"เหงื่อ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ปาดเหงื่อ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เหงื่อกาฬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เหงื่อไคล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เหงื่อตกกีบ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "อาบเหงื่อต่างน้ำ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*r.tɯəᴮ",
        "4": "",
        "5": "sweat"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *r.tɯəᴮ (“sweat”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຫື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເຫື່ອ (hư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁိူဝ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan ႁိူဝ်ႇ (hòe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦵᦠᦲᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦵᦠᦲᧈ (ḣoe¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥞᥫᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥞᥫᥱ (hǒe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫 (rüw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "towq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang towq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "tuiq"
      },
      "expansion": "tuiq",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ញើស"
      },
      "expansion": "Khmer ញើស (ñəəh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *r.tɯəᴮ (“sweat”). The expected form is เหื่อ /hɯa̯˨˩/, which undergone spontaneous nasalization to become เหงื่อ /ŋɯa̯˨˩/. Cognate with Lao ເຫື່ອ (hư̄a), Northern Thai ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ, Shan ႁိူဝ်ႇ (hòe), Lü ᦵᦠᦲᧈ (ḣoe¹), Tai Nüa ᥞᥫᥱ (hǒe), Ahom 𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫 (rüw), Nong Zhuang towq or tuiq. Compare Khmer ញើស (ñəəh).",
  "forms": [
    {
      "form": "ngʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เหงื่อ • (ngʉ̀ʉa)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "th:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Liquids",
          "orig": "th:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sweat: watery fluid secreted by sweat glands."
      ],
      "id": "en-เหงื่อ-th-noun-fZDT9he0",
      "links": [
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "watery",
          "watery"
        ],
        [
          "fluid",
          "fluid"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "sweat gland",
          "sweat gland"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dew: any condensed moisture in the form of small drops."
      ],
      "id": "en-เหงื่อ-th-noun-IQcLuWDo",
      "links": [
        [
          "dew",
          "dew"
        ],
        [
          "condense",
          "condense"
        ],
        [
          "moisture",
          "moisture"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) dew: any condensed moisture in the form of small drops."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kai",
      "word": "ไค"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "klai",
      "word": "ไคล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mol",
      "word": "มล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เสทะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "เสโท"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hʉ̀ʉa",
      "word": "เหื่อ"
    }
  ],
  "word": "เหงื่อ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɯa̯",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Bodily fluids",
    "th:Liquids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ปาดเหงื่อ"
    },
    {
      "word": "เหงื่อกาฬ"
    },
    {
      "word": "เหงื่อไคล"
    },
    {
      "word": "เหงื่อตกกีบ"
    },
    {
      "word": "อาบเหงื่อต่างน้ำ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*r.tɯəᴮ",
        "4": "",
        "5": "sweat"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *r.tɯəᴮ (“sweat”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ເຫື່ອ"
      },
      "expansion": "Lao ເຫື່ອ (hư̄a)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ႁိူဝ်ႇ"
      },
      "expansion": "Shan ႁိူဝ်ႇ (hòe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦵᦠᦲᧈ"
      },
      "expansion": "Lü ᦵᦠᦲᧈ (ḣoe¹)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥞᥫᥱ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥞᥫᥱ (hǒe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫 (rüw)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "towq"
      },
      "expansion": "Nong Zhuang towq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zhn",
        "2": "tuiq"
      },
      "expansion": "tuiq",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ញើស"
      },
      "expansion": "Khmer ញើស (ñəəh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *r.tɯəᴮ (“sweat”). The expected form is เหื่อ /hɯa̯˨˩/, which undergone spontaneous nasalization to become เหงื่อ /ŋɯa̯˨˩/. Cognate with Lao ເຫື່ອ (hư̄a), Northern Thai ᩉᩮᩬᩥ᩵ᩋ, Shan ႁိူဝ်ႇ (hòe), Lü ᦵᦠᦲᧈ (ḣoe¹), Tai Nüa ᥞᥫᥱ (hǒe), Ahom 𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫 (rüw), Nong Zhuang towq or tuiq. Compare Khmer ញើស (ñəəh).",
  "forms": [
    {
      "form": "ngʉ̀ʉa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "เหงื่อ • (ngʉ̀ʉa)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweat: watery fluid secreted by sweat glands."
      ],
      "links": [
        [
          "sweat",
          "sweat"
        ],
        [
          "watery",
          "watery"
        ],
        [
          "fluid",
          "fluid"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ],
        [
          "sweat gland",
          "sweat gland"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "dew: any condensed moisture in the form of small drops."
      ],
      "links": [
        [
          "dew",
          "dew"
        ],
        [
          "condense",
          "condense"
        ],
        [
          "moisture",
          "moisture"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "drop",
          "drop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) dew: any condensed moisture in the form of small drops."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋɯa̯˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kai",
      "word": "ไค"
    },
    {
      "roman": "klai",
      "word": "ไคล"
    },
    {
      "roman": "mol",
      "word": "มล"
    },
    {
      "word": "เสทะ"
    },
    {
      "word": "เสโท"
    },
    {
      "roman": "hʉ̀ʉa",
      "word": "เหื่อ"
    }
  ],
  "word": "เหงื่อ"
}