"ပြည်" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuing:hkre-pranymrac",
      "word": "တိုင်းခြေပြည်မြစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuing:cwanpranyna:",
      "word": "တိုင်းစွန်ပြည်နား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuing:prany",
      "word": "တိုင်းပြည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuing:si.pranysi.",
      "word": "တိုင်းသိပြည်သိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tuing:su-pranysa:",
      "word": "တိုင်းသူပြည်သား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "natprany",
      "word": "နတ်ပြည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "natpranyhkraukhtap",
      "word": "နတ်ပြည်ခြောက်ထပ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ne-pranytau",
      "word": "နေပြည်တော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranykri:nga:",
      "word": "ပြည်ကြီးငါး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranykri:dali",
      "word": "ပြည်ကြီးဒါလီ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranykri:pan:",
      "word": "ပြည်ကြီးပန်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranykri:hmyau.",
      "word": "ပြည်ကြီးမျှော့"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhcu:pranyngraung.",
      "word": "ပြည်ဆူးပြည်ငြောင့်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranytwang:",
      "word": "ပြည်တွင်း"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranytwang:cac",
      "word": "ပြည်တွင်းစစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranytwang:hprac",
      "word": "ပြည်တွင်းဖြစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranytwang:re:",
      "word": "ပြည်တွင်းရေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranytai:re:",
      "word": "ပြည်တဲရေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhtaungcu.",
      "word": "ပြည်ထောင်စု"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhtaungcu.ne.",
      "word": "ပြည်ထောင်စုနေ့"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhtai:re:",
      "word": "ပြည်ထဲရေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranynai",
      "word": "ပြည်နယ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhnangdan",
      "word": "ပြည်နှင်ဒဏ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranypa.",
      "word": "ပြည်ပ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranypan:nyui",
      "word": "ပြည်ပန်းညို"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranypan:hrwe",
      "word": "ပြည်ပန်းရွှေ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranypre:",
      "word": "ပြည်ပြေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhpum:ka:",
      "word": "ပြည်ဖုံးကား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhpum:ka:hkya.",
      "word": "ပြည်ဖုံးကားချ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyre:pranyra",
      "word": "ပြည်ရေးပြည်ရာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranyhle:pranyhmwa:",
      "word": "ပြည်လှေးပြည်မွှား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranylum:kywat",
      "word": "ပြည်လုံးကျွတ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranylum:hkyam:sa",
      "word": "ပြည်လုံးချမ်းသာ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranywangkre:",
      "word": "ပြည်ဝင်ကြေး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysu.cac",
      "word": "ပြည်သူ့စစ်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysu.niti.",
      "word": "ပြည်သူ့နီတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysu.rai:taphpwai.",
      "word": "ပြည်သူ့ရဲတပ်ဖွဲ့"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysu.hlwattau",
      "word": "ပြည်သူ့လွှတ်တော်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysu-pranysa:",
      "word": "ပြည်သူပြည်သား"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysupuing",
      "word": "ပြည်သူပိုင်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pranysuluhtu.",
      "word": "ပြည်သူလူထု"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mang:mai.tuing:prany",
      "word": "မင်းမဲ့တိုင်းပြည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "hrwe-pranycui:",
      "word": "ရွှေပြည်စိုး"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "aukprany",
      "word": "အောက်ပြည်"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pranytany",
      "word": "ပြည်တည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "邦",
        "2": "nation, sovereign state"
      },
      "expansion": "邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "封",
        "2": "border, wrapper; to close"
      },
      "expansion": "封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "STEDT gives no etymology (prañ \"country\"). Luce adduces Old Chinese 邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”) as a cognate. While Wang 1982 and Schuessler 2007 take the Chinese term as a derivative of 封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”), which may or may not be related, Luce's theory seems to be a virtually exact match. This is thought (per Marc Miyake, etc.) to be a Pyu loanword (which probably doesn't change the analysis).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "country (region of land)"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-mFCx~baM",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-YDisTXiT",
