"ပွႆး" meaning in All languages combined

See ပွႆး on Wiktionary

Noun [Shan]

Forms: páui [romanization]
Etymology: Borrowed from Burmese ပွဲ (pwai:). Etymology templates: {{bor|shn|my|ပွဲ}} Burmese ပွဲ (pwai:) Head templates: {{head|shn|noun}} ပွႆး • (páui)
  1. feast, festival, entertainment, celebration
    Sense id: en-ပွႆး-shn-noun-XphlLF-U Categories (other): Shan entries with incorrect language header Derived forms: ပွႆးၵႃႈ (páui kāa), ပွႆးၵိၼ် (páui kǐn), ပွႆးၵိၼ်ၶႅၵ်ႇ (páui kǐn khèk), ပွႆးၵေႈလိၵ်ႈ (páui kēe līk), ပွႆးၶွပ်ႈၶူပ်ႇ (páui khāup khùup), ပွႆးၶၢမ်ႇသၢင်ႇ (páui khàam sàang), ပွႆးၶေႉႁႅင်း (páui khḛ̂e héng), ပွႆးၸဝ်ႈ ၽြႃး (páui tsāo phráa), ပွႆးၸဝ်ႈမုၼ်လွၼ်ႇ (páui tsāo mǔn làun), ပွႆးၸႃး (páui tsáa), ပွႆးၸၢတ်ႈ (páui tsāat), ပွႆးၸိုင် (páui tsǔeng), ပွႆးတိုၵ်း (páui túek), ပွႆးၼႄ (páui nǎae), ပွႆးပၢင်ၵုမ် (páui pǎang kǔm), ပွႆးပၢင်တုမ် (páui pǎang tǔm), ပွႆးပိၵ်ႈသိၵ်ႈ (páui pīk sīk), ပွႆးမင်ႇၵလႃႇ (páui màng kǎ làa), ပွႆးမႃႇသႃႇ (páui màa sàa), ပွႆးမႃႉ (páui mâ̰a), ပွႆးယူတ်းၵၢၼ် (páui yúut kǎan), ပွႆးလၵ်း (páui lák), ပွႆးလၢၵ်ႈထၢပ်ႈ (páui lāak thāap), ပွႆးလၢမ်း (páui láam), ပွႆးလိၵ်ႈ (páui līk), ပွႆးလေႃႉ (páui lâ̰u), ပွႆးလဵင်ႉၶႅၵ်ႇ (páui lâ̰eng khèk), ပွႆးသတ်ႉၵတ်ႉ (páui sâ̰t kâ̰t), ပွႆးသၢင်ႇလွင်း (páui sàang láung), ပွႆးႁပ်ႉၶႅၵ်ႇ (páui hâ̰p khèk), ပွႆးႁွင်ႉပဝ်ႇ (páui hâ̰ung pào), ပွႆးႁိူဝ်း (páui hóe), ပွႆးဢုပ်ႇၵုမ် (páui ʼùp kǔm)

