See မြေ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyatti:mre",
"word": "ကျတ်တီးမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hkrammre",
"word": "ခြံမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cacmre-prang",
"word": "စစ်မြေပြင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hcankunmrele:",
"word": "ဆန်ကုန်မြေလေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tapmre",
"word": "တပ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "htui:kwang:mrecuik",
"word": "ထိုးကွင်းမြေစိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dha:ma.u:hkya.mre",
"word": "ဓားမဦးချမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nai-mre",
"word": "နယ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nwa:mrerang:",
"word": "နွားမြေရင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nun:tangmrenu.",
"word": "နုန်းတင်မြေနု"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "patta-mre",
"word": "ပတ္တာမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pa.lapmre",
"word": "ပလပ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hpanmrehmanmre",
"word": "ဖန်မြေမှန်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hpyaukhcipmrelu:",
"word": "ဖျောက်ဆိပ်မြေလူး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hpwathkye:mre",
"word": "ဖွတ်ချေးမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hpui.mre",
"word": "ဖို့မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhi.lapmre",
"word": "ဘိလပ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bhui:bha.puingmre",
"word": "ဘိုးဘပိုင်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mang:pe:mre",
"word": "မင်းပေးမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrackra:kun:mre",
"word": "မြစ်ကြားကုန်းမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreka.tut",
"word": "မြေကတုတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kyak",
"word": "မြေကျက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kyanypac",
"word": "မြေကျဉ်ပစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kywan",
"word": "မြေကျွန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-krwak",
"word": "မြေကြွက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kri:",
"word": "မြေကြီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kri:lakhkatma.lwai:",
"word": "မြေကြီးလက်ခတ်မလွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-krau:hrum.",
"word": "မြေကြောရှုံ့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-krau:hrup",
"word": "မြေကြောရှုပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kwak",
"word": "မြေကွက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-kwak-ruik",
"word": "မြေကွက်ရိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrekuing",
"word": "မြေကိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkam",
"word": "မြေခံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkam-rehkam",
"word": "မြေခံရေခံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkya.",
"word": "မြေချ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkraccak",
"word": "မြေခြစ်စက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkwan",
"word": "မြေခွန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkwe:",
"word": "မြေခွေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehkwai:",
"word": "မြေခွဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-ngwe.",
"word": "မြေငွေ့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehnga:",
"word": "မြေငှား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-ngum:",
"word": "မြေငုံး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecam:hka.ram:pyui:",
"word": "မြေစမ်းခရမ်းပျိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreca",
"word": "မြေစာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecapang",
"word": "မြေစာပင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecau.",
"word": "မြေစာဥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecim:",
"word": "မြေစိမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecuik",
"word": "မြေစိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecuikkrui:",
"word": "မြေစိုက်ကြိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecuing",
"word": "မြေစိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrecuinghkai:",
"word": "မြေစိုင်ခဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehcwe:",
"word": "မြေဆွေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehci-mrehnac",
"word": "မြေဆီမြေနှစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehcihlwa",
"word": "မြေဆီလွှာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehce:",
"word": "မြေဆေး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehnyi.cak",
"word": "မြေညှိစက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-nyihtap",
"word": "မြေညီထပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mretuing:",
"word": "မြေတိုင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mretaunghmrauk",
"word": "မြေတောင်မြှောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehtany",
"word": "မြေထည်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehtwakpaccany:",
"word": "မြေထွက်ပစ္စည်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehtui:cak",
"word": "မြေထိုးစက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehtu.",
"word": "မြေထု"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehtupcany:",
"word": "မြေထုပ်စည်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenang:hkwacuik",
"word": "မြေနင်းခွာစိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenang:hkwahtauk",
"word": "မြေနင်းခွာထောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenan:tau",
"word": "မြေနန်းတော်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenim.rahlamcuik",
"word": "မြေနိမ့်ရာလှံစိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenihmun.",
"word": "မြေနီမှုန့်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrenu.kywan:pau",
"word": "မြေနုကျွန်းပေါ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepac",
"word": "မြေပစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepan",
"word": "မြေပန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-prang",
"word": "မြေပြင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-pran.",
"word": "မြေပြန့်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepuinghrang",
"word": "မြေပိုင်ရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepum",
"word": "မြေပုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepumhka.ram:",
"word": "မြေပုံခရမ်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepumhcwai:pa.nya",
"word": "မြေပုံဆွဲပညာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepumhpat",
"word": "မြေပုံဖတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepumbhu.ra:",
"word": "မြေပုံဘုရား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepumsi:",
"word": "မြေပုံသီး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepaukhca:",
"word": "မြေပေါက်ဆား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepau",
"word": "မြေပေါ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepai:",
"word": "မြေပဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepai:yui",
"word": "မြေပဲယို"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepai:hlau",
"word": "မြေပဲလှော်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrepai:lip",
"word": "မြေပဲလိပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehpruicak",
"word": "မြေဖြိုစက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehpru",
"word": "မြေဖြူ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehpruhkai:",
"word": "မြေဖြူခဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehputbhilu:",
"word": "မြေဖုတ်ဘီလူး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrema.nang:sa:",
"word": "မြေမနင်းသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-myakhna-prang",
"word": "မြေမျက်နှာပြင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mre-myui",
"word": "မြေမျို"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehmun.",
"word": "မြေမှုန့်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreya",
