See ศาล on Wiktionary
Download JSON data for ศาล meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ขึ้นศาล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ขุนศาล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "โรงศาล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลแขวง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลครอบครัว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลจังหวัด"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-jâao",
"word": "ศาลเจ้า"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-chán-dtôn",
"word": "ศาลชั้นต้น"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-dii-gaa",
"word": "ศาลฎีกา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-dtîia",
"word": "ศาลเตี้ย"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลทหาร"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-bpòk-krɔɔng",
"word": "ศาลปกครอง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลโปริสภา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-prá-puum",
"word": "ศาลพระภูมิ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลพลเรือน"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลเพียงตา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลแพ่ง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลภาษีอากร"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-yút-dtì-tam",
"word": "ศาลยุติธรรม"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-yút-dtì-tam-rá-wàang-bprà-têet",
"word": "ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลเยาวชน"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลเยาวชนและครอบครัว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-rát-tà-tam-má-nuun",
"word": "ศาลรัฐธรรมนูญ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลรับสั่ง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลแรงงาน"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลล้มละลาย"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลสูง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-sǔung-sùt",
"word": "ศาลสูงสุด"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลอาญา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลอาญาระหว่างประเทศ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ศาลอาญาศึก"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sǎan-ùt-tɔɔn",
"word": "ศาลอุทธรณ์"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "शाल",
"gloss": "court; rampart"
},
"expansion": "Sanskrit शाल (śāla, “court; rampart”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाला",
"gloss": "court; hall; house; workshop"
},
"expansion": "शाला (śālā, “court; hall; house; workshop”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "okz-ang",
"3": "śāla",
"gloss": "court; hall; pavilion; residence"
},
"expansion": "Angkorian Old Khmer śāla (“court; hall; pavilion; residence”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "sālā"
},
"expansion": "Old Khmer sālā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz-pre",
"2": "śālā"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer śālā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz-ang",
"2": "sāla"
},
"expansion": "Angkorian Old Khmer sāla",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សាលា"
},
"expansion": "Khmer សាលា (saalaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສານ"
},
"expansion": "Lao ສານ (sān)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ศาลา"
},
"expansion": "Doublet of ศาลา (sǎa-laa)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit शाल (śāla, “court; rampart”) or शाला (śālā, “court; hall; house; workshop”); probably via Angkorian Old Khmer śāla (“court; hall; pavilion; residence”). Compare Old Khmer sālā; Pre-Angkorian Old Khmer śālā; Angkorian Old Khmer sāla. Cognate with Modern Khmer សាលា (saalaa); Lao ສານ (sān). Doublet of ศาลา (sǎa-laa).",
"forms": [
{
"form": "sǎan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ศาล • (sǎan)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"court; tribunal."
],
"id": "en-ศาล-th-noun-0DZuJeWb",
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"tribunal",
"tribunal"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 1 87",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 1 89",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 33 52",
"kind": "other",
"langcode": "th",
"name": "Judiciary",
"orig": "th:Judiciary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 89",
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Organizations",
"orig": "th:Organizations",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shrine (mostly in folk religions of Thailand and Southeast Asia, Hinduism, Chinese folk religion)."
],
"id": "en-ศาล-th-noun-j4eDvwrq",
"links": [
[
"shrine",
"shrine"
],
[
"folk religion",
"folk religion"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Chinese folk religion",
"Chinese folk religion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saːn˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ศาล"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ไพศาล"
},
"expansion": "ไพศาล (pai-sǎan)",
"name": "th-l"
}
],
"etymology_text": "From apheresis of ไพศาล (pai-sǎan).",
"forms": [
{
"form": "sǎan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ศาล • (sǎan)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pai-sǎan",
"word": "ไพศาล"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Clipping of ไพศาล (pai-sǎan)."
