak",
"word": "သင်္ကန်းနက်"
},
{
"roman": "sangkan:hpwap",
"word": "သင်္ကန်းဖွပ်"
},
{
"roman": "sangkan:ran:",
"word": "သင်္ကန်းရန်း"
},
{
"roman": "sangkan:rum",
"word": "သင်္ကန်းရုံ"
},
{
"roman": "sangkan:lya",
"word": "သင်္ကန်းလျာ"
},
{
"roman": "sangkan:wat",
"word": "သင်္ကန်းဝတ်"
},
{
"roman": "utsangkan:",
"word": "ဥတ်သင်္ကန်း"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "သၢင်ႇၵၢၼ်း",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: သၢင်ႇၵၢၼ်း (sàang káan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: သၢင်ႇၵၢၼ်း (sàang káan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "āsaṅga",
"3": "sanghāṭī",
"lang1": "pi",
"lang2": "pi",
"t1": "adhering; clothing (that which hangs on the body)",
"t2": "one of the three robes of a Buddhist"
},
"expansion": "Pali āsaṅga (“adhering; clothing (that which hangs on the body)”) + Pali sanghāṭī (“one of the three robes of a Buddhist”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "आसक्ति",
"t": "adhering; diligence"
},
"expansion": "Sanskrit आसक्ति (āsakti, “adhering; diligence”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "सम्-",
"t": "with, together"
},
"expansion": "Sanskrit सम्- (sam-, “with, together”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "ghaṭeti",
"t": "to join, connect, unite"
},
"expansion": "Pali ghaṭeti (“to join, connect, unite”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "घटा",
"t": "collection, assemblage"
},
"expansion": "Sanskrit घटा (ghaṭā, “collection, assemblage”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Pali āsaṅga (“adhering; clothing (that which hangs on the body)”) + Pali sanghāṭī (“one of the three robes of a Buddhist”). The first term is cognate with Sanskrit आसक्ति (āsakti, “adhering; diligence”), and the second term is equivalent to Sanskrit सम्- (sam-, “with, together”) + Pali ghaṭeti (“to join, connect, unite”), the latter a verbal formation from ghaṭa (“multitude, heap, crowd, thicket”), from Sanskrit घटा (ghaṭā, “collection, assemblage”), from the root घट् (ghaṭ, “to strive, reach, be in connection or united with”), thus \"joined together\".",
"forms": [
{
"form": "sangkan:",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ပိုင်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ပိုင်"
},
"expansion": "သင်္ကန်း • (sangkan:) (classifier ပိုင်)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"my:Buddhism"
],
"glosses": [
"Buddhist monk's robes"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Buddhist",
"Buddhist"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) Buddhist monk's robes"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the rock dammar tree, a kind of hardwood tree (Hopea odorata)"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"dammar",
"dammar"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"hardwood",
"hardwood"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θɪ̀ɴɡáɴ/"
}
],
"word": "သင်္ကန်း"
}
Download raw JSONL data for သင်္ကန်း meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.