"อมตะ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "amata",
        "gloss": "nectar; ambrosia",
        "lit": "not dead; undead; undying"
      },
      "expansion": "Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អមត"
      },
      "expansion": "Khmer អមត (ʼâmôt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अमृत"
      },
      "expansion": "Sanskrit अमृत (amṛta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อมฤต"
      },
      "expansion": "Thai อมฤต (à-má-rít)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”). Cognate with Khmer អមត (ʼâmôt). Compare Sanskrit अमृत (amṛta), from which Thai อมฤต (à-má-rít) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "à-má-dtà",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "อมตะ • (à-má-dtà)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 5 24 25",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 6 27 14",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not subject to death or decay: deathless, immortal, undying, imperishable, etc."
      ],
      "id": "en-อมตะ-th-adj-NClwp2GG",
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "deathless",
          "deathless"
        ],
        [
          "immortal",
          "immortal"
        ],
        [
          "undying",
          "undying"
        ],
        [
          "imperishable",
          "imperishable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) not subject to death or decay: deathless, immortal, undying, imperishable, etc."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not affected by time: timeless."
      ],
      "id": "en-อมตะ-th-adj-KtQJDej0",
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "timeless",
          "timeless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, elegant) not affected by time: timeless."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forever; perpetual; eternal; everlasting."
      ],
      "id": "en-อมตะ-th-adj-pe2uAC4I",
      "links": [
        [
          "forever",
          "forever"
        ],
        [
          "perpetual",
          "perpetual"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, elegant) forever; perpetual; eternal; everlasting."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa˨˩.ma˦˥.taʔ˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "à-má-dtà-",
      "word": "อมต"
    }
  ],
  "word": "อมตะ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "amata",
        "gloss": "nectar; ambrosia",
        "lit": "not dead; undead; undying"
      },
      "expansion": "Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អមត"
      },
      "expansion": "Khmer អមត (ʼâmôt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अमृत"
      },
      "expansion": "Sanskrit अमृत (amṛta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อมฤต"
      },
      "expansion": "Thai อมฤต (à-má-rít)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”). Cognate with Khmer អមត (ʼâmôt). Compare Sanskrit अमृत (amṛta), from which Thai อมฤต (à-má-rít) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "à-má-dtà",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อมตะ • (à-má-dtà)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "th:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(พระ~) nirvana."
      ],
      "id": "en-อมตะ-th-noun-HnE56XGl",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "พระ",
          "พระ#Thai"
        ],
        [
          "nirvana",
          "nirvana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism, elegant) (พระ~) nirvana."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa˨˩.ma˦˥.taʔ˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "à-má-dtà-",
      "word": "อมต"
    }
  ],
  "word": "อมตะ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/aʔ",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "amata",
        "gloss": "nectar; ambrosia",
        "lit": "not dead; undead; undying"
      },
      "expansion": "Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អមត"
      },
      "expansion": "Khmer អមត (ʼâmôt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अमृत"
      },
      "expansion": "Sanskrit अमृत (amṛta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อมฤต"
      },
      "expansion": "Thai อมฤต (à-má-rít)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”). Cognate with Khmer អមត (ʼâmôt). Compare Sanskrit अमृत (amṛta), from which Thai อมฤต (à-má-rít) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "à-má-dtà",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "อมตะ • (à-má-dtà)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "not subject to death or decay: deathless, immortal, undying, imperishable, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "decay",
          "decay"
        ],
        [
          "deathless",
          "deathless"
        ],
        [
          "immortal",
          "immortal"
        ],
        [
          "undying",
          "undying"
        ],
        [
          "imperishable",
          "imperishable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) not subject to death or decay: deathless, immortal, undying, imperishable, etc."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not affected by time: timeless."
      ],
      "links": [
        [
          "affect",
          "affect"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "timeless",
          "timeless"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, elegant) not affected by time: timeless."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forever; perpetual; eternal; everlasting."
      ],
      "links": [
        [
          "forever",
          "forever"
        ],
        [
          "perpetual",
          "perpetual"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, elegant) forever; perpetual; eternal; everlasting."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa˨˩.ma˦˥.taʔ˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "à-má-dtà-",
      "word": "อมต"
    }
  ],
  "word": "อมตะ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/aʔ",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "amata",
        "gloss": "nectar; ambrosia",
        "lit": "not dead; undead; undying"
      },
      "expansion": "Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "អមត"
      },
      "expansion": "Khmer អមត (ʼâmôt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अमृत"
      },
      "expansion": "Sanskrit अमृत (amṛta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "อมฤต"
      },
      "expansion": "Thai อมฤต (à-má-rít)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali amata (“nectar; ambrosia”, literally “not dead; undead; undying”). Cognate with Khmer អមត (ʼâmôt). Compare Sanskrit अमृत (amṛta), from which Thai อมฤต (à-má-rít) is derived.",
  "forms": [
    {
      "form": "à-má-dtà",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "อมตะ • (à-má-dtà)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "th:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "(พระ~) nirvana."
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "พระ",
          "พระ#Thai"
        ],
        [
          "nirvana",
          "nirvana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism, elegant) (พระ~) nirvana."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔa˨˩.ma˦˥.taʔ˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "à-má-dtà-",
      "word": "อมต"
    }
  ],
  "word": "อมตะ"
}