See မူ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 4 11 72 1 7",
"kind": "other",
"name": "Burmese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 2 2 39 54 1 1",
"kind": "other",
"name": "Burmese particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 7 8 60 0 8 2 0 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 4 5 73 0 5 1 0 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pursue some course of action, act, make, set (one's mind) to, etc."
],
"id": "en-မူ-my-verb-~fD9hXb~",
"links": [
[
"pursue",
"pursue"
],
[
"course of action",
"course of action"
],
[
"act",
"act"
],
[
"make",
"make"
],
[
"set",
"set"
],
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"to face towards"
],
"id": "en-မူ-my-verb-jZBz7v5T",
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"towards",
"towards"
]
]
},
{
"glosses": [
"to put on an air"
],
"id": "en-မူ-my-verb-L~KG-rrS",
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"air",
"air"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nature, deportment"
],
"id": "en-မူ-my-noun-uiHR2MEH",
"links": [
[
"nature",
"nature"
],
[
"deportment",
"deportment"
]
]
},
{
"glosses": [
"principle, policy"
],
"id": "en-မူ-my-noun-Vp4avAe9",
"links": [
[
"principle",
"principle"
],
[
"policy",
"policy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-particle"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"particle used to distinguish a noun or pronoun from all others"
],
"id": "en-မူ-my-particle-Z7ZAHpWY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-con"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "kun:mu",
"word": "ကုန်းမူ"
},
{
"roman": "ga.ru.mu",
"word": "ဂရုမူ"
},
{
"roman": "ngaimu",
"word": "ငယ်မူ"
},
{
"roman": "ngaimu-ngaira",
"word": "ငယ်မူငယ်ရာ"
},
{
"roman": "ngaimu-ngaiswe:",
"word": "ငယ်မူငယ်သွေး"
},
{
"roman": "ngaimu-pran",
"word": "ငယ်မူပြန်"
},
{
"roman": "camu",
"word": "စာမူ"
},
{
"roman": "camu-kram:",
"word": "စာမူကြမ်း"
},
{
"roman": "camuhka.",
"word": "စာမူခ"
},
{
"roman": "cekamu",
"word": "စေကာမူ"
},
{
"roman": "hti:munan:ra",
"word": "ထီးမူနန်းရာ"
},
{
"roman": "pyamtaumu",
"word": "ပျံတော်မူ"
},
{
"roman": "pru.mu",
"word": "ပြုမူ"
},
{
"roman": "pemu",
"word": "ပေမူ"
},
{
"roman": "pautaumu",
"word": "ပေါ်တော်မူ"
},
{
"roman": "mang:mu",
"word": "မင်းမူ"
},
{
"roman": "myakhnamu",
"word": "မျက်နှာမူ"
},
{
"roman": "mu-kram:",
"word": "မူကြမ်း"
},
{
"roman": "mu-kwai:",
"word": "မူကွဲ"
},
{
"roman": "muka:",
"word": "မူကား"
},
{
"roman": "muhkya.",
"word": "မူချ"
},
{
"roman": "mutany",
"word": "မူတည်"
},
{
"roman": "mutanysam",
"word": "မူတည်သံ"
},
{
"roman": "muhta:",
"word": "မူထား"
},
{
"roman": "mu-pyak",
"word": "မူပျက်"
},
{
"roman": "mu-praung:",
"word": "မူပြောင်း"
},
{
"roman": "mupuing",
"word": "မူပိုင်"
},
{
"roman": "muma.hman",
"word": "မူမမှန်"
},
{
"roman": "muhman",
"word": "မူမှန်"
},
{
"roman": "muhmanmrauk",
"word": "မူမှန်မြောက်"
},
{
"roman": "murang:",
"word": "မူရင်း"
},
{
"roman": "murang:la.ca",
"word": "မူရင်းလစာ"
},
{
"roman": "muwada.",
"word": "မူဝါဒ"
},
{
"english": "muse",
"word": "မူသေ"
},
{
"roman": "ranmu",
"word": "ရန်မူ"
},
{
"roman": "raptaumu",
"word": "ရပ်တော်မူ"
},
{
"roman": "lak-re:mu",
"word": "လက်ရေးမူ"
},
{
"roman": "lyaung:taumu",
"word": "လျောင်းတော်မူ"
},
{
"roman": "lipmu",
"word": "လိပ်မူ"
},
{
"roman": "sa.ti.mu",
"word": "သတိမူ"
},
{
"roman": "sui.hpraccekamu",
"word": "သို့ဖြစ်စေကာမူ"
},
{
"roman": "a.kraung:muka:",
"word": "အကြောင်းမူကား"
},
{
"roman": "a.le:ta.mu",
"word": "အလေးတမူ"
}
],
"glosses": [
"if"
],
"id": "en-မူ-my-conj-k19oMZ1P",
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kht",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰmuːᴬ",
"4": "",
"5": "pig"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมู"
},
"expansion": "Thai หมู (mǔu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨾᩪ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໝູ"
},
"expansion": "Lao ໝູ (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦖᦴ"
},
"expansion": "Lü ᦖᦴ (ṁuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪢꪴ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪢꪴ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥧᥴ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜉𑜥"
},