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abode"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-58Fc-njf",
      "links": [
        [
          "abode",
          "abode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "royal city"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-geRKIo2N",
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nuingngam",
      "word": "နိုင်ငံ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Marc Miyake"
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "邦",
        "2": "nation, sovereign state"
      },
      "expansion": "邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "封",
        "2": "border, wrapper; to close"
      },
      "expansion": "封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "STEDT gives no etymology (prañ \"country\"). Luce adduces Old Chinese 邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”) as a cognate. While Wang 1982 and Schuessler 2007 take the Chinese term as a derivative of 封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”), which may or may not be related, Luce's theory seems to be a virtually exact match. This is thought (per Marc Miyake, etc.) to be a Pyu loanword (which probably doesn't change the analysis).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "my",
          "name": "Cities in Myanmar",
          "orig": "my:Cities in Myanmar",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "my",
          "name": "Places in Myanmar",
          "orig": "my:Places in Myanmar",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 5 3 1 4 22 24 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 2 1 1 3 13 38 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pyay (a city in Burma)"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-name-hOs60YGC",
      "links": [
        [
          "မြို့",
          "မြို့#Burmese"
        ],
        [
          "Pyay",
          "Pyay#English"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~မြို့) Pyay (a city in Burma)"
      ],
      "raw_tags": [
        "~မြို့"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Marc Miyake"
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分",
        "2": "to divide"
      },
      "expansion": "分 (OC *pɯn, *bɯns, “to divide”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 2 1 1 3 13 38 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "pranytaung:",
          "word": "ပြည်တောင်း"
        },
        {
          "roman": "pranywang-ui:",
          "word": "ပြည်ဝင်အိုး"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unit of grain measure equivalent to four စလယ် (ca.lai) or 1/16th of တင်း (tang:)"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-wPjvMK-5",
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "စလယ်",
          "စလယ်#Burmese"
        ],
        [
          "တင်း",
          "တင်း#Burmese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pranytany",
      "word": "ပြည်တည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*m-blyan",
        "t": "pus, boil"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *m-blyan (“pus, boil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ycl",
        "2": "bbi",
        "3": "",
        "4": "pus"
      },
      "expansion": "Lolopo bbi (“pus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ksw",
        "2": "အဖံ",
        "3": "အဖံ",
        "4": "pus"
      },
      "expansion": "S'gaw Karen အဖံ (ʼahpee, “pus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "bber",
        "3": "",
        "4": "pus; to fester"
      },
      "expansion": "Naxi bber (“pus; to fester”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "膿",
        "2": "pus"
      },
      "expansion": "膿 (OC *nuːŋ, “pus”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *m-blyan (“pus, boil”). Cognate with Yao'an Lolopo bbi (“pus”), S'gaw Karen အဖံ (ʼahpee, “pus”), Naxi bber (“pus; to fester”), Kala Lizu pu⁵³. See also perhaps Old Chinese 膿 (OC *nuːŋ, “pus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 2 4 1 2 15 39 7",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 2 1 1 3 13 38 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "na:pranyyui",
          "word": "နားပြည်ယို"
        },
        {
          "roman": "na:pranyyuina",
          "word": "နားပြည်ယိုနာ"
        },
        {
          "roman": "pranyhpu.",
          "word": "ပြည်ဖု"
        },
        {
          "roman": "pranyhmany.",
          "word": "ပြည်မှည့်"
        },
        {
          "roman": "sa:namprany",
