"ໂຮງ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โรง"
      },
      "expansion": "Thai โรง (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩁᩰᩫ᩠ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩁᩰᩫ᩠ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໂຮງ"
      },
      "expansion": "Lao ໂຮງ (hōng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦷᦣᧂ"
      },
      "expansion": "Lü ᦷᦣᧂ (hong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁူင်း"
      },
      "expansion": "Shan ႁူင်း (húung)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "រោង"
      },
      "expansion": "Khmer រោង (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "ရိုၚ်"
      },
      "expansion": "Mon ရိုၚ်",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ရုံ"
      },
      "expansion": "Burmese ရုံ (rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Thai โรง (roong), Northern Thai ᩁᩰᩫ᩠ᨦ, Lao ໂຮງ (hōng), Lü ᦷᦣᧂ (hong), Shan ႁူင်း (húung). Compare Khmer រោង (roong), Mon ရိုၚ်, Burmese ရုံ (rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "hōng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ໂຮງ • (hōng)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ໂຮງ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lo",
          "name": "Buildings",
          "orig": "lo:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hōng kān",
          "word": "ໂຮງການ"
        },
        {
          "roman": "hōng kā fē",
          "word": "ໂຮງກາເຟ"
        },
        {
          "roman": "hōng kham",
          "word": "ໂຮງຄຳ"
        },
        {
          "roman": "hōng khūa",
          "word": "ໂຮງຄົວ"
        },
        {
          "roman": "hōng ngān",
          "word": "ໂຮງງານ"
        },
        {
          "roman": "hōng chak",
          "word": "ໂຮງຈັກ"
        },
        {
          "roman": "hōng tha hān",
          "word": "ໂຮງທະຫານ"
        },
        {
          "roman": "hōng pō",
          "word": "ໂຮງໂປ"
        },
        {
          "roman": "hōng phim",
          "word": "ໂຮງພິມ"
        },
        {
          "roman": "hōng yen",
          "word": "ໂຮງເຢັນ"
        },
        {
          "roman": "hōng la khǭn",
          "word": "ໂຮງລະຄອນ"
        },
        {
          "roman": "hōng lư̄a nya",
          "word": "ໂຮງເລື່ອຍ"
        },
        {
          "roman": "hōng sī",
          "word": "ໂຮງສີ"
        },
        {
          "roman": "hōng sūt",
          "word": "ໂຮງສູດ"
        },
        {
          "roman": "hōng sǣng",
          "word": "ໂຮງແສງ"
        },
        {
          "roman": "hōng mǭ",
          "word": "ໂຮງໝໍ"
        },
        {
          "roman": "hōng hīan",
          "word": "ໂຮງຮຽນ"
        },
        {
          "roman": "hōng hǣm",
          "word": "ໂຮງແຮມ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "building, premises"
      ],
      "id": "en-ໂຮງ-lo-noun-Q9tPbCbR",
      "links": [
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "premises",
          "premises"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ຫ້ອງ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːŋ˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[hoːŋ˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-oːŋ"
    }
  ],
  "word": "ໂຮງ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โลง"
      },
      "expansion": "Thai โลง (loong)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Thai โลง (loong).",
  "forms": [
    {
      "form": "hōng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ໂຮງ • (hōng)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ໂຮງ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Lao entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Lao terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coffin; grave"
      ],
      "id": "en-ໂຮງ-lo-noun-Z8~p4ldW",
      "links": [
        [
          "coffin",
          "coffin"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lōng",
          "word": "ໂລງ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːŋ˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[hoːŋ˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-oːŋ"
    }
  ],
  "word": "ໂຮງ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao entries with topic categories using raw markup",
