"แค้นฝังหุ่น" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "แค้น",
        "3": "ฝัง",
        "4": "หุ่น",
        "t1": "wrath; vengeance; etc",
        "t2": "to be deep-seated (in)",
        "t3": "doll"
      },
      "expansion": "แค้น (kɛ́ɛn, “wrath; vengeance; etc”) + ฝัง (fǎng, “to be deep-seated (in)”) + หุ่น (hùn, “doll”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Thai title of the 1988 American horror film Child's Play; from แค้น (kɛ́ɛn, “wrath; vengeance; etc”) + ฝัง (fǎng, “to be deep-seated (in)”) + หุ่น (hùn, “doll”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kɛ́ɛn-fǎng-hùn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "แค้นฝังหุ่น • (kɛ́ɛn-fǎng-hùn)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2019 November 13, “แค้นฝังหุ่น ๕ ปี อบต. หนุ่มใหญ่ไล่ยิงพี่เขยดับ โทรแจ้งตำรวจเอง”, in ไทยรัฐ, Bangkok: วัชรพล, retrieved 2020-06-05:\nแค้นฝังหุ่น ๕ ปี อบต. หนุ่มใหญ่ไล่ยิงพี่เขยดับ\nkɛ́ɛn-fǎng-hùn · hâa · bpii · ɔɔ-bɔɔ-dtɔɔ · nùm-yài lâi ying pîi-kə̌əi dàp\nHaving harboured malice for five years, a middle-aged SAO man [eventually] shot [his own] older brother-in-law dead in a chase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have deep-seated anger or revenge (towards someone); to be deeply vengeful (towards someone)."
      ],
      "id": "en-แค้นฝังหุ่น-th-verb-mq1gckfD",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "deep-seated",
          "deep-seated"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "revenge",
          "revenge"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "vengeful",
          "vengeful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to have deep-seated anger or revenge (towards someone); to be deeply vengeful (towards someone)."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "Child's Play (1988 film)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɛːn˦˥.faŋ˩˩˦.hun˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "แค้นฝังหุ่น"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "แค้น",
        "3": "ฝัง",
        "4": "หุ่น",
        "t1": "wrath; vengeance; etc",
        "t2": "to be deep-seated (in)",
        "t3": "doll"
      },
      "expansion": "แค้น (kɛ́ɛn, “wrath; vengeance; etc”) + ฝัง (fǎng, “to be deep-seated (in)”) + หุ่น (hùn, “doll”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Thai title of the 1988 American horror film Child's Play; from แค้น (kɛ́ɛn, “wrath; vengeance; etc”) + ฝัง (fǎng, “to be deep-seated (in)”) + หุ่น (hùn, “doll”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kɛ́ɛn-fǎng-hùn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "แค้นฝังหุ่น • (kɛ́ɛn-fǎng-hùn)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/un",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai humorous terms",
        "Thai lemmas",
        "Thai slang",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "Thai verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2019 November 13, “แค้นฝังหุ่น ๕ ปี อบต. หนุ่มใหญ่ไล่ยิงพี่เขยดับ โทรแจ้งตำรวจเอง”, in ไทยรัฐ, Bangkok: วัชรพล, retrieved 2020-06-05:\nแค้นฝังหุ่น ๕ ปี อบต. หนุ่มใหญ่ไล่ยิงพี่เขยดับ\nkɛ́ɛn-fǎng-hùn · hâa · bpii · ɔɔ-bɔɔ-dtɔɔ · nùm-yài lâi ying pîi-kə̌əi dàp\nHaving harboured malice for five years, a middle-aged SAO man [eventually] shot [his own] older brother-in-law dead in a chase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have deep-seated anger or revenge (towards someone); to be deeply vengeful (towards someone)."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "have",
          "have"
        ],
        [
          "deep-seated",
          "deep-seated"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ],
        [
          "revenge",
          "revenge"
        ],
        [
          "deeply",
          "deeply"
        ],
        [
          "vengeful",
          "vengeful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, humorous) to have deep-seated anger or revenge (towards someone); to be deeply vengeful (towards someone)."
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "wikipedia": [
        "Child's Play (1988 film)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɛːn˦˥.faŋ˩˩˦.hun˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "แค้นฝังหุ่น"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "แค้นฝังหุ่น"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แค้นฝังหุ่น",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "แค้นฝังหุ่น"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แค้นฝังหุ่น",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "แค้นฝังหุ่น"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แค้นฝังหุ่น",
  "trace": ""
}