"word": "မြေယာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreyaca.nac",
"word": "မြေယာစနစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehrang",
"word": "မြေရှင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrera",
"word": "မြေရာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreruing:",
"word": "မြေရိုင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrelat",
"word": "မြေလတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrelap",
"word": "မြေလပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehlyui:mui:pyam",
"word": "မြေလျှိုးမိုးပျံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrelwat",
"word": "မြေလွတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehlwa",
"word": "မြေလွှာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehlan",
"word": "မြေလှန်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehlanca.nac",
"word": "မြေလှန်စနစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrelu:hngak",
"word": "မြေလူးငှက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrewang",
"word": "မြေဝင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrewap",
"word": "မြေဝပ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrewaphngak",
"word": "မြေဝပ်ငှက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrewaima.kya.",
"word": "မြေဝယ်မကျ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresang:",
"word": "မြေသင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresang:hkai:",
"word": "မြေသင်းခဲ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresang:nam.",
"word": "မြေသင်းနံ့"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresang:mui:",
"word": "မြေသင်းမိုး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresac",
"word": "မြေသစ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresa.rwat",
"word": "မြေသရွတ်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mresa:",
"word": "မြေသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mrehapmrekuing",
"word": "မြေဟပ်မြေကိုင်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreauk",
"word": "မြေအောက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreaung:sa:",
"word": "မြေအောင်းသား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mreau:ja",
"word": "မြေဩဇာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mui:kaung:mre",
"word": "မိုးကောင်းမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mui:ma.hcum:mrema.hcum:",
"word": "မိုးမဆုံးမြေမဆုံး"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rui:mre-kya.",
"word": "ရိုးမြေကျ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "re-krau:mre-krau:luik",
"word": "ရေကြောမြေကြောလိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rehkra:mrehkra:",
"word": "ရေခြားမြေခြား"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "re-mreluik",
"word": "ရေမြေလိုက်"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lai-mre",
"word": "လယ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "laiyamui:mre",
"word": "လယ်ယာမိုးမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wakmrecau.",
"word": "ဝက်မြေစာဥ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wathtu.kammre",
"word": "ဝတ္ထုကံမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "saccim:mreau:ja",
"word": "သစ်စိမ်းမြေဩဇာ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sachcwe:mre",
"word": "သစ်ဆွေးမြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sa.rwatmre",
"word": "သရွတ်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "swe:mre-kya.",
"word": "သွေးမြေကျ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sai:mrepum",
"word": "သဲမြေပုံ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "a.ratau-mre",
"word": "အရာတော်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aungmre",
"word": "အောင်မြေ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aungmrenang:",
"word": "အောင်မြေနင်း"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "e-ny.mre",
