"တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "တပ်ခွဲ",
        "3": "တပ်ကြပ်",
        "4": "ကြီး",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "တပ်ခွဲ (taphkwai:) + တပ်ကြပ် (tapkrap) + ကြီး (kri:)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "တပ်ခွဲ (taphkwai:) + တပ်ကြပ် (tapkrap) + ကြီး (kri:)",
  "forms": [
    {
      "form": "tapkrapkri:",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး • (taphkwai:tapkrapkri:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tapkrapkri:care:",
      "roman": "tapsa:sac",
      "word": "အုပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး > တပ်ကြပ်ကြီး > တပ်ကြပ်ကြီးစာရေး တပ်ကြပ် > ဒုတိယတပ်ကြပ် > တပ်သား > တပ်သားသစ်"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Myanmar Burmese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Military",
          "orig": "my:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "company great sergeant"
      ],
      "id": "en-တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး-my-noun-K39SNSTy",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "sergeant",
          "sergeant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, Myanmar) company great sergeant"
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Military",
          "orig": "my:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Burmese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "topical",
          "langcode": "my",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "my:Military ranks",
          "parents": [
            "Military",
            "Positions of authority",
            "Titles",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "People",
            "All topics",
            "Work",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "staff sergeant"
      ],
      "id": "en-တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး-my-noun-1wUoauUW",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "staff sergeant",
          "staff sergeant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) staff sergeant"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "25 75",
          "roman": "taphkwai:tapkrapkri:",
          "sense": "military ranks",
          "word": "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး > ဗိုလ်ချုပ်ကြီး > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး > ဗိုလ်ချုပ် > ဗိုလ်မှူးချုပ် > ဗိုလ်မှူးကြီး > ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး > ဗိုလ်မှူး > ဗိုလ်ကြီး > ဗိုလ် > ဒုတိယဗိုလ် > ဗိုလ်လောင်း > အရာခံဗိုလ် > ဒုတိယအရာခံဗိုလ် > တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʔkʰwɛ́taʔt͡ɕaʔt͡ɕí/"
    }
  ],
  "word": "တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး"
}

{
  "categories": [
    "Burmese compound terms",
    "Burmese entries with incorrect language header",
    "Burmese lemmas",
    "Burmese nouns",
    "Burmese terms with IPA pronunciation",
    "my:Military ranks"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "တပ်ခွဲ",
        "3": "တပ်ကြပ်",
        "4": "ကြီး",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "တပ်ခွဲ (taphkwai:) + တပ်ကြပ် (tapkrap) + ကြီး (kri:)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "တပ်ခွဲ (taphkwai:) + တပ်ကြပ် (tapkrap) + ကြီး (kri:)",
  "forms": [
    {
      "form": "tapkrapkri:",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး • (taphkwai:tapkrapkri:)",
      "name": "my-noun"
    }
  ],
  "lang": "Burmese",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "taphkwai:tapkrapkri:",
      "sense": "military ranks",
      "word": "ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး > ဗိုလ်ချုပ်ကြီး > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး > ဗိုလ်ချုပ် > ဗိုလ်မှူးချုပ် > ဗိုလ်မှူးကြီး > ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး > ဗိုလ်မှူး > ဗိုလ်ကြီး > ဗိုလ် > ဒုတိယဗိုလ် > ဗိုလ်လောင်း > အရာခံဗိုလ် > ဒုတိယအရာခံဗိုလ် > တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး"
    },
    {
      "english": "tapkrapkri:care:",
      "roman": "tapsa:sac",
      "word": "အုပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး > တပ်ကြပ်ကြီး > တပ်ကြပ်ကြီးစာရေး တပ်ကြပ် > ဒုတိယတပ်ကြပ် > တပ်သား > တပ်သားသစ်"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Myanmar Burmese",
        "my:Military"
      ],
      "glosses": [
        "company great sergeant"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "sergeant",
          "sergeant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, Myanmar) company great sergeant"
      ],
      "tags": [
        "Myanmar"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "my:Military"
      ],
      "glosses": [
        "staff sergeant"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "staff sergeant",
          "staff sergeant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) staff sergeant"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʔkʰwɛ́taʔt͡ɕaʔt͡ɕí/"
    }
  ],
  "word": "တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး"
}