          "word": "သားနံပြည်"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pus"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-noun-jTn3KwcT",
      "links": [
        [
          "pus",
          "pus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "cuicui-pranypranyhri.",
          "word": "စိုစိုပြည်ပြည်ရှိ"
        },
        {
          "roman": "cui-prany",
          "word": "စိုပြည်"
        },
        {
          "roman": "le-prany",
          "word": "လေပြည်"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tease"
      ],
      "id": "en-ပြည်-my-verb-vedn7fsj",
      "links": [
        [
          "tease",
          "tease"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tuing:hkre-pranymrac",
      "word": "တိုင်းခြေပြည်မြစ်"
    },
    {
      "roman": "tuing:cwanpranyna:",
      "word": "တိုင်းစွန်ပြည်နား"
    },
    {
      "roman": "tuing:prany",
      "word": "တိုင်းပြည်"
    },
    {
      "roman": "tuing:si.pranysi.",
      "word": "တိုင်းသိပြည်သိ"
    },
    {
      "roman": "tuing:su-pranysa:",
      "word": "တိုင်းသူပြည်သား"
    },
    {
      "roman": "natprany",
      "word": "နတ်ပြည်"
    },
    {
      "roman": "natpranyhkraukhtap",
      "word": "နတ်ပြည်ခြောက်ထပ်"
    },
    {
      "roman": "ne-pranytau",
      "word": "နေပြည်တော်"
    },
    {
      "roman": "pranykri:nga:",
      "word": "ပြည်ကြီးငါး"
    },
    {
      "roman": "pranykri:dali",
      "word": "ပြည်ကြီးဒါလီ"
    },
    {
      "roman": "pranykri:pan:",
      "word": "ပြည်ကြီးပန်း"
    },
    {
      "roman": "pranykri:hmyau.",
      "word": "ပြည်ကြီးမျှော့"
    },
    {
      "roman": "pranyhcu:pranyngraung.",
      "word": "ပြည်ဆူးပြည်ငြောင့်"
    },
    {
      "roman": "pranytany",
      "word": "ပြည်တည်"
    },
    {
      "roman": "pranytwang:",
      "word": "ပြည်တွင်း"
    },
    {
      "roman": "pranytwang:cac",
      "word": "ပြည်တွင်းစစ်"
    },
    {
      "roman": "pranytwang:hprac",
      "word": "ပြည်တွင်းဖြစ်"
    },
    {
      "roman": "pranytwang:re:",
      "word": "ပြည်တွင်းရေး"
    },
    {
      "roman": "pranytai:re:",
      "word": "ပြည်တဲရေး"
    },
    {
      "roman": "pranyhtaungcu.",
      "word": "ပြည်ထောင်စု"
    },
    {
      "roman": "pranyhtaungcu.ne.",
      "word": "ပြည်ထောင်စုနေ့"
    },
    {
      "roman": "pranyhtai:re:",
      "word": "ပြည်ထဲရေး"
    },
    {
      "roman": "pranynai",
      "word": "ပြည်နယ်"
    },
    {
      "roman": "pranyhnangdan",
      "word": "ပြည်နှင်ဒဏ်"
    },
    {
      "roman": "pranypa.",
      "word": "ပြည်ပ"
    },
    {
      "roman": "pranypan:nyui",
      "word": "ပြည်ပန်းညို"
    },
    {
      "roman": "pranypan:hrwe",
      "word": "ပြည်ပန်းရွှေ"
    },
    {
      "roman": "pranypre:",
      "word": "ပြည်ပြေး"
    },
    {
      "roman": "pranyhpum:ka:",
      "word": "ပြည်ဖုံးကား"
    },
    {
      "roman": "pranyhpum:ka:hkya.",
      "word": "ပြည်ဖုံးကားချ"
    },
    {
      "roman": "pranyre:pranyra",
      "word": "ပြည်ရေးပြည်ရာ"
    },
    {
      "roman": "pranyhle:pranyhmwa:",
      "word": "ပြည်လှေးပြည်မွှား"
    },
    {
      "roman": "pranylum:kywat",
      "word": "ပြည်လုံးကျွတ်"
    },
    {
      "roman": "pranylum:hkyam:sa",
      "word": "ပြည်လုံးချမ်းသာ"
    },
    {
      "roman": "pranywangkre:",
      "word": "ပြည်ဝင်ကြေး"
    },
    {
      "roman": "pranysu.cac",
      "word": "ပြည်သူ့စစ်"
    },
    {
      "roman": "pranysu.niti.",
      "word": "ပြည်သူ့နီတိ"
    },
    {
      "roman": "pranysu.rai:taphpwai.",
      "word": "ပြည်သူ့ရဲတပ်ဖွဲ့"
    },
    {
      "roman": "pranysu.hlwattau",
      "word": "ပြည်သူ့လွှတ်တော်"
    },
    {
      "roman": "pranysu-pranysa:",
      "word": "ပြည်သူပြည်သား"
    },
    {
      "roman": "pranysupuing",
      "word": "ပြည်သူပိုင်"
    },
    {
      "roman": "pranysuluhtu.",
      "word": "ပြည်သူလူထု"
    },
    {
      "roman": "mang:mai.tuing:prany",
      "word": "မင်းမဲ့တိုင်းပြည်"
    },
    {
      "roman": "hrwe-pranycui:",
      "word": "ရွှေပြည်စိုး"
    },
    {
      "roman": "aukprany",
      "word": "အောက်ပြည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "邦",
        "2": "nation, sovereign state"
      },
      "expansion": "邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "封",
        "2": "border, wrapper; to close"
      },
      "expansion": "封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "STEDT gives no etymology (prañ \"country\"). Luce adduces Old Chinese 邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”) as a cognate. While Wang 1982 and Schuessler 2007 take the Chinese term as a derivative of 封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”), which may or may not be related, Luce's theory seems to be a virtually exact match. This is thought (per Marc Miyake, etc.) to be a Pyu loanword (which probably doesn't change the analysis).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "country (region of land)"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "links": [