"word": "ဧည့်မြေ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "မ္လိယ်",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mliy",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Burmese မ္လိယ် (mliy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "မ္လိယ်",
"tr": "mliy"
},
"expansion": "Inherited from Old Burmese မ္လိယ် (mliy)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mlij"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mlij",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ahk",
"t": "earth",
"tr": "mí"
},
"expansion": "Akha [script needed] (mí, “earth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "地",
"2": "ground, earth"
},
"expansion": "地 (OC *l'els, “ground, earth”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "室",
"2": "room, dwelling"
},
"expansion": "室 (OC *hliɡ, “room, dwelling”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Burmese မ္လိယ် (mliy), from Proto-Sino-Tibetan *mlij, *m-l(e/ə)j (“earth, country, ground, mud, soil”). Cognate with Akha [script needed] (mí, “earth”), Old Chinese 地 (OC *l'els, “ground, earth”) (STEDT, Hill 2019). The traditional comparison with Old Chinese 室 (OC *hliɡ, “room, dwelling”) is phonetically unconvincing, based on Old Chinese reconstructions.",
"forms": [
{
"form": "mre",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မြေ • (mre)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Geology",
"orig": "my:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"earth (classical element), soil, ground"
],
"id": "en-မြေ-my-noun-h-RFLEbw",
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"classical",
"classical#English"
],
[
"element",
"element#English"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"ground",
"ground"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "topical",
"langcode": "my",
"name": "Natural materials",
"orig": "my:Natural materials",
"parents": [
"Materials",
"Nature",
"Manufacturing",
"All topics",
"Human activity",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "two acres of land",
"roman": "mre hnaceka.",
"text": "မြေ နှစ်ဧက",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land (ground that is suitable for farming), region"
],
"id": "en-မြေ-my-noun-0VhW-Qsl",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"suitable",
"suitable#English"
],
[
"farming",
"farming#English"
],
[
"region",
"region"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mjè/"
}
],
"wikipedia": [
"my:မြေ"
],
"word": "မြေ"
}
{
"categories": [
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese terms derived from Old Burmese",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Old Burmese",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Akha terms",
"my:Geology",
"my:Natural materials"
],
"derived": [
{
"roman": "kyatti:mre",
"word": "ကျတ်တီးမြေ"
},
{
"roman": "hkrammre",
"word": "ခြံမြေ"
},
{
"roman": "cacmre-prang",
"word": "စစ်မြေပြင်"
},
{
"roman": "hcankunmrele:",
"word": "ဆန်ကုန်မြေလေး"
},
{
"roman": "tapmre",
"word": "တပ်မြေ"
},
{
"roman": "htui:kwang:mrecuik",
"word": "ထိုးကွင်းမြေစိုက်"
},
{
"roman": "dha:ma.u:hkya.mre",
"word": "ဓားမဦးချမြေ"
},
{
"roman": "nai-mre",
"word": "နယ်မြေ"
},
{
"roman": "nwa:mrerang:",
"word": "နွားမြေရင်း"
},
{
"roman": "nun:tangmrenu.",
"word": "နုန်းတင်မြေနု"
},
{
"roman": "patta-mre",
"word": "ပတ္တာမြေ"
},
{
"roman": "pa.lapmre",
"word": "ပလပ်မြေ"
},
{
"roman": "hpanmrehmanmre",
"word": "ဖန်မြေမှန်မြေ"
},
{
"roman": "hpyaukhcipmrelu:",
"word": "ဖျောက်ဆိပ်မြေလူး"
},
{
"roman": "hpwathkye:mre",
"word": "ဖွတ်ချေးမြေ"
},
{
"roman": "hpui.mre",
"word": "ဖို့မြေ"
},
{
"roman": "bhi.lapmre",
"word": "ဘိလပ်မြေ"
},
{
"roman": "bhui:bha.puingmre",
"word": "ဘိုးဘပိုင်မြေ"
},
{
"roman": "mang:pe:mre",
"word": "မင်းပေးမြေ"
},
{
"roman": "mrackra:kun:mre",
"word": "မြစ်ကြားကုန်းမြေ"
},
{
"roman": "mreka.tut",
"word": "မြေကတုတ်"
},
{
"roman": "mre-kyak",
"word": "မြေကျက်"
},
{
"roman": "mre-kyanypac",
"word": "မြေကျဉ်ပစ်"
},
{
"roman": "mre-kywan",
"word": "မြေကျွန်"
},
{
"roman": "mre-krwak",
"word": "မြေကြွက်"
},
{
"roman": "mre-kri:",
