"ผู้ประศาสน์การ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ผู้",
        "3": "ประศาสน์",
        "4": "การ",
        "pos1": "used as agent noun prefix",
        "t1": "person; man",
        "t2": "to govern; to administer; to rule",
        "t3": "activity; affair; business"
      },
      "expansion": "ผู้ (pûu, “person; man”, used as agent noun prefix) + ประศาสน์ (“to govern; to administer; to rule”) + การ (gaan, “activity; affair; business”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ผู้ (pûu, “person; man”, used as agent noun prefix) + ประศาสน์ (“to govern; to administer; to rule”) + การ (gaan, “activity; affair; business”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pûu-bprà-sàat-gaan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ผู้ประศาสน์การ • (pûu-bprà-sàat-gaan) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Education",
          "orig": "th:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Occupations",
          "orig": "th:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "People",
          "orig": "th:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Section 8 This University shall be under the supervision of a commission which consists of the Prime Minister, the Minister of Education, the Rector of the University...",
          "ref": "1933 March 20, “พระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง พุทธศักราช ๒๔๗๖”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 50, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, retrieved 2019-09-29, pages 1009–1010",
          "text": "มาตรา ๘ ให้มหาวิทยาลัยนี้อยู่ในความควบคุมดูแลของคณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงธรรมการ ผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัย...\nmâat-dtraa · bpɛ̀ɛt · hâi má-hǎa-wít-tá-yaa-lai níi yùu nai kwaam-kûuap-kum-duu-lɛɛ kɔ̌ɔng ká-ná-gam-má-gaan sʉ̂ng bprà-gɔ̀ɔp dûai naa-yók-rát-tà-mon-dtrii · rát-tà-mon-dtrii wâa-gaan grà-suuang tam-má-gaan · pûu-bprà-sàat-gaan má-hǎa-wít-tá-yaa-lai ...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Whereas now Luang Pradit Manu Tham, Rector of the University, [has] returned from [his] official service aboard [and] has already [re-]assumed [his] position...",
          "ref": "1935 March 1, “ประกาศมหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง เรื่อง ผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัยกลับจากราชการต่างประเทศได้เข้ารับตำแหน่งแล้ว ลงวันที่ ๑ กุมภาพันธ์ ๒๔๗๘”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 52, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, retrieved 2019-09-29, page 3674",
          "roman": "dûai bàt-níi lǔuang bprà-dìt má-nuu-tam pûu-bprà-sàat-gaan má-hǎa-wít-tá-yaa-lai glàp jàak râat-chá-gaan dtàang-bprà-têet dâai kâo ráp dtam-nɛ̀ng lɛ́ɛo ...",
          "text": "ด้วยบัดนี้หลวงประดิษฐ์มนูธรรมผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัยกลับจากราชการต่างประเทศได้เข้ารับตำแหน่งแล้ว...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head (of a university), as rector, president, chancellor, etc."
      ],
      "id": "en-ผู้ประศาสน์การ-th-noun-3lOBWdCG",
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "rector",
          "rector"
        ],
        [
          "president",
          "president"
        ],
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) head (of a university), as rector, president, chancellor, etc."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "kruu-yài",
          "word": "ครูใหญ่"
        },
        {
          "word": "ผู้กำกับการ"
        },
        {
          "roman": "pûu-jàt-gaan",
          "word": "ผู้จัดการ"
        },
        {
          "word": "ผู้บังคับการ"
        },
        {
          "roman": "pûu-ban-chaa-gaan",
          "word": "ผู้บัญชาการ"
        },
        {
          "roman": "pûu-am-nuai-gaan",
          "word": "ผู้ว่าการ"
        },
        {
          "roman": "pûu-am-nuai-gaan",
          "word": "ผู้อำนวยการ"
        },
        {
          "roman": "aa-jaan-yài",
          "word": "อาจารย์ใหญ่"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pûu-ban-chaa-gaan",
          "word": "ผู้บัญชาการ"
        },
        {
          "roman": "à-tí-gaan-bɔɔ-dii",
          "word": "อธิการบดี"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuː˥˩.pra˨˩.saːt̚˨˩.kaːn˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ผู้ประศาสน์การ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ผู้",
        "3": "ประศาสน์",
        "4": "การ",
        "pos1": "used as agent noun prefix",
        "t1": "person; man",
        "t2": "to govern; to administer; to rule",
        "t3": "activity; affair; business"
      },
      "expansion": "ผู้ (pûu, “person; man”, used as agent noun prefix) + ประศาสน์ (“to govern; to administer; to rule”) + การ (gaan, “activity; affair; business”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ผู้ (pûu, “person; man”, used as agent noun prefix) + ประศาสน์ (“to govern; to administer; to rule”) + การ (gaan, “activity; affair; business”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pûu-bprà-sàