"ลูกเธอ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ลูก",
        "3": "เธอ",
        "t1": "child; offspring",
        "t2": "an agentive referring to a monarch"
      },
      "expansion": "ลูก (lûuk, “child; offspring”) + เธอ (təə, “an agentive referring to a monarch”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "ลูก (lûuk, “child; offspring”) + เธอ (təə, “an agentive referring to a monarch”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lûuk-təə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "พระองค์",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "องค์",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "พระองค์",
        "2": "องค์",
        "head": "ลูกเธอ"
      },
      "expansion": "ลูกเธอ • (lûuk-təə) (classifier พระองค์ or องค์)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lûuk-lǔuang",
      "word": "ลูกหลวง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "หลานเธอ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "หลานหลวง"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by พระองค์",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by องค์",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Family",
          "orig": "th:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "th:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child of a monarch."
      ],
      "id": "en-ลูกเธอ-th-noun-K15TaJj4",
      "links": [
        [
          "พระเจ้า",
          "พระเจ้า#Thai"
        ],
        [
          "สมเด็จ",
          "สมเด็จ#Thai"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(พระเจ้า~, สมเด็จพระเจ้า~) child of a monarch."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by พระองค์",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by องค์",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "th:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a formal title for or term of address to a child of a monarch."
      ],
      "id": "en-ลูกเธอ-th-noun-rFBd7Mtc",
      "links": [
        [
          "พระเจ้า",
          "พระเจ้า#Thai"
        ],
        [
          "สมเด็จ",
          "สมเด็จ#Thai"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "term of address",
          "term of address"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(พระเจ้า~, สมเด็จพระเจ้า~) a formal title for or term of address to a child of a monarch."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luːk̚˥˩.tʰɤː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ลูกเธอ"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɤː",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai entries with language name categories using raw markup",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by พระองค์",
    "Thai nouns classified by องค์",
    "Thai royal nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Family",
    "th:Monarchy"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ลูก",
        "3": "เธอ",
        "t1": "child; offspring",
        "t2": "an agentive referring to a monarch"
      },
      "expansion": "ลูก (lûuk, “child; offspring”) + เธอ (təə, “an agentive referring to a monarch”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "ลูก (lûuk, “child; offspring”) + เธอ (təə, “an agentive referring to a monarch”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lûuk-təə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "พระองค์",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "องค์",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "พระองค์",
        "2": "องค์",
        "head": "ลูกเธอ"
      },
      "expansion": "ลูกเธอ • (lûuk-təə) (classifier พระองค์ or องค์)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "lûuk-lǔuang",
      "word": "ลูกหลวง"
    },
    {
      "word": "หลานเธอ"
    },
    {
      "word": "หลานหลวง"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "child of a monarch."
      ],
      "links": [
        [
          "พระเจ้า",
          "พระเจ้า#Thai"
        ],
        [
          "สมเด็จ",
          "สมเด็จ#Thai"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(พระเจ้า~, สมเด็จพระเจ้า~) child of a monarch."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a formal title for or term of address to a child of a monarch."
      ],
      "links": [
        [
          "พระเจ้า",
          "พระเจ้า#Thai"
        ],
        [
          "สมเด็จ",
          "สมเด็จ#Thai"
        ],
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "term of address",
          "term of address"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(พระเจ้า~, สมเด็จพระเจ้า~) a formal title for or term of address to a child of a monarch."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luːk̚˥˩.tʰɤː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ลูกเธอ"
}