"word": "မြေကြီး"
},
{
"roman": "mre-kri:lakhkatma.lwai:",
"word": "မြေကြီးလက်ခတ်မလွဲ"
},
{
"roman": "mre-krau:hrum.",
"word": "မြေကြောရှုံ့"
},
{
"roman": "mre-krau:hrup",
"word": "မြေကြောရှုပ်"
},
{
"roman": "mre-kwak",
"word": "မြေကွက်"
},
{
"roman": "mre-kwak-ruik",
"word": "မြေကွက်ရိုက်"
},
{
"roman": "mrekuing",
"word": "မြေကိုင်"
},
{
"roman": "mrehkam",
"word": "မြေခံ"
},
{
"roman": "mrehkam-rehkam",
"word": "မြေခံရေခံ"
},
{
"roman": "mrehkya.",
"word": "မြေချ"
},
{
"roman": "mrehkraccak",
"word": "မြေခြစ်စက်"
},
{
"roman": "mrehkwan",
"word": "မြေခွန်"
},
{
"roman": "mrehkwe:",
"word": "မြေခွေး"
},
{
"roman": "mrehkwai:",
"word": "မြေခွဲ"
},
{
"roman": "mre-ngwe.",
"word": "မြေငွေ့"
},
{
"roman": "mrehnga:",
"word": "မြေငှား"
},
{
"roman": "mre-ngum:",
"word": "မြေငုံး"
},
{
"roman": "mrecam:hka.ram:pyui:",
"word": "မြေစမ်းခရမ်းပျိုး"
},
{
"roman": "mreca",
"word": "မြေစာ"
},
{
"roman": "mrecapang",
"word": "မြေစာပင်"
},
{
"roman": "mrecau.",
"word": "မြေစာဥ"
},
{
"roman": "mrecim:",
"word": "မြေစိမ်း"
},
{
"roman": "mrecuik",
"word": "မြေစိုက်"
},
{
"roman": "mrecuikkrui:",
"word": "မြေစိုက်ကြိုး"
},
{
"roman": "mrecuing",
"word": "မြေစိုင်"
},
{
"roman": "mrecuinghkai:",
"word": "မြေစိုင်ခဲ"
},
{
"roman": "mrehcwe:",
"word": "မြေဆွေး"
},
{
"roman": "mrehci-mrehnac",
"word": "မြေဆီမြေနှစ်"
},
{
"roman": "mrehcihlwa",
"word": "မြေဆီလွှာ"
},
{
"roman": "mrehce:",
"word": "မြေဆေး"
},
{
"roman": "mrehnyi.cak",
"word": "မြေညှိစက်"
},
{
"roman": "mre-nyihtap",
"word": "မြေညီထပ်"
},
{
"roman": "mretuing:",
"word": "မြေတိုင်း"
},
{
"roman": "mretaunghmrauk",
"word": "မြေတောင်မြှောက်"
},
{
"roman": "mrehtany",
"word": "မြေထည်"
},
{
"roman": "mrehtwakpaccany:",
"word": "မြေထွက်ပစ္စည်း"
},
{
"roman": "mrehtui:cak",
"word": "မြေထိုးစက်"
},
{
"roman": "mrehtu.",
"word": "မြေထု"
},
{
"roman": "mrehtupcany:",
"word": "မြေထုပ်စည်း"
},
{
"roman": "mrenang:hkwacuik",
"word": "မြေနင်းခွာစိုက်"
},
{
"roman": "mrenang:hkwahtauk",
"word": "မြေနင်းခွာထောက်"
},
{
"roman": "mrenan:tau",
"word": "မြေနန်းတော်"
},
{
"roman": "mrenim.rahlamcuik",
"word": "မြေနိမ့်ရာလှံစိုက်"
},
{
"roman": "mrenihmun.",
"word": "မြေနီမှုန့်"
},
{
"roman": "mrenu.kywan:pau",
"word": "မြေနုကျွန်းပေါ်"
},
{
"roman": "mrepac",
"word": "မြေပစ်"
},
{
"roman": "mrepan",
"word": "မြေပန်"
},
{
"roman": "mre-prang",
"word": "မြေပြင်"
},
{
"roman": "mre-pran.",
"word": "မြေပြန့်"
},
{
"roman": "mrepuinghrang",
"word": "မြေပိုင်ရှင်"
},
{
"roman": "mrepum",
"word": "မြေပုံ"
},
{
"roman": "mrepumhka.ram:",
"word": "မြေပုံခရမ်း"
},
{
"roman": "mrepumhcwai:pa.nya",
"word": "မြေပုံဆွဲပညာ"
},
{
"roman": "mrepumhpat",
"word": "မြေပုံဖတ်"
},
{
"roman": "mrepumbhu.ra:",
"word": "မြေပုံဘုရား"
},
{
"roman": "mrepumsi:",
"word": "မြေပုံသီး"
},
{
"roman": "mrepaukhca:",
"word": "မြေပေါက်ဆား"
},
{
"roman": "mrepau",
"word": "မြေပေါ်"
},
{
"roman": "mrepai:",
"word": "မြေပဲ"
},
{
"roman": "mrepai:yui",
"word": "မြေပဲယို"
},
{
"roman": "mrepai:hlau",
"word": "မြေပဲလှော်"
},
{
"roman": "mrepai:lip",
"word": "မြေပဲလိပ်"
},
{
"roman": "mrehpruicak",
"word": "မြေဖြိုစက်"
},
{
"roman": "mrehpru",
"word": "မြေဖြူ"
},
{
"roman": "mrehpruhkai:",
"word": "မြေဖြူခဲ"
},
{
"roman": "mrehputbhilu:",
"word": "မြေဖုတ်ဘီလူး"
},
{
"roman": "mrema.nang:sa:",
"word": "မြေမနင်းသား"
},
{
"roman": "mre-myakhna-prang",
"word": "မြေမျက်နှာပြင်"
},
{
"roman": "mre-myui",
"word": "မြေမျို"
},
{
"roman": "mrehmun.",
"word": "မြေမှုန့်"
},
{
"roman": "mreya",
"word": "မြေယာ"
},
{
"roman": "mreyaca.nac",
"word": "မြေယာစနစ်"
},
{
"roman": "mrehrang",
"word": "မြေရှင်"
},
{
"roman": "mrera",
"word": "မြေရာ"
},
{
"roman": "mreruing:",
"word": "မြေရိုင်း"
},
{
"roman": "mrelat",
"word": "မြေလတ်"
},
{
"roman": "mrelap",
"word": "မြေလပ်"
},
{
"roman": "mrehlyui:mui:pyam",
"word": "မြေလျှိုးမိုးပျံ"
},
{
"roman": "mrelwat",
"word": "မြေလွတ်"
},
{
"roman": "mrehlwa",
"word": "မြေလွှာ"
},
{
"roman": "mrehlan",
"word": "မြေလှန်"
},
{
"roman": "mrehlanca.nac",
"word": "မြေလှန်စနစ်"
},
{