    "Lao lemmas",
    "Lao nouns",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Rhymes:Lao/oːŋ",
    "lo:Buildings"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hōng kān",
      "word": "ໂຮງການ"
    },
    {
      "roman": "hōng kā fē",
      "word": "ໂຮງກາເຟ"
    },
    {
      "roman": "hōng kham",
      "word": "ໂຮງຄຳ"
    },
    {
      "roman": "hōng khūa",
      "word": "ໂຮງຄົວ"
    },
    {
      "roman": "hōng ngān",
      "word": "ໂຮງງານ"
    },
    {
      "roman": "hōng chak",
      "word": "ໂຮງຈັກ"
    },
    {
      "roman": "hōng tha hān",
      "word": "ໂຮງທະຫານ"
    },
    {
      "roman": "hōng pō",
      "word": "ໂຮງໂປ"
    },
    {
      "roman": "hōng phim",
      "word": "ໂຮງພິມ"
    },
    {
      "roman": "hōng yen",
      "word": "ໂຮງເຢັນ"
    },
    {
      "roman": "hōng la khǭn",
      "word": "ໂຮງລະຄອນ"
    },
    {
      "roman": "hōng lư̄a nya",
      "word": "ໂຮງເລື່ອຍ"
    },
    {
      "roman": "hōng sī",
      "word": "ໂຮງສີ"
    },
    {
      "roman": "hōng sūt",
      "word": "ໂຮງສູດ"
    },
    {
      "roman": "hōng sǣng",
      "word": "ໂຮງແສງ"
    },
    {
      "roman": "hōng mǭ",
      "word": "ໂຮງໝໍ"
    },
    {
      "roman": "hōng hīan",
      "word": "ໂຮງຮຽນ"
    },
    {
      "roman": "hōng hǣm",
      "word": "ໂຮງແຮມ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โรง"
      },
      "expansion": "Thai โรง (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩁᩰᩫ᩠ᨦ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩁᩰᩫ᩠ᨦ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ໂຮງ"
      },
      "expansion": "Lao ໂຮງ (hōng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦷᦣᧂ"
      },
      "expansion": "Lü ᦷᦣᧂ (hong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁူင်း"
      },
      "expansion": "Shan ႁူင်း (húung)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "រោង"
      },
      "expansion": "Khmer រោង (roong)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "2": "ရိုၚ်"
      },
      "expansion": "Mon ရိုၚ်",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ရုံ"
      },
      "expansion": "Burmese ရုံ (rum)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Thai โรง (roong), Northern Thai ᩁᩰᩫ᩠ᨦ, Lao ໂຮງ (hōng), Lü ᦷᦣᧂ (hong), Shan ႁူင်း (húung). Compare Khmer រោង (roong), Mon ရိုၚ်, Burmese ရုံ (rum).",
  "forms": [
    {
      "form": "hōng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ໂຮງ • (hōng)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ໂຮງ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ຫ້ອງ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "building, premises"
      ],
      "links": [
        [
          "building",
          "building"
        ],
        [
          "premises",
          "premises"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːŋ˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[hoːŋ˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-oːŋ"
    }
  ],
  "word": "ໂຮງ"
}

{
  "categories": [
    "Lao 1-syllable words",
    "Lao entries with incorrect language header",
    "Lao entries with topic categories using raw markup",
    "Lao lemmas",
    "Lao nouns",
    "Lao terms with IPA pronunciation",
    "Lao terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Rhymes:Lao/oːŋ",
    "lo:Buildings"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "โลง"
      },
      "expansion": "Thai โลง (loong)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Thai โลง (loong).",
  "forms": [
    {
      "form": "hōng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ໂຮງ • (hōng)",
      "name": "lo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ໂຮງ"
  ],
  "lang": "Lao",
  "lang_code": "lo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coffin; grave"
      ],
      "links": [
        [
          "coffin",
          "coffin"
        ],
        [
          "grave",
          "grave"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːŋ˧˥]",
      "note": "Vientiane"
    },
    {
      "ipa": "[hoːŋ˩˨]",
      "note": "Luang Prabang"
    },
    {
      "rhymes": "-oːŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lōng",
      "word": "ໂລງ"
    }
  ],
  "word": "ໂຮງ"
}