"expansion": "Ahom 𑜉𑜥 (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "mul"
},
"expansion": "Bouyei mul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mou"
},
"expansion": "Zhuang mou",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "mu"
},
"expansion": "Nong Zhuang mu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "หมู่"
},
"expansion": "Saek หมู่",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”). Cognate with Thai หมู (mǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ, Lao ໝູ (mū), Lü ᦖᦴ (ṁuu), Tai Dam ꪢꪴ, Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú), Ahom 𑜉𑜥 (mū), Bouyei mul, Zhuang mou, Nong Zhuang mu, Saek หมู่.",
"forms": [
{
"form": "မ︀ူ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မ︀ူ (transliteration needed)",
"name": "kht-noun"
}
],
"lang": "Khamti",
"lang_code": "kht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Khamti entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khamti terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pig."
],
"id": "en-မူ-kht-noun-r-lMMy4T",
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mù",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"tr": "mù"
},
"expansion": "မူ (mù)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"parent's younger brother"
],
"id": "en-မူ-mnw-noun-1R06c5iJ",
"links": [
[
"younger brother",
"younger brother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mòʔ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "pronoun",
"tr": "mòʔ"
},
"expansion": "မူ (mòʔ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"uncle"
],
"id": "en-မူ-mnw-pron-MQfqAwGi",
"links": [
[
"uncle",
"uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mao",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"tr": "mao"
},
"expansion": "မူ (mao)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unit of weight"
],
"id": "en-မူ-mnw-noun-u8afAxqD",
"links": [
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 0 60 15",
"kind": "other",
"name": "Mon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 35 47 9",
"kind": "other",
"name": "Mon pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coinage"
],
"id": "en-မူ-mnw-noun-mCIjzjfe",
"links": [
[
"coinage",
"coinage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰmuːᴬ",
"4": "",
"5": "pig"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมู"
},
"expansion": "Thai หมู (mǔu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨾᩪ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໝູ"
},
"expansion": "Lao ໝູ (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦖᦴ"
},
"expansion": "Lü ᦖᦴ (ṁuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪢꪴ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪢꪴ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥧᥴ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜉𑜥"
},
"expansion": "Ahom 𑜉𑜥 (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "mul"
},
"expansion": "Bouyei mul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mou"
},
"expansion": "Zhuang mou",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "mu"
},
"expansion": "Nong Zhuang mu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "หมู่"
},
"expansion": "Saek หมู่",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”). Cognate with Thai หมู (mǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ, Lao ໝູ (mū), Lü ᦖᦴ (ṁuu), Tai Dam ꪢꪴ, Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú), Ahom 𑜉𑜥 (mū), Bouyei mul, Zhuang mou, Nong Zhuang mu, Saek หมู่.",
"forms": [
{
"form": "mǔu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "တူဝ်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "တူဝ်"
},
"expansion": "မူ • (mǔu) (classifier တူဝ်)",
"name": "shn-noun"
}
],
"lang": "Shan",
"lang_code": "shn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shan nouns classified by တူဝ်",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shan terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pig"
],
"id": "en-မူ-shn-noun-8LjJ2E3S",
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muː˨˦/"
},
{
"rhymes": "-uː"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-verb"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pursue some course of action, act, make, set (one's mind) to, etc."