"roman": "mrelu:hngak",
"word": "မြေလူးငှက်"
},
{
"roman": "mrewang",
"word": "မြေဝင်"
},
{
"roman": "mrewap",
"word": "မြေဝပ်"
},
{
"roman": "mrewaphngak",
"word": "မြေဝပ်ငှက်"
},
{
"roman": "mrewaima.kya.",
"word": "မြေဝယ်မကျ"
},
{
"roman": "mresang:",
"word": "မြေသင်း"
},
{
"roman": "mresang:hkai:",
"word": "မြေသင်းခဲ"
},
{
"roman": "mresang:nam.",
"word": "မြေသင်းနံ့"
},
{
"roman": "mresang:mui:",
"word": "မြေသင်းမိုး"
},
{
"roman": "mresac",
"word": "မြေသစ်"
},
{
"roman": "mresa.rwat",
"word": "မြေသရွတ်"
},
{
"roman": "mresa:",
"word": "မြေသား"
},
{
"roman": "mrehapmrekuing",
"word": "မြေဟပ်မြေကိုင်"
},
{
"roman": "mreauk",
"word": "မြေအောက်"
},
{
"roman": "mreaung:sa:",
"word": "မြေအောင်းသား"
},
{
"roman": "mreau:ja",
"word": "မြေဩဇာ"
},
{
"roman": "mui:kaung:mre",
"word": "မိုးကောင်းမြေ"
},
{
"roman": "mui:ma.hcum:mrema.hcum:",
"word": "မိုးမဆုံးမြေမဆုံး"
},
{
"roman": "rui:mre-kya.",
"word": "ရိုးမြေကျ"
},
{
"roman": "re-krau:mre-krau:luik",
"word": "ရေကြောမြေကြောလိုက်"
},
{
"roman": "rehkra:mrehkra:",
"word": "ရေခြားမြေခြား"
},
{
"roman": "re-mreluik",
"word": "ရေမြေလိုက်"
},
{
"roman": "lai-mre",
"word": "လယ်မြေ"
},
{
"roman": "laiyamui:mre",
"word": "လယ်ယာမိုးမြေ"
},
{
"roman": "wakmrecau.",
"word": "ဝက်မြေစာဥ"
},
{
"roman": "wathtu.kammre",
"word": "ဝတ္ထုကံမြေ"
},
{
"roman": "saccim:mreau:ja",
"word": "သစ်စိမ်းမြေဩဇာ"
},
{
"roman": "sachcwe:mre",
"word": "သစ်ဆွေးမြေ"
},
{
"roman": "sa.rwatmre",
"word": "သရွတ်မြေ"
},
{
"roman": "swe:mre-kya.",
"word": "သွေးမြေကျ"
},
{
"roman": "sai:mrepum",
"word": "သဲမြေပုံ"
},
{
"roman": "a.ratau-mre",
"word": "အရာတော်မြေ"
},
{
"roman": "aungmre",
"word": "အောင်မြေ"
},
{
"roman": "aungmrenang:",
"word": "အောင်မြေနင်း"
},
{
"roman": "e-ny.mre",
"word": "ဧည့်မြေ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "မ္လိယ်",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "mliy",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Burmese မ္လိယ် (mliy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "obr",
"3": "မ္လိယ်",
"tr": "mliy"
},
"expansion": "Inherited from Old Burmese မ္လိယ် (mliy)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mlij"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mlij",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ahk",
"t": "earth",
"tr": "mí"
},
"expansion": "Akha [script needed] (mí, “earth”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "地",
"2": "ground, earth"
},
"expansion": "地 (OC *l'els, “ground, earth”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "室",
"2": "room, dwelling"
},
"expansion": "室 (OC *hliɡ, “room, dwelling”)",
"name": "och-l"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Burmese မ္လိယ် (mliy), from Proto-Sino-Tibetan *mlij, *m-l(e/ə)j (“earth, country, ground, mud, soil”). Cognate with Akha [script needed] (mí, “earth”), Old Chinese 地 (OC *l'els, “ground, earth”) (STEDT, Hill 2019). The traditional comparison with Old Chinese 室 (OC *hliɡ, “room, dwelling”) is phonetically unconvincing, based on Old Chinese reconstructions.",
"forms": [
{
"form": "mre",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မြေ • (mre)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"earth (classical element), soil, ground"
],
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"classical",
"classical#English"
],
[
"element",
"element#English"
],
[
"soil",
"soil"
],
[
"ground",
"ground"
]
]
},
{
"categories": [
"Burmese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "two acres of land",
"roman": "mre hnaceka.",
"text": "မြေ နှစ်ဧက",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land (ground that is suitable for farming), region"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"suitable",
"suitable#English"
],
[
"farming",
"farming#English"
],
[
"region",
"region"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mjè/"
}
],
"wikipedia": [
"my:မြေ"
],
"word": "မြေ"
}
Download raw JSONL data for မြေ meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.