"พิจารณา" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "grà-buuan-pí-jaa-rá-naa",
      "word": "กระบวนพิจารณา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ตรวจพิจารณา"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "wí-tii-pí-jaa-rá-naa",
      "word": "วิธีพิจารณา"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "विचारणा",
        "gloss": "consideration; discussion; examination; investigation; etc"
      },
      "expansion": "Sanskrit विचारणा (vicāraṇā, “consideration; discussion; examination; investigation; etc”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "bīccārnā"
      },
      "expansion": "Old Khmer bīccārnā",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "bicārannāha",
        "gloss": "to consider; to examine, to investigate; to search; etc"
      },
      "expansion": "bicārannāha (“to consider; to examine, to investigate; to search; etc”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "วิจารณ์"
      },
      "expansion": "Thai วิจารณ์ (wí-jaan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ពិចារណា"
      },
      "expansion": "Khmer ពិចារណា (picaaraʼnaa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit विचारणा (vicāraṇā, “consideration; discussion; examination; investigation; etc”); perhaps via Old Khmer bīccārnā, bicārannāha (“to consider; to examine, to investigate; to search; etc”). Cognate with Thai วิจารณ์ (wí-jaan). And cognate with Modern Khmer ពិចារណា (picaaraʼnaa).",
  "forms": [
    {
      "form": "pí-jaa-rá-naa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การพิจารณา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "พิจารณา • (pí-jaa-rá-naa) (abstract noun การพิจารณา)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 6 11",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 5 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Procedural law",
          "orig": "th:Procedural law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider: to think carefully (about), especially for making a decision."
      ],
      "id": "en-พิจารณา-th-verb-gXKzgRgg",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "carefully",
          "carefully"
        ],
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "mak",
          "make"
        ],
        [
          "decision",
          "decision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to investigate; to examine; to try."
      ],
      "id": "en-พิจารณา-th-verb-K2aWlH-c",
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a legal case) to investigate; to examine; to try."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a legal case"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to censor: to examine something and suppress unacceptable parts thereof."
      ],
      "id": "en-พิจารณา-th-verb-BzIbxXs8",
      "links": [
        [
          "censor",
          "censor"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "suppress",
          "suppress"
        ],
        [
          "unacceptable",
          "unacceptable"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰi˦˥.t͡ɕaː˧.ra˦˥.naː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "cham-rá",
      "word": "ชำระ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "wâa-kwaam",
      "word": "ว่าความ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "วิจารณา"
    }
  ],
  "word": "พิจารณา"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/aː",
    "Thai 4-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms borrowed from Old Khmer",
    "Thai terms borrowed from Sanskrit",
    "Thai terms derived from Old Khmer",
    "Thai terms derived from Sanskrit",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs",
    "th:Procedural law"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "grà-buuan-pí-jaa-rá-naa",
      "word": "กระบวนพิจารณา"
    },
    {
      "word": "ตรวจพิจารณา"
    },
    {
      "roman": "wí-tii-pí-jaa-rá-naa",
      "word": "วิธีพิจารณา"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "विचारणा",
        "gloss": "consideration; discussion; examination; investigation; etc"
      },
      "expansion": "Sanskrit विचारणा (vicāraṇā, “consideration; discussion; examination; investigation; etc”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz",
        "3": "bīccārnā"
      },
      "expansion": "Old Khmer bīccārnā",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "bicārannāha",
        "gloss": "to consider; to examine, to investigate; to search; etc"
      },
      "expansion": "bicārannāha (“to consider; to examine, to investigate; to search; etc”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "วิจารณ์"
      },
      "expansion": "Thai วิจารณ์ (wí-jaan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ពិចារណា"
      },
      "expansion": "Khmer ពិចារណា (picaaraʼnaa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit विचारणा (vicāraṇā, “consideration; discussion; examination; investigation; etc”); perhaps via Old Khmer bīccārnā, bicārannāha (“to consider; to examine, to investigate; to search; etc”). Cognate with Thai วิจารณ์ (wí-jaan). And cognate with Modern Khmer ពិចារណា (picaaraʼnaa).",
  "forms": [
    {
      "form": "pí-jaa-rá-naa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การพิจารณา",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "พิจารณา • (pí-jaa-rá-naa) (abstract noun การพิจารณา)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to consider: to think carefully (about), especially for making a decision."
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "think",
          "think"
        ],
        [
          "carefully",
          "carefully"
        ],
        [
          "especially",
          "especially"
        ],
        [
          "mak",
          "make"
        ],
        [
          "decision",
          "decision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to investigate; to examine; to try."
      ],
      "links": [
        [
          "investigate",
          "investigate"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "try",
          "try"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a legal case) to investigate; to examine; to try."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a legal case"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to censor: to examine something and suppress unacceptable parts thereof."
      ],
      "links": [
        [
          "censor",
          "censor"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "suppress",
          "suppress"
        ],
        [
          "unacceptable",
          "unacceptable"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰi˦˥.t͡ɕaː˧.ra˦˥.naː˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cham-rá",
      "word": "ชำระ"
    },
    {
      "roman": "wâa-kwaam",
      "word": "ว่าความ"
    },
    {
      "word": "วิจารณา"
    }
  ],
  "word": "พิจารณา"
}