],
"links": [
[
"pursue",
"pursue"
],
[
"course of action",
"course of action"
],
[
"act",
"act"
],
[
"make",
"make"
],
[
"set",
"set"
],
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"to face towards"
],
"links": [
[
"face",
"face"
],
[
"towards",
"towards"
]
]
},
{
"glosses": [
"to put on an air"
],
"links": [
[
"put on",
"put on"
],
[
"air",
"air"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-noun"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nature, deportment"
],
"links": [
[
"nature",
"nature"
],
[
"deportment",
"deportment"
]
]
},
{
"glosses": [
"principle, policy"
],
"links": [
[
"principle",
"principle"
],
[
"policy",
"policy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-particle"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"particle used to distinguish a noun or pronoun from all others"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Burmese conjunctions",
"Burmese entries with incorrect language header",
"Burmese lemmas",
"Burmese nouns",
"Burmese particles",
"Burmese terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Burmese terms with IPA pronunciation",
"Burmese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kun:mu",
"word": "ကုန်းမူ"
},
{
"roman": "ga.ru.mu",
"word": "ဂရုမူ"
},
{
"roman": "ngaimu",
"word": "ငယ်မူ"
},
{
"roman": "ngaimu-ngaira",
"word": "ငယ်မူငယ်ရာ"
},
{
"roman": "ngaimu-ngaiswe:",
"word": "ငယ်မူငယ်သွေး"
},
{
"roman": "ngaimu-pran",
"word": "ငယ်မူပြန်"
},
{
"roman": "camu",
"word": "စာမူ"
},
{
"roman": "camu-kram:",
"word": "စာမူကြမ်း"
},
{
"roman": "camuhka.",
"word": "စာမူခ"
},
{
"roman": "cekamu",
"word": "စေကာမူ"
},
{
"roman": "hti:munan:ra",
"word": "ထီးမူနန်းရာ"
},
{
"roman": "pyamtaumu",
"word": "ပျံတော်မူ"
},
{
"roman": "pru.mu",
"word": "ပြုမူ"
},
{
"roman": "pemu",
"word": "ပေမူ"
},
{
"roman": "pautaumu",
"word": "ပေါ်တော်မူ"
},
{
"roman": "mang:mu",
"word": "မင်းမူ"
},
{
"roman": "myakhnamu",
"word": "မျက်နှာမူ"
},
{
"roman": "mu-kram:",
"word": "မူကြမ်း"
},
{
"roman": "mu-kwai:",
"word": "မူကွဲ"
},
{
"roman": "muka:",
"word": "မူကား"
},
{
"roman": "muhkya.",
"word": "မူချ"
},
{
"roman": "mutany",
"word": "မူတည်"
},
{
"roman": "mutanysam",
"word": "မူတည်သံ"
},
{
"roman": "muhta:",
"word": "မူထား"
},
{
"roman": "mu-pyak",
"word": "မူပျက်"
},
{
"roman": "mu-praung:",
"word": "မူပြောင်း"
},
{
"roman": "mupuing",
"word": "မူပိုင်"
},
{
"roman": "muma.hman",
"word": "မူမမှန်"
},
{
"roman": "muhman",
"word": "မူမှန်"
},
{
"roman": "muhmanmrauk",
"word": "မူမှန်မြောက်"
},
{
"roman": "murang:",
"word": "မူရင်း"
},
{
"roman": "murang:la.ca",
"word": "မူရင်းလစာ"
},
{
"roman": "muwada.",
"word": "မူဝါဒ"
},
{
"english": "muse",
"word": "မူသေ"
},
{
"roman": "ranmu",
"word": "ရန်မူ"
},
{
"roman": "raptaumu",
"word": "ရပ်တော်မူ"
},
{
"roman": "lak-re:mu",
"word": "လက်ရေးမူ"
},
{
"roman": "lyaung:taumu",
"word": "လျောင်းတော်မူ"
},
{
"roman": "lipmu",
"word": "လိပ်မူ"
},
{
"roman": "sa.ti.mu",
"word": "သတိမူ"
},
{
"roman": "sui.hpraccekamu",
"word": "သို့ဖြစ်စေကာမူ"
},
{
"roman": "a.kraung:muka:",
"word": "အကြောင်းမူကား"
},
{
"roman": "a.le:ta.mu",
"word": "အလေးတမူ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "sit-pro",
"3": "*mow",
"t": "to work, move, do, make"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *mow (“to work, move, do, make”), whence also အမှု (a.hmu., “case; deed”); see the latter for more (STEDT).",
"forms": [
{
"form": "mu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မူ • (mu)",
"name": "my-con"
}
],
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"if"
],
"links": [
[
"if",
"if"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mù/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kht",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰmuːᴬ",
"4": "",
"5": "pig"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมู"
},
"expansion": "Thai หมู (mǔu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨾᩪ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໝູ"
},
"expansion": "Lao ໝູ (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦖᦴ"
},
"expansion": "Lü ᦖᦴ (ṁuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪢꪴ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪢꪴ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥧᥴ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜉𑜥"
},
"expansion": "Ahom 𑜉𑜥 (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "mul"
},
"expansion": "Bouyei mul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mou"
},
"expansion": "Zhuang mou",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "mu"
},
"expansion": "Nong Zhuang mu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "หมู่"
},
"expansion": "Saek หมู่",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”). Cognate with Thai หมู (mǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ, Lao ໝູ (mū), Lü ᦖᦴ (ṁuu), Tai Dam ꪢꪴ, Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú), Ahom 𑜉𑜥 (mū), Bouyei mul, Zhuang mou, Nong Zhuang mu, Saek หมู่.",
"forms": [
{
"form": "မ︀ူ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "မ︀ူ (transliteration needed)",
"name": "kht-noun"
}
],
"lang": "Khamti",
"lang_code": "kht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Khamti entries with incorrect language header",
"Khamti lemmas",
"Khamti nouns",
"Khamti terms derived from Proto-Tai",
"Khamti terms inherited from Proto-Tai",
"Khamti terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Khamti terms"
],
"glosses": [
"pig."
