"มูก" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "मूक",
        "4": "",
        "5": "dumb, silent, mute, speechless"
      },
      "expansion": "Sanskrit मूक (mūka, “dumb, silent, mute, speechless”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "mūga",
        "3": "",
        "4": "dumb"
      },
      "expansion": "Pali mūga (“dumb”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit मूक (mūka, “dumb, silent, mute, speechless”); compare Pali mūga (“dumb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mûuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "มูก • (mûuk)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mute; silent."
      ],
      "id": "en-มูก-th-adj-0wit5zrr",
      "links": [
        [
          "mute",
          "mute"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "มูกะ"
        },
        {
          "roman": "mûuk",
          "word": "มูค"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มูก"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kîi-mûuk",
      "word": "ขี้มูก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "náam-mûuk",
      "word": "น้ำมูก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "มูกเลือด"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*muːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "mucus of the nose"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *muːkᴰ (“mucus of the nose”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ມູກ"
      },
      "expansion": "Lao ມູກ (mūk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မုၵ်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan မုၵ်ႈ (mūk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mug"
      },
      "expansion": "Zhuang mug",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "mục"
      },
      "expansion": "Tày mục",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *muːkᴰ (“mucus of the nose”). Cognate with Lao ມູກ (mūk), Shan မုၵ်ႈ (mūk), Zhuang mug, Tày mục.",
  "forms": [
    {
      "form": "mûuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มูก • (mûuk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jà-mùuk",
      "word": "จมูก"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mʉ̂ʉak",
      "word": "เมือก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mucus from the nose; nasal mucus; snot."
      ],
      "id": "en-มูก-th-noun-56YqP8p~",
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ],
        [
          "nasal",
          "nasal"
        ],
        [
          "snot",
          "snot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mucus from the anus."
      ],
      "id": "en-มูก-th-noun-9knP0vDC",
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มูก"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai adjectives",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms derived from Sanskrit",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "मूक",
        "4": "",
        "5": "dumb, silent, mute, speechless"
      },
      "expansion": "Sanskrit मूक (mūka, “dumb, silent, mute, speechless”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "mūga",
        "3": "",
        "4": "dumb"
      },
      "expansion": "Pali mūga (“dumb”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit मूक (mūka, “dumb, silent, mute, speechless”); compare Pali mūga (“dumb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mûuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "มูก • (mûuk)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mute; silent."
      ],
      "links": [
        [
          "mute",
          "mute"
        ],
        [
          "silent",
          "silent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "มูกะ"
    },
    {
      "roman": "mûuk",
      "word": "มูค"
    }
  ],
  "word": "มูก"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/uːk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms derived from Proto-Tai",
    "Thai terms inherited from Proto-Tai",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kîi-mûuk",
      "word": "ขี้มูก"
    },
    {
      "roman": "náam-mûuk",
      "word": "น้ำมูก"
    },
    {
      "word": "มูกเลือด"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*muːkᴰ",
        "4": "",
        "5": "mucus of the nose"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *muːkᴰ (“mucus of the nose”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ມູກ"
      },
      "expansion": "Lao ມູກ (mūk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "မုၵ်ႈ"
      },
      "expansion": "Shan မုၵ်ႈ (mūk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "mug"
      },
      "expansion": "Zhuang mug",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "mục"
      },
      "expansion": "Tày mục",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *muːkᴰ (“mucus of the nose”). Cognate with Lao ມູກ (mūk), Shan မုၵ်ႈ (mūk), Zhuang mug, Tày mục.",
  "forms": [
    {
      "form": "mûuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มูก • (mûuk)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "jà-mùuk",
      "word": "จมูก"
    },
    {
      "roman": "mʉ̂ʉak",
      "word": "เมือก"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mucus from the nose; nasal mucus; snot."
      ],
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ],
        [
          "nasal",
          "nasal"
        ],
        [
          "snot",
          "snot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mucus from the anus."
      ],
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːk̚˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "มูก"
}