"มหาเถร" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "มหาเถรสมาคม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "mahāthera"
      },
      "expansion": "Pali mahāthera",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "mahā",
        "gloss": "great; grand"
      },
      "expansion": "mahā (“great; grand”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "thera",
        "gloss": "senior monk"
      },
      "expansion": "thera (“senior monk”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "mahāthera"
      },
      "expansion": "Old Khmer mahāthera",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "mhāthera"
      },
      "expansion": "mhāthera",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "mathera",
        "gloss": "senior bhikkhu: title and rank of the monkhood"
      },
      "expansion": "mathera (“senior bhikkhu: title and rank of the monkhood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Thai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มหา",
        "3": "เถร",
        "t1": "great; grand",
        "t2": "priest having been ordained for 10 years or more"
      },
      "expansion": "มหา (má-hǎa, “great; grand”) + เถร (těen, “priest having been ordained for 10 years or more”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "មហាថេរ",
        "gloss": "senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority"
      },
      "expansion": "Khmer មហាថេរ (mɔɔhaathee, “senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali mahāthera, from mahā (“great; grand”) + thera (“senior monk”); perhaps via Old Khmer mahāthera, mhāthera, mathera (“senior bhikkhu: title and rank of the monkhood”); equivalent to Thai มหา (má-hǎa, “great; grand”) + เถร (těen, “priest having been ordained for 10 years or more”). Cognate with Modern Khmer មហាថេរ (mɔɔhaathee, “senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority”).",
  "forms": [
    {
      "form": "má-hǎa-těen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มหาเถร • (má-hǎa-těen)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Religion",
          "orig": "th:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "senior priest."
      ],
      "id": "en-มหาเถร-th-noun-bBlvV-Wv",
      "links": [
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms prefixed with มหา",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Religion",
          "orig": "th:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief priest."
      ],
      "id": "en-มหาเถร-th-noun-mrDsS2WA",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[bound form]"
    },
    {
      "ipa": "/ma˦˥.haː˩˩˦.tʰeːn˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma˦˥.haː˩˩˦.tʰeː˩˩˦.ra˦˥./",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "มหาเถระ"
    }
  ],
  "word": "มหาเถร"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/eːn",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai 4-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai entries with language name categories using raw markup",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai prefixes",
    "Thai terms borrowed from Old Khmer",
    "Thai terms borrowed from Pali",
    "Thai terms derived from Old Khmer",
    "Thai terms derived from Pali",
    "Thai terms prefixed with มหา",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Religion"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "มหาเถรสมาคม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "pi",
        "3": "mahāthera"
      },
      "expansion": "Pali mahāthera",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "mahā",
        "gloss": "great; grand"
      },
      "expansion": "mahā (“great; grand”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "thera",
        "gloss": "senior monk"
      },
      "expansion": "thera (“senior monk”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "mahāthera"
      },
      "expansion": "Old Khmer mahāthera",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "mhāthera"
      },
      "expansion": "mhāthera",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "mathera",
        "gloss": "senior bhikkhu: title and rank of the monkhood"
      },
      "expansion": "mathera (“senior bhikkhu: title and rank of the monkhood”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Thai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "มหา",
        "3": "เถร",
        "t1": "great; grand",
        "t2": "priest having been ordained for 10 years or more"
      },
      "expansion": "มหา (má-hǎa, “great; grand”) + เถร (těen, “priest having been ordained for 10 years or more”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "មហាថេរ",
        "gloss": "senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority"
      },
      "expansion": "Khmer មហាថេរ (mɔɔhaathee, “senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pali mahāthera, from mahā (“great; grand”) + thera (“senior monk”); perhaps via Old Khmer mahāthera, mhāthera, mathera (“senior bhikkhu: title and rank of the monkhood”); equivalent to Thai มหา (má-hǎa, “great; grand”) + เถร (těen, “priest having been ordained for 10 years or more”). Cognate with Modern Khmer មហាថេរ (mɔɔhaathee, “senior monk, especially one who has at least 10 years of seniority”).",
  "forms": [
    {
      "form": "má-hǎa-těen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "มหาเถร • (má-hǎa-těen)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "senior priest."
      ],
      "links": [
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chief priest."
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[bound form]"
    },
    {
      "ipa": "/ma˦˥.haː˩˩˦.tʰeːn˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma˦˥.haː˩˩˦.tʰeː˩˩˦.ra˦˥./",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "มหาเถระ"
    }
  ],
  "word": "มหาเถร"
}