],
"id": "en-ศาล-th-adj-zUBj4n9D",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"ไพศาล",
"ไพศาล#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Clipping of ไพศาล (pai-sǎan)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saːn˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ศาล"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/aːn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai doublets",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms borrowed from Angkorian Old Khmer",
"Thai terms borrowed from Sanskrit",
"Thai terms derived from Angkorian Old Khmer",
"Thai terms derived from Sanskrit",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Judiciary",
"th:Organizations"
],
"derived": [
{
"word": "ขึ้นศาล"
},
{
"word": "ขุนศาล"
},
{
"word": "โรงศาล"
},
{
"word": "ศาลแขวง"
},
{
"word": "ศาลครอบครัว"
},
{
"word": "ศาลจังหวัด"
},
{
"roman": "sǎan-jâao",
"word": "ศาลเจ้า"
},
{
"roman": "sǎan-chán-dtôn",
"word": "ศาลชั้นต้น"
},
{
"roman": "sǎan-dii-gaa",
"word": "ศาลฎีกา"
},
{
"roman": "sǎan-dtîia",
"word": "ศาลเตี้ย"
},
{
"word": "ศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศ"
},
{
"word": "ศาลทหาร"
},
{
"roman": "sǎan-bpòk-krɔɔng",
"word": "ศาลปกครอง"
},
{
"word": "ศาลโปริสภา"
},
{
"roman": "sǎan-prá-puum",
"word": "ศาลพระภูมิ"
},
{
"word": "ศาลพลเรือน"
},
{
"word": "ศาลเพียงตา"
},
{
"word": "ศาลแพ่ง"
},
{
"word": "ศาลภาษีอากร"
},
{
"roman": "sǎan-yút-dtì-tam",
"word": "ศาลยุติธรรม"
},
{
"roman": "sǎan-yút-dtì-tam-rá-wàang-bprà-têet",
"word": "ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ"
},
{
"word": "ศาลเยาวชน"
},
{
"word": "ศาลเยาวชนและครอบครัว"
},
{
"roman": "sǎan-rát-tà-tam-má-nuun",
"word": "ศาลรัฐธรรมนูญ"
},
{
"word": "ศาลรับสั่ง"
},
{
"word": "ศาลแรงงาน"
},
{
"word": "ศาลล้มละลาย"
},
{
"word": "ศาลสูง"
},
{
"roman": "sǎan-sǔung-sùt",
"word": "ศาลสูงสุด"
},
{
"word": "ศาลอาญา"
},
{
"word": "ศาลอาญาระหว่างประเทศ"
},
{
"word": "ศาลอาญาศึก"
},
{
"roman": "sǎan-ùt-tɔɔn",
"word": "ศาลอุทธรณ์"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "शाल",
"gloss": "court; rampart"
},
"expansion": "Sanskrit शाल (śāla, “court; rampart”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शाला",
"gloss": "court; hall; house; workshop"
},
"expansion": "शाला (śālā, “court; hall; house; workshop”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "okz-ang",
"3": "śāla",
"gloss": "court; hall; pavilion; residence"
},
"expansion": "Angkorian Old Khmer śāla (“court; hall; pavilion; residence”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "okz",
"2": "sālā"
},
"expansion": "Old Khmer sālā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz-pre",
"2": "śālā"
},
"expansion": "Pre-Angkorian Old Khmer śālā",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okz-ang",
"2": "sāla"
},
"expansion": "Angkorian Old Khmer sāla",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "សាលា"
},
"expansion": "Khmer សាលា (saalaa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ສານ"
},
"expansion": "Lao ສານ (sān)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ศาลา"
},
"expansion": "Doublet of ศาลา (sǎa-laa)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit शाल (śāla, “court; rampart”) or शाला (śālā, “court; hall; house; workshop”); probably via Angkorian Old Khmer śāla (“court; hall; pavilion; residence”). Compare Old Khmer sālā; Pre-Angkorian Old Khmer śālā; Angkorian Old Khmer sāla. Cognate with Modern Khmer សាលា (saalaa); Lao ສານ (sān). Doublet of ศาลา (sǎa-laa).",
"forms": [
{
"form": "sǎan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ศาล • (sǎan)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"court; tribunal."
],
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"tribunal",
"tribunal"
]
]
},
{
"glosses": [
"shrine (mostly in folk religions of Thailand and Southeast Asia, Hinduism, Chinese folk religion)."
],
"links": [
[
"shrine",
"shrine"
],
[
"folk religion",
"folk religion"
],
[
"Thailand",
"Thailand"
],
[
"Southeast Asia",
"Southeast Asia"
],
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Chinese folk religion",
"Chinese folk religion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saːn˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ศาล"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/aːn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes",
"th:Judiciary",
"th:Organizations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ไพศาล"
},
"expansion": "ไพศาล (pai-sǎan)",
"name": "th-l"
}
],
"etymology_text": "From apheresis of ไพศาล (pai-sǎan).",
"forms": [
{
"form": "sǎan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ศาล • (sǎan)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "pai-sǎan",
"word": "ไพศาล"
}
],
"categories": [
"Thai clippings",
"Thai poetic terms"
],
"glosses": [
"Clipping of ไพศาล (pai-sǎan)."
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"ไพศาล",
"ไพศาล#Thai"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) Clipping of ไพศาล (pai-sǎan)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saːn˩˩˦/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "ศาล"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.