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abode"
      ],
      "links": [
        [
          "abode",
          "abode"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "royal city"
      ],
      "links": [
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nuingngam",
      "word": "နိုင်ငံ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Marc Miyake"
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese proper nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "邦",
        "2": "nation, sovereign state"
      },
      "expansion": "邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "封",
        "2": "border, wrapper; to close"
      },
      "expansion": "封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "STEDT gives no etymology (prañ \"country\"). Luce adduces Old Chinese 邦 (OC *proːŋ, “nation, sovereign state”) as a cognate. While Wang 1982 and Schuessler 2007 take the Chinese term as a derivative of 封 (OC *poŋ, *poŋs, “border, wrapper; to close”), which may or may not be related, Luce's theory seems to be a virtually exact match. This is thought (per Marc Miyake, etc.) to be a Pyu loanword (which probably doesn't change the analysis).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "proper noun",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "my:Cities in Myanmar",
        "my:Places in Myanmar"
      ],
      "glosses": [
        "Pyay (a city in Burma)"
      ],
      "links": [
        [
          "မြို့",
          "မြို့#Burmese"
        ],
        [
          "Pyay",
          "Pyay#English"
        ],
        [
          "Burma",
          "Burma#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~မြို့) Pyay (a city in Burma)"
      ],
      "raw_tags": [
        "~မြို့"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Marc Miyake"
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pranytaung:",
      "word": "ပြည်တောင်း"
    },
    {
      "roman": "pranywang-ui:",
      "word": "ပြည်ဝင်အိုး"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分",
        "2": "to divide"
      },
      "expansion": "分 (OC *pɯn, *bɯns, “to divide”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unit of grain measure equivalent to four စလယ် (ca.lai) or 1/16th of တင်း (tang:)"
      ],
      "links": [
        [
          "unit",
          "unit"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ],
        [
          "စလယ်",
          "စလယ်#Burmese"
        ],
        [
          "တင်း",
          "တင်း#Burmese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "na:pranyyui",
      "word": "နားပြည်ယို"
    },
    {
      "roman": "na:pranyyuina",
      "word": "နားပြည်ယိုနာ"
    },
    {
      "roman": "pranytany",
      "word": "ပြည်တည်"
    },
    {
      "roman": "pranyhpu.",
      "word": "ပြည်ဖု"
    },
    {
      "roman": "pranyhmany.",
      "word": "ပြည်မှည့်"
    },
    {
      "roman": "sa:namprany",
      "word": "သားနံပြည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "tbq-pro",
        "3": "*m-blyan",
        "t": "pus, boil"
      },
      "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *m-blyan (“pus, boil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ycl",
        "2": "bbi",
        "3": "",
        "4": "pus"
      },
      "expansion": "Lolopo bbi (“pus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ksw",
        "2": "အဖံ",
        "3": "အဖံ",
        "4": "pus"
      },
      "expansion": "S'gaw Karen အဖံ (ʼahpee, “pus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nxq",
        "2": "bber",
        "3": "",
        "4": "pus; to fester"
      },
      "expansion": "Naxi bber (“pus; to fester”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "膿",
        "2": "pus"
      },
      "expansion": "膿 (OC *nuːŋ, “pus”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tibeto-Burman *m-blyan (“pus, boil”). Cognate with Yao'an Lolopo bbi (“pus”), S'gaw Karen အဖံ (ʼahpee, “pus”), Naxi bber (“pus; to fester”), Kala Lizu pu⁵³. See also perhaps Old Chinese 膿 (OC *nuːŋ, “pus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pus"
      ],
      "links": [
        [
          "pus",
          "pus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}

{
  "categories": [
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "Burmese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "cuicui-pranypranyhri.",
      "word": "စိုစိုပြည်ပြည်ရှိ"
    },
    {
      "roman": "cui-prany",
      "word": "စိုပြည်"
    },
    {
      "roman": "le-prany",
      "word": "လေပြည်"
    }
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "prany",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ပြည် • (prany)",
      "name": "my-verb"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to tease"
      ],
      "links": [
        [
          "tease",
          "tease"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pjì/"
    }
  ],
  "word": "ပြည်"
}