"ภาพปลากรอบ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ภาพ",
        "3": "ปลา",
        "4": "กรอบ",
        "t1": "image; picture; photo; etc.",
        "t2": "fish",
        "t3": "crispy",
        "tr1": "pâap",
        "tr2": "bplaa",
        "tr3": "grɔ̀ɔp"
      },
      "expansion": "ภาพ (pâap, “image; picture; photo; etc.”) + ปลา (bplaa, “fish”) + กรอบ (grɔ̀ɔp, “crispy”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ภาพประกอบ",
        "gloss": "illustration",
        "lit": "illustrative picture"
      },
      "expansion": "ภาพประกอบ (pâap-bprà-gɔ̀ɔp, “illustration”, literally “illustrative picture”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ภาพ (pâap, “image; picture; photo; etc.”) + ปลา (bplaa, “fish”) + กรอบ (grɔ̀ɔp, “crispy”); literally \"crispy-fish picture\".\nThe term is intended to mock the term ภาพประกอบ (pâap-bprà-gɔ̀ɔp, “illustration”, literally “illustrative picture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pâap-bplaa-grɔ̀ɔp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ภาพปลากรอบ • (pâap-bplaa-grɔ̀ɔp)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an illustration (a picture that illustrates, as one in a book or magazine)."
      ],
      "id": "en-ภาพปลากรอบ-th-noun-IiZV7SI-",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "illustration",
          "illustration"
        ],
        [
          "picture",
          "picture"
        ],
        [
          "illustrate",
          "illustrate"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, humorous) an illustration (a picture that illustrates, as one in a book or magazine)."
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰaːp̚˥˩.plaː˧.krɔːp̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ภาพปลากรอบ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ภาพ",
        "3": "ปลา",
        "4": "กรอบ",
        "t1": "image; picture; photo; etc.",
        "t2": "fish",
        "t3": "crispy",
        "tr1": "pâap",
        "tr2": "bplaa",
        "tr3": "grɔ̀ɔp"
      },
      "expansion": "ภาพ (pâap, “image; picture; photo; etc.”) + ปลา (bplaa, “fish”) + กรอบ (grɔ̀ɔp, “crispy”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ภาพประกอบ",
        "gloss": "illustration",
        "lit": "illustrative picture"
      },
      "expansion": "ภาพประกอบ (pâap-bprà-gɔ̀ɔp, “illustration”, literally “illustrative picture”)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ภาพ (pâap, “image; picture; photo; etc.”) + ปลา (bplaa, “fish”) + กรอบ (grɔ̀ɔp, “crispy”); literally \"crispy-fish picture\".\nThe term is intended to mock the term ภาพประกอบ (pâap-bprà-gɔ̀ɔp, “illustration”, literally “illustrative picture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pâap-bplaa-grɔ̀ɔp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ภาพปลากรอบ • (pâap-bplaa-grɔ̀ɔp)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/ɔːp̚",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai humorous terms",
        "Thai internet slang",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "an illustration (a picture that illustrates, as one in a book or magazine)."
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "illustration",
          "illustration"
        ],
        [
          "picture",
          "picture"
        ],
        [
          "illustrate",
          "illustrate"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, humorous) an illustration (a picture that illustrates, as one in a book or magazine)."
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰaːp̚˥˩.plaː˧.krɔːp̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ภาพปลากรอบ"
}