Download JSONL data for ပွႆး meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "my",
        "3": "ပွဲ"
      },
      "expansion": "Burmese ပွဲ (pwai:)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese ပွဲ (pwai:).",
  "forms": [
    {
      "form": "páui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ပွႆး • (páui)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Shan",
  "lang_code": "shn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Shan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "páui kāa",
          "word": "ပွႆးၵႃႈ"
        },
        {
          "roman": "páui kǐn",
          "word": "ပွႆးၵိၼ်"
        },
        {
          "roman": "páui kǐn khèk",
          "word": "ပွႆးၵိၼ်ၶႅၵ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui kēe līk",
          "word": "ပွႆးၵေႈလိၵ်ႈ"
        },
        {
          "roman": "páui khāup khùup",
          "word": "ပွႆးၶွပ်ႈၶူပ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui khàam sàang",
          "word": "ပွႆးၶၢမ်ႇသၢင်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui khḛ̂e héng",
          "word": "ပွႆးၶေႉႁႅင်း"
        },
        {
          "roman": "páui tsāo phráa",
          "word": "ပွႆးၸဝ်ႈ ၽြႃး"
        },
        {
          "roman": "páui tsāo mǔn làun",
          "word": "ပွႆးၸဝ်ႈမုၼ်လွၼ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui tsáa",
          "word": "ပွႆးၸႃး"
        },
        {
          "roman": "páui tsāat",
          "word": "ပွႆးၸၢတ်ႈ"
        },
        {
          "roman": "páui tsǔeng",
          "word": "ပွႆးၸိုင်"
        },
        {
          "roman": "páui túek",
          "word": "ပွႆးတိုၵ်း"
        },
        {
          "roman": "páui nǎae",
          "word": "ပွႆးၼႄ"
        },
        {
          "roman": "páui pǎang kǔm",
          "word": "ပွႆးပၢင်ၵုမ်"
        },
        {
          "roman": "páui pǎang tǔm",
          "word": "ပွႆးပၢင်တုမ်"
        },
        {
          "roman": "páui pīk sīk",
          "word": "ပွႆးပိၵ်ႈသိၵ်ႈ"
        },
        {
          "roman": "páui màng kǎ làa",
          "word": "ပွႆးမင်ႇၵလႃႇ"
        },
        {
          "roman": "páui màa sàa",
          "word": "ပွႆးမႃႇသႃႇ"
        },
        {
          "roman": "páui mâ̰a",
          "word": "ပွႆးမႃႉ"
        },
        {
          "roman": "páui yúut kǎan",
          "word": "ပွႆးယူတ်းၵၢၼ်"
        },
        {
          "roman": "páui lák",
          "word": "ပွႆးလၵ်း"
        },
        {
          "roman": "páui lāak thāap",
          "word": "ပွႆးလၢၵ်ႈထၢပ်ႈ"
        },
        {
          "roman": "páui láam",
          "word": "ပွႆးလၢမ်း"
        },
        {
          "roman": "páui līk",
          "word": "ပွႆးလိၵ်ႈ"
        },
        {
          "roman": "páui lâ̰u",
          "word": "ပွႆးလေႃႉ"
        },
        {
          "roman": "páui lâ̰eng khèk",
          "word": "ပွႆးလဵင်ႉၶႅၵ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui sâ̰t kâ̰t",
          "word": "ပွႆးသတ်ႉၵတ်ႉ"
        },
        {
          "roman": "páui sàang láung",
          "word": "ပွႆးသၢင်ႇလွင်း"
        },
        {
          "roman": "páui hâ̰p khèk",
          "word": "ပွႆးႁပ်ႉၶႅၵ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui hâ̰ung pào",
          "word": "ပွႆးႁွင်ႉပဝ်ႇ"
        },
        {
          "roman": "páui hóe",
          "word": "ပွႆးႁိူဝ်း"
        },
        {
          "roman": "páui ʼùp kǔm",
          "word": "ပွႆးဢုပ်ႇၵုမ်"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feast, festival, entertainment, celebration"
      ],
      "id": "en-ပွႆး-shn-noun-XphlLF-U",
      "links": [
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "festival",
          "festival"
        ],
        [
          "entertainment",
          "entertainment"
        ],
        [
          "celebration",
          "celebration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ပွႆး"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "páui kāa",
      "word": "ပွႆးၵႃႈ"
    },
    {
      "roman": "páui kǐn",
      "word": "ပွႆးၵိၼ်"
    },
    {
      "roman": "páui kǐn khèk",
      "word": "ပွႆးၵိၼ်ၶႅၵ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui kēe līk",
      "word": "ပွႆးၵေႈလိၵ်ႈ"
    },
    {
      "roman": "páui khāup khùup",
      "word": "ပွႆးၶွပ်ႈၶူပ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui khàam sàang",
      "word": "ပွႆးၶၢမ်ႇသၢင်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui khḛ̂e héng",
      "word": "ပွႆးၶေႉႁႅင်း"
    },
    {
      "roman": "páui tsāo phráa",
      "word": "ပွႆးၸဝ်ႈ ၽြႃး"
    },
    {
      "roman": "páui tsāo mǔn làun",
      "word": "ပွႆးၸဝ်ႈမုၼ်လွၼ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui tsáa",
      "word": "ပွႆးၸႃး"
    },
    {
      "roman": "páui tsāat",
      "word": "ပွႆးၸၢတ်ႈ"
    },
    {
      "roman": "páui tsǔeng",
      "word": "ပွႆးၸိုင်"
    },
    {
      "roman": "páui túek",
      "word": "ပွႆးတိုၵ်း"
    },
    {
      "roman": "páui nǎae",
      "word": "ပွႆးၼႄ"
    },
    {
      "roman": "páui pǎang kǔm",
      "word": "ပွႆးပၢင်ၵုမ်"
    },
    {
      "roman": "páui pǎang tǔm",
      "word": "ပွႆးပၢင်တုမ်"
    },
    {
      "roman": "páui pīk sīk",
      "word": "ပွႆးပိၵ်ႈသိၵ်ႈ"
    },
    {
      "roman": "páui màng kǎ làa",
      "word": "ပွႆးမင်ႇၵလႃႇ"
    },
    {
      "roman": "páui màa sàa",
      "word": "ပွႆးမႃႇသႃႇ"
    },
    {
      "roman": "páui mâ̰a",
      "word": "ပွႆးမႃႉ"
    },
    {
      "roman": "páui yúut kǎan",
      "word": "ပွႆးယူတ်းၵၢၼ်"
    },
    {
      "roman": "páui lák",
      "word": "ပွႆးလၵ်း"
    },
    {
      "roman": "páui lāak thāap",
      "word": "ပွႆးလၢၵ်ႈထၢပ်ႈ"
    },
    {
      "roman": "páui láam",
      "word": "ပွႆးလၢမ်း"
    },
    {
      "roman": "páui līk",
      "word": "ပွႆးလိၵ်ႈ"
    },
    {
      "roman": "páui lâ̰u",
      "word": "ပွႆးလေႃႉ"
    },
    {
      "roman": "páui lâ̰eng khèk",
      "word": "ပွႆးလဵင်ႉၶႅၵ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui sâ̰t kâ̰t",
      "word": "ပွႆးသတ်ႉၵတ်ႉ"
    },
    {
      "roman": "páui sàang láung",
      "word": "ပွႆးသၢင်ႇလွင်း"
    },
    {
      "roman": "páui hâ̰p khèk",
      "word": "ပွႆးႁပ်ႉၶႅၵ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui hâ̰ung pào",
      "word": "ပွႆးႁွင်ႉပဝ်ႇ"
    },
    {
      "roman": "páui hóe",
      "word": "ပွႆးႁိူဝ်း"
    },
    {
      "roman": "páui ʼùp kǔm",
      "word": "ပွႆးဢုပ်ႇၵုမ်"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "my",
        "3": "ပွဲ"
      },
      "expansion": "Burmese ပွဲ (pwai:)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Burmese ပွဲ (pwai:).",
  "forms": [
    {
      "form": "páui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ပွႆး • (páui)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Shan",
  "lang_code": "shn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Shan entries with incorrect language header",
        "Shan lemmas",
        "Shan nouns",
        "Shan terms borrowed from Burmese",
        "Shan terms derived from Burmese"
      ],
      "glosses": [
        "feast, festival, entertainment, celebration"
      ],
      "links": [
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "festival",
          "festival"
        ],
        [
          "entertainment",
          "entertainment"
        ],
        [
          "celebration",
          "celebration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ပွႆး"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.