See ရင်း on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kyam:kui:carang:",
"word": "ကျမ်းကိုးစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "kin:rang:",
"word": "ကိန်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hkak-rang:",
"word": "ခက်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hkak-rang:hkwa.",
"word": "ခက်ရင်းခွ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hkrerang:",
"word": "ခြေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "hkaung:rang:",
"word": "ခေါင်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ngwecarang:",
"word": "ငွေစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ngwepangngwerang:",
"word": "ငွေပင်ငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ngwerang:",
"word": "ငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ngwelum:ngwerang:",
"word": "ငွေလုံးငွေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nga:mrang:rang:",
"word": "ငါးမြင်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:",
"word": "စာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:kuik",
"word": "စာရင်းကိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:kuing",
"word": "စာရင်းကိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:kuingpa.nya",
"word": "စာရင်းကိုင်ပညာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:kup",
"word": "စာရင်းကုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:kauk",
"word": "စာရင်းကောက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hkyup",
"word": "စာရင်းချုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hnga:",
"word": "စာရင်းငှား"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:cac",
"word": "စာရင်းစစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:cachkyup",
"word": "စာရင်းစစ်ချုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:pit",
"word": "စာရင်းပိတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hpwang.",
"word": "စာရင်းဖွင့်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hrang",
"word": "စာရင်းရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hrang:",
"word": "စာရင်းရှင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:hrup",
"word": "စာရင်းရှုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:swang:",
"word": "စာရင်းသွင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:ang:",
"word": "စာရင်းအင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:ang:pa.nya",
"word": "စာရင်းအင်းပညာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "carang:ang:pa.nyahrang",
"word": "စာရင်းအင်းပညာရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "citrang:",
"word": "စိတ်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "citrang:kaung:",
"word": "စိတ်ရင်းကောင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cu.rang:",
"word": "စုရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hcanrang:",
"word": "ဆန်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hcwe-myui:rang:hkya",
"word": "ဆွေမျိုးရင်းချာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hcuiluirang:",
"word": "ဆိုလိုရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "hce:rang:",
"word": "ဆေးရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "jhe:rang:",
"word": "ဈေးရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tang:tang:rang:rang:",
"word": "တင်းတင်းရင်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tap-rang:",
"word": "တပ်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tap-rang:hmu:",
"word": "တပ်ရင်းမှူး"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tuing:rang:sa:",
"word": "တိုင်းရင်းသား"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tuingsurang:",
"word": "တိုင်သူရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "htam-rang:",
"word": "ထံရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "htan:tacrang:tak",
"word": "ထန်းတစ်ရင်းတက်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "htapkin:rang:",
"word": "ထပ်ကိန်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dum-rang:",
"word": "ဒုံရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nan:rang:hkwe",
"word": "နန်းရင်းခွေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nwa:mrerang:",
"word": "နွားမြေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "hnachtapkin:rang:",
"word": "နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "na:rang:",
"word": "နားရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "na:rang:up",
"word": "နားရင်းအုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "namanyrang:",
"word": "နာမည်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pang-rang:",
"word": "ပင်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "praung:rang:",