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon nouns",
"Mon pronouns",
"Mon terms borrowed from Burmese",
"Mon terms derived from Burmese",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mù",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"tr": "mù"
},
"expansion": "မူ (mù)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"parent's younger brother"
],
"links": [
[
"younger brother",
"younger brother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon nouns",
"Mon pronouns",
"Mon terms borrowed from Burmese",
"Mon terms derived from Burmese",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mòʔ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "pronoun",
"tr": "mòʔ"
},
"expansion": "မူ (mòʔ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"uncle"
],
"links": [
[
"uncle",
"uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"categories": [
"Mon entries with incorrect language header",
"Mon lemmas",
"Mon nouns",
"Mon pronouns",
"Mon terms borrowed from Burmese",
"Mon terms derived from Burmese",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "my",
"3": "မူး"
},
"expansion": "Burmese မူး (mu:)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Burmese မူး (mu:).",
"forms": [
{
"form": "mao",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "noun",
"tr": "mao"
},
"expansion": "မူ (mao)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mon",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"unit of weight"
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"glosses": [
"coinage"
],
"links": [
[
"coinage",
"coinage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mao/"
}
],
"word": "မူ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰmuːᴬ",
"4": "",
"5": "pig"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หมู"
},
"expansion": "Thai หมู (mǔu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨾᩪ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໝູ"
},
"expansion": "Lao ໝູ (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦖᦴ"
},
"expansion": "Lü ᦖᦴ (ṁuu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪢꪴ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪢꪴ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥛᥧᥴ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜉𑜥"
},
"expansion": "Ahom 𑜉𑜥 (mū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "mul"
},
"expansion": "Bouyei mul",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "mou"
},
"expansion": "Zhuang mou",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zhn",
"2": "mu"
},
"expansion": "Nong Zhuang mu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "skb",
"2": "หมู่"
},
"expansion": "Saek หมู่",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰmuːᴬ (“pig”). Cognate with Thai หมู (mǔu), Northern Thai ᩉ᩠ᨾᩪ, Lao ໝູ (mū), Lü ᦖᦴ (ṁuu), Tai Dam ꪢꪴ, Tai Nüa ᥛᥧᥴ (mú), Ahom 𑜉𑜥 (mū), Bouyei mul, Zhuang mou, Nong Zhuang mu, Saek หมู่.",
"forms": [
{
"form": "mǔu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "တူဝ်",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "တူဝ်"
},
"expansion": "မူ • (mǔu) (classifier တူဝ်)",
"name": "shn-noun"
}
],
"lang": "Shan",
"lang_code": "shn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Shan/uː",
"Shan 1-syllable words",
"Shan entries with incorrect language header",
"Shan lemmas",
"Shan nouns",
"Shan nouns classified by တူဝ်",
"Shan terms derived from Proto-Tai",
"Shan terms inherited from Proto-Tai",
"Shan terms with IPA pronunciation",
"Shan terms with redundant head parameter",
"Shan terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"pig"
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muː˨˦/"
},
{
"rhymes": "-uː"
}
],
"word": "မူ"
}
Download raw JSONL data for မူ meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.