"สันนิบาต" meaning in All languages combined

See สันนิบาต on Wiktionary

Noun [Thai]

IPA: /san˩˩˦.ni˦˥.baːt̚˨˩/ [standard] Forms: sǎn-ní-bàat [romanization]
Etymology: From Pali sannipāta (“assembly; gathering”). Cognate with Modern Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat). Etymology templates: {{bor|th|pi|sannipāta|gloss=assembly; gathering}} Pali sannipāta (“assembly; gathering”), {{cog|km|សន្និបាត}} Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat) Head templates: {{th-noun}} สันนิบาต • (sǎn-ní-bàat)
  1. (elegant) meeting; conference; convention; assembly; gathering. Tags: formal
    Sense id: en-สันนิบาต-th-noun-xly7EeTC Categories (other): Thai terms with redundant script codes Disambiguation of Thai terms with redundant script codes: 41 33 26
  2. (formal) association; league; alliance; confederation. Tags: formal
    Sense id: en-สันนิบาต-th-noun-J5l4Av-7
  3. (traditional medicine) a fever characterised by tremours, convulsion, and delirium.
    Sense id: en-สันนิบาต-th-noun-N-CLlVqw Categories (other): Medicine, Pages with 1 entry, Pages with entries, Thai entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 14 70 Disambiguation of Pages with entries: 13 11 75 Disambiguation of Thai entries with incorrect language header: 27 18 55 Topics: medicine, sciences, traditional-medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: จาตุรงคสันนิบาต, ตรีสันนิบาตผล, สโมสรสันนิบาต, สันนิบาตชาติ (sǎn-ní-bàat-châat), สันนิบาตเทศบาล, สันนิบาตลูกนก, สันนิบาตหน้าเพลิง
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "จาตุรงคสันนิบาต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ตรีสันนิบาตผล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สโมสรสันนิบาต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sǎn-ní-bàat-châat",
      "word": "สันนิบาตชาติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สันนิบาตเทศบาล"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สันนิบาตลูกนก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สันนิบาตหน้าเพลิง"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "sannipāta",
        "gloss": "assembly; gathering"
      },
      "expansion": "Pali sannipāta (“assembly; gathering”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "សន្និបាត"
      },
      "expansion": "Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali sannipāta (“assembly; gathering”). Cognate with Modern Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat).",
  "forms": [
    {
      "form": "sǎn-ní-bàat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สันนิบาต • (sǎn-ní-bàat)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 33 26",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meeting; conference; convention; assembly; gathering."
      ],
      "id": "en-สันนิบาต-th-noun-xly7EeTC",
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "convention",
          "convention"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "gathering",
          "gathering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) meeting; conference; convention; assembly; gathering."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Ezekiel 30:5, KJV:\nเอธิโอเปีย และพูต และลูด และคนที่ปะปนกันทั้งปวง และลิเบีย และประชาชนแห่งแผ่นดินนั้นที่อยู่ในสันนิบาต จะล้มลงพร้อมกับเขาด้วยดาบ\nee-tí-oo-bpiia · lɛ́ púut · lɛ́ lúut · lɛ́ kon tîi bpà-bpon gan táng-bpuuang · lɛ́ lí-biia · lɛ́ bprà-chaa-chon hɛ̀ng pɛ̀n-din nán tîi yùu nai sǎn-ní-bàat · jà lóm long prɔ́ɔm gàp kǎo dûai dàap\nEthiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "association; league; alliance; confederation."
      ],
      "id": "en-สันนิบาต-th-noun-J5l4Av-7",
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "league",
          "league"
        ],
        [
          "alliance",
          "alliance"
        ],
        [
          "confederation",
          "confederation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) association; league; alliance; confederation."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "th",
          "name": "Medicine",
          "orig": "th:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 14 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 11 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 18 55",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fever characterised by tremours, convulsion, and delirium."
      ],
      "id": "en-สันนิบาต-th-noun-N-CLlVqw",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "characterise",
          "characterise"
        ],
        [
          "tremour",
          "tremour"
        ],
        [
          "convulsion",
          "convulsion"
        ],
        [
          "delirium",
          "delirium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(traditional medicine) a fever characterised by tremours, convulsion, and delirium."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences",
        "traditional-medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san˩˩˦.ni˦˥.baːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สันนิบาต"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aːt̚",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "จาตุรงคสันนิบาต"
    },
    {
      "word": "ตรีสันนิบาตผล"
    },
    {
      "word": "สโมสรสันนิบาต"
    },
    {
      "roman": "sǎn-ní-bàat-châat",
      "word": "สันนิบาตชาติ"
    },
    {
      "word": "สันนิบาตเทศบาล"
    },
    {
      "word": "สันนิบาตลูกนก"
    },
    {
      "word": "สันนิบาตหน้าเพลิง"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "sannipāta",
        "gloss": "assembly; gathering"
      },
      "expansion": "Pali sannipāta (“assembly; gathering”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "សន្និបាត"
      },
      "expansion": "Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali sannipāta (“assembly; gathering”). Cognate with Modern Khmer សន្និបាត (sɑnnibaat).",
  "forms": [
    {
      "form": "sǎn-ní-bàat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สันนิบาต • (sǎn-ní-bàat)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meeting; conference; convention; assembly; gathering."
      ],
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "convention",
          "convention"
        ],
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "gathering",
          "gathering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) meeting; conference; convention; assembly; gathering."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai formal terms",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ezekiel 30:5, KJV:\nเอธิโอเปีย และพูต และลูด และคนที่ปะปนกันทั้งปวง และลิเบีย และประชาชนแห่งแผ่นดินนั้นที่อยู่ในสันนิบาต จะล้มลงพร้อมกับเขาด้วยดาบ\nee-tí-oo-bpiia · lɛ́ púut · lɛ́ lúut · lɛ́ kon tîi bpà-bpon gan táng-bpuuang · lɛ́ lí-biia · lɛ́ bprà-chaa-chon hɛ̀ng pɛ̀n-din nán tîi yùu nai sǎn-ní-bàat · jà lóm long prɔ́ɔm gàp kǎo dûai dàap\nEthiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "association; league; alliance; confederation."
      ],
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "league",
          "league"
        ],
        [
          "alliance",
          "alliance"
        ],
        [
          "confederation",
          "confederation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) association; league; alliance; confederation."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "th:Medicine"
      ],
      "glosses": [
        "a fever characterised by tremours, convulsion, and delirium."
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "fever",
          "fever"
        ],
        [
          "characterise",
          "characterise"
        ],
        [
          "tremour",
          "tremour"
        ],
        [
          "convulsion",
          "convulsion"
        ],
        [
          "delirium",
          "delirium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(traditional medicine) a fever characterised by tremours, convulsion, and delirium."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences",
        "traditional-medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/san˩˩˦.ni˦˥.baːt̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สันนิบาต"
}

Download raw JSONL data for สันนิบาต meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.