"word": "ပြောင်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hpwa:carang:",
"word": "ဖွားစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hpwa:secarang:",
"word": "ဖွားသေစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "myui:rang:",
"word": "မျိုးရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mwe:carang:",
"word": "မွေးစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "mi.rang:hpa.rang:",
"word": "မိရင်းဖရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "murang:",
"word": "မူရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "murang:la.ca",
"word": "မူရင်းလစာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:hkya",
"word": "ရင်းချာ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:ngwe",
"word": "ရင်းငွေ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:cwai:",
"word": "ရင်းစွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:ca:",
"word": "ရင်းစား"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rang:ca:ra.",
"word": "ရင်းစားရ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:hcwai:",
"word": "ရင်းဆွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:htaung",
"word": "ရင်းထောင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:hni:",
"word": "ရင်းနှီး"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rang:hni:hmruphnam",
"word": "ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rang:pang",
"word": "ရင်းပင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rang:mrac",
"word": "ရင်းမြစ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rang:rang:hni:hni:",
"word": "ရင်းရင်းနှီးနှီး"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "ranysanrui:rang:",
"word": "ရည်သန်ရိုးရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hrwetuikcarang:",
"word": "ရွှေတိုက်စာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hri.rang:cwai:",
"word": "ရှိရင်းစွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rui:rang:",
"word": "ရိုးရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "run.rang:",
"word": "ရုန့်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "run.rang:kram:tam:",
"word": "ရုန့်ရင်းကြမ်းတမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "run:rang:hcanhkat",
"word": "ရုန်းရင်းဆန်ခတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lakngutlak-rang:",
"word": "လက်ငုတ်လက်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "lak-rang:",
"word": "လက်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "la.carang:",
"word": "လစာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "luirang:",
"word": "လိုရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lurang:",
"word": "လူရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "wa:rang:tut",
"word": "ဝါးရင်းတုတ်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "san:hkaungcarang:",
"word": "သန်းခေါင်စာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "swe:rang:sa:rang:",
"word": "သွေးရင်းသားရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "suirang:angkyi",
"word": "သိုရင်းအင်္ကျီ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "surang:hnga:",
"word": "သူရင်းငှား"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "surang:tuing",
"word": "သူရင်းတိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a.kraung:rang:",
"word": "အကြောင်းရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "a.hkyincarang:",
"word": "အချိန်စာရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "a.tui:rang:pwa:",
"word": "အတိုးရင်းပွား"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "a.manyrang:",
"word": "အမည်ရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "a.rang:",
"word": "အရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "apaung-arang:san",
"word": "အာပေါင်အာရင်းသန်"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "aungcarang:",
"word": "အောင်စာရင်း"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "基",
"2": "base, foundation"
},
"expansion": "基 (OC *kɯ, “base, foundation”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "底",
"2": "bottom, ground"
},
"expansion": "底 (OC *tiːlʔ, “bottom, ground”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 28 28 8 12 14",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 17 29 8 20 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 31 8 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to put in, invest"
],
"id": "en-ရင်း-my-verb-d~zWqs0H",
"links": [
[
"put in",
"put in"
],
[
"invest",
"invest"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be intimate"
],
"id": "en-ရင်း-my-verb-JW3Hvi8t",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"intimate",
"intimate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 28 28 8 12 14",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 31 8 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be closely related"
],
"id": "en-ရင်း-my-verb-9A955Kq7",
"links": [
[
"closely",
"closely"
],
[
"related",
"related"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "基",
"2": "base, foundation"
},
"expansion": "基 (OC *kɯ, “base, foundation”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "底",
"2": "bottom, ground"
},
"expansion": "底 (OC *tiːlʔ, “bottom, ground”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 28 28 8 12 14",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 31 8 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"principal, base, root (same as အရင်း (a.rang:))"
],
"id": "en-ရင်း-my-noun-t9NIAMnX",
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"base",
"base"
],
[
"root",
"root"
],
[
"အရင်း",
"အရင်း#Burmese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "爛",
"2": "to rot, decay; brilliant"
},
"expansion": "爛 (OC *ɡ·raːns, “to rot, decay; brilliant”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 28 28 8 12 14",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 27 31 8 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "a.narang:",
"word": "အနာရင်း"
}
],
"glosses": [
"to fester, be septic"
],
"id": "en-ရင်း-my-verb-IuWQ05I~",
"links": [
[
"fester",
"fester"
],
[
"be",
"be"
],
[
"septic",
"septic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-con"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "prau:rang:hcuirang:",
"word": "ပြောရင်းဆိုရင်း"
},
{
"roman": "hlaurang:nac",
"word": "လှော်ရင်းနစ်"
},
{
"roman": "swa:rang:hanhlwai:",
"word": "သွားရင်းဟန်လွှဲ"
}
],
"glosses": [
"while"
],
"id": "en-ရင်း-my-conj-B6h1BziC",
"links": [
[
"while",
"while"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kyam:kui:carang:",
"word": "ကျမ်းကိုးစာရင်း"
},
{
"english": "kin:rang:",
"word": "ကိန်းရင်း"
},
{
"roman": "hkak-rang:",
"word": "ခက်ရင်း"
},
{
"roman": "hkak-rang:hkwa.",
"word": "ခက်ရင်းခွ"
},
{
"roman": "hkrerang:",
"word": "ခြေရင်း"
},
{
"english": "hkaung:rang:",
"word": "ခေါင်းရင်း"
},
{
"roman": "ngwecarang:",
"word": "ငွေစာရင်း"
},
{
"roman": "ngwepangngwerang:",
"word": "ငွေပင်ငွေရင်း"
},
{
"roman": "ngwerang:",
"word": "ငွေရင်း"
},
{
"roman": "ngwelum:ngwerang:",
"word": "ငွေလုံးငွေရင်း"
},
{
"roman": "nga:mrang:rang:",
"word": "ငါးမြင်းရင်း"
},
{
"roman": "carang:",
"word": "စာရင်း"
},
{
"roman": "carang:kuik",
"word": "စာရင်းကိုက်"
},
{
"roman": "carang:kuing",
"word": "စာရင်းကိုင်"
},
{
"roman": "carang:kuingpa.nya",
"word": "စာရင်းကိုင်ပညာ"
},
{
"roman": "carang:kup",
"word": "စာရင်းကုပ်"
},
{
"roman": "carang:kauk",
"word": "စာရင်းကောက်"
},
{
"roman": "carang:hkyup",
"word": "စာရင်းချုပ်"
},
{
"roman": "carang:hnga:",
"word": "စာရင်းငှား"
},
{
"roman": "carang:cac",
"word": "စာရင်းစစ်"
},
{
"roman": "carang:cachkyup",
"word": "စာရင်းစစ်ချုပ်"
},
{
"roman": "carang:pit",
"word": "စာရင်းပိတ်"
},
{
"roman": "carang:hpwang.",
"word": "စာရင်းဖွင့်"
},
{
"roman": "carang:hrang",
"word": "စာရင်းရှင်"
},
{
"roman": "carang:hrang:",
"word": "စာရင်းရှင်း"
},
{
"roman": "carang:hrup",
"word": "စာရင်းရှုပ်"
},
{
"roman": "carang:swang:",
"word": "စာရင်းသွင်း"
},
{
"roman": "carang:ang:",
"word": "စာရင်းအင်း"
},
{
"roman": "carang:ang:pa.nya",
"word": "စာရင်းအင်းပညာ"
},
{
"roman": "carang:ang:pa.nyahrang",
"word": "စာရင်းအင်းပညာရှင်"
},
{
"roman": "citrang:",
"word": "စိတ်ရင်း"
},
{
"roman": "citrang:kaung:",
"word": "စိတ်ရင်းကောင်း"
},
{
"roman": "cu.rang:",
"word": "စုရင်း"
},
{
"roman": "hcanrang:",
"word": "ဆန်ရင်း"
},
{
"roman": "hcwe-myui:rang:hkya",
"word": "ဆွေမျိုးရင်းချာ"
},
{
"roman": "hcuiluirang:",
"word": "ဆိုလိုရင်း"
},
{
"english": "hce:rang:",
"word": "ဆေးရင်း"
},
{
"english": "jhe:rang:",
"word": "ဈေးရင်း"
},
{
"english": "tang:tang:rang:rang:",
"word": "တင်းတင်းရင်းရင်း"
},
{
"english": "tap-rang:",
"word": "တပ်ရင်း"
},
{
"english": "tap-rang:hmu:",
"word": "တပ်ရင်းမှူး"
},
{
"roman": "tuing:rang:sa:",
"word": "တိုင်းရင်းသား"
},
{
"roman": "tuingsurang:",
"word": "တိုင်သူရင်း"
},
{
"roman": "htam-rang:",
"word": "ထံရင်း"
},
{
"roman": "htan:tacrang:tak",
"word": "ထန်းတစ်ရင်းတက်"
},
{
"english": "htapkin:rang:",
"word": "ထပ်ကိန်းရင်း"
},
{
"roman": "dum-rang:",
"word": "ဒုံရင်း"
},
{
"roman": "nan:rang:hkwe",
"word": "နန်းရင်းခွေ"
},
{
"roman": "nwa:mrerang:",
"word": "နွားမြေရင်း"
},
{
"english": "hnachtapkin:rang:",
"word": "နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း"
},
{
"english": "na:rang:",
"word": "နားရင်း"
},
{
"english": "na:rang:up",
"word": "နားရင်းအုပ်"
},
{
"roman": "namanyrang:",
"word": "နာမည်ရင်း"
},
{
"roman": "pang-rang:",
"word": "ပင်ရင်း"
},
{
"english": "praung:rang:",
"word": "ပြောင်းရင်း"
},
{
"roman": "hpwa:carang:",
"word": "ဖွားစာရင်း"
},
{
"roman": "hpwa:secarang:",
"word": "ဖွားသေစာရင်း"
},
{
"english": "myui:rang:",
"word": "မျိုးရင်း"
},
{
"roman": "mwe:carang:",
"word": "မွေးစာရင်း"
},
{
"roman": "mi.rang:hpa.rang:",
"word": "မိရင်းဖရင်း"
},
{
"roman": "murang:",
"word": "မူရင်း"
},
{
"roman": "murang:la.ca",
"word": "မူရင်းလစာ"
},
{
"english": "rang:hkya",
"word": "ရင်းချာ"
},
{
"english": "rang:ngwe",
"word": "ရင်းငွေ"
},
{
"english": "rang:cwai:",
"word": "ရင်းစွဲ"
},
{
"english": "rang:ca:",
"word": "ရင်းစား"
},
{
"roman": "rang:ca:ra.",
"word": "ရင်းစားရ"
},
{
"english": "rang:hcwai:",
"word": "ရင်းဆွဲ"
},
{
"english": "rang:htaung",
"word": "ရင်းထောင်"
},
{
"english": "rang:hni:",
"word": "ရင်းနှီး"
},
{
"roman": "rang:hni:hmruphnam",
"word": "ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ"
},
{
"roman": "rang:pang",
"word": "ရင်းပင်"
},
{
"english": "rang:mrac",
"word": "ရင်းမြစ်"
},
{
"roman": "rang:rang:hni:hni:",
"word": "ရင်းရင်းနှီးနှီး"
},
{
"english": "ranysanrui:rang:",
"word": "ရည်သန်ရိုးရင်း"
},
{
"roman": "hrwetuikcarang:",
"word": "ရွှေတိုက်စာရင်း"
},
{
"roman": "hri.rang:cwai:",
"word": "ရှိရင်းစွဲ"
},
{
"english": "rui:rang:",
"word": "ရိုးရင်း"
},
{
"roman": "run.rang:",
"word": "ရုန့်ရင်း"
},
{
"roman": "run.rang:kram:tam:",
"word": "ရုန့်ရင်းကြမ်းတမ်း"
},
{
"english": "run:rang:hcanhkat",
"word": "ရုန်းရင်းဆန်ခတ်"
},
{
"roman": "lakngutlak-rang:",
"word": "လက်ငုတ်လက်ရင်း"
},
{
"english": "lak-rang:",
"word": "လက်ရင်း"
},
{
"roman": "la.carang:",
"word": "လစာရင်း"
},
{
"roman": "luirang:",
"word": "လိုရင်း"
},
{
"roman": "lurang:",
"word": "လူရင်း"
},
{
"roman": "wa:rang:tut",
"word": "ဝါးရင်းတုတ်"
},
{
"roman": "san:hkaungcarang:",
"word": "သန်းခေါင်စာရင်း"
},
{
"roman": "swe:rang:sa:rang:",
"word": "သွေးရင်းသားရင်း"
},
{
"roman": "suirang:angkyi",
"word": "သိုရင်းအင်္ကျီ"
},
{
"roman": "surang:hnga:",
"word": "သူရင်းငှား"
},
{
"roman": "surang:tuing",
"word": "သူရင်းတိုင်"
},
{
"english": "a.kraung:rang:",
"word": "အကြောင်းရင်း"
},
{
"roman": "a.hkyincarang:",
"word": "အချိန်စာရင်း"
},
{
"roman": "a.tui:rang:pwa:",
"word": "အတိုးရင်းပွား"
},
{
"roman": "a.manyrang:",
"word": "အမည်ရင်း"
},
{
"roman": "a.rang:",
"word": "အရင်း"
},
{
"roman": "apaung-arang:san",
"word": "အာပေါင်အာရင်းသန်"
},
{
"roman": "aungcarang:",
"word": "အောင်စာရင်း"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "基",
"2": "base, foundation"
},
"expansion": "基 (OC *kɯ, “base, foundation”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "底",
"2": "bottom, ground"
},
"expansion": "底 (OC *tiːlʔ, “bottom, ground”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to put in, invest"
],
"links": [
[
"put in",
"put in"
],
[
"invest",
"invest"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be intimate"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"intimate",
"intimate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be closely related"
],
"links": [
[
"closely",
"closely"
],
[
"related",
"related"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "基",
"2": "base, foundation"
},
"expansion": "基 (OC *kɯ, “base, foundation”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "底",
"2": "bottom, ground"
},
"expansion": "底 (OC *tiːlʔ, “bottom, ground”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"principal, base, root (same as အရင်း (a.rang:))"
],
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"base",
"base"
],
[
"root",
"root"
],
[
"အရင်း",
"အရင်း#Burmese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "a.narang:",
"word": "အနာရင်း"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "爛",
"2": "to rot, decay; brilliant"
},
"expansion": "爛 (OC *ɡ·raːns, “to rot, decay; brilliant”)",
"name": "och-l"
}
],
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to fester, be septic"
],
"links": [
[
"fester",
"fester"
],
[
"be",
"be"
],
[
"septic",
"septic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "prau:rang:hcuirang:",
"word": "ပြောရင်းဆိုရင်း"
},
{
"roman": "hlaurang:nac",
"word": "လှော်ရင်းနစ်"
},
{
"roman": "swa:rang:hanhlwai:",
"word": "သွားရင်းဟန်လွှဲ"
}
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "rang:",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ရင်း • (rang:)",
"name": "my-con"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"while"
],
"links": [
[
"while",
"while"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ́ɴ/"
}
],
"word": "ရင်း"
}
Download raw JSONL data for ရင်း meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.