"สมณสารูป" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สมณ",
        "3": "สารูป",
        "t1": "priest",
        "t2": "appropriate; suitable"
      },
      "expansion": "สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "samaṇasāruppa",
        "gloss": "lawful for a priest"
      },
      "expansion": "Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”); ultimately from Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”), from samaṇa (“priest”) + sāruppa (“appropriate; suitable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-má-ná-sǎa-rûup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "สมณสารูป • (sà-má-ná-sǎa-rûup)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Religion",
          "orig": "th:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "befitting the priesthood."
      ],
      "id": "en-สมณสารูป-th-adj-QE2fQ-9c",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "befit",
          "befit"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, elegant) befitting the priesthood."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa˨˩.ma˦˥.na˦˥.saː˩˩˦.ruːp̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สมณสารูป"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สมณ",
        "3": "สารูป",
        "t1": "priest",
        "t2": "appropriate; suitable"
      },
      "expansion": "สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "samaṇasāruppa",
        "gloss": "lawful for a priest"
      },
      "expansion": "Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”); ultimately from Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”), from samaṇa (“priest”) + sāruppa (“appropriate; suitable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-má-ná-sǎa-rûup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สมณสารูป • (sà-má-ná-sǎa-rûup)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Religion",
          "orig": "th:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "conduct, behaviour, or manner that befits the priesthood."
      ],
      "id": "en-สมณสารูป-th-noun-yhw~srC2",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "conduct",
          "conduct"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "befit",
          "befit"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, elegant) conduct, behaviour, or manner that befits the priesthood."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa˨˩.ma˦˥.na˦˥.saː˩˩˦.ruːp̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สมณสารูป"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uːp̚",
    "Thai 5-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สมณ",
        "3": "สารูป",
        "t1": "priest",
        "t2": "appropriate; suitable"
      },
      "expansion": "สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "samaṇasāruppa",
        "gloss": "lawful for a priest"
      },
      "expansion": "Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”); ultimately from Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”), from samaṇa (“priest”) + sāruppa (“appropriate; suitable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-má-ná-sǎa-rûup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "สมณสารูป • (sà-má-ná-sǎa-rûup)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "th:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "befitting the priesthood."
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "befit",
          "befit"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, elegant) befitting the priesthood."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa˨˩.ma˦˥.na˦˥.saː˩˩˦.ruːp̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สมณสารูป"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uːp̚",
    "Thai 5-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สมณ",
        "3": "สารูป",
        "t1": "priest",
        "t2": "appropriate; suitable"
      },
      "expansion": "สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "samaṇasāruppa",
        "gloss": "lawful for a priest"
      },
      "expansion": "Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From สมณ (sà-má-ná-, “priest”) + สารูป (“appropriate; suitable”); ultimately from Pali samaṇasāruppa (“lawful for a priest”), from samaṇa (“priest”) + sāruppa (“appropriate; suitable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-má-ná-sǎa-rûup",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "สมณสารูป • (sà-má-ná-sǎa-rûup)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "th:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "conduct, behaviour, or manner that befits the priesthood."
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "conduct",
          "conduct"
        ],
        [
          "behaviour",
          "behaviour"
        ],
        [
          "manner",
          "manner"
        ],
        [
          "befit",
          "befit"
        ],
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion, elegant) conduct, behaviour, or manner that befits the priesthood."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa˨˩.ma˦˥.na˦˥.saː˩˩˦.ruːp̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "สมณสารูป"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "สมณสารูป"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สมณสารูป",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "สมณสารูป"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สมณสารูป",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "สมณสารูป"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "สมณสารูป",
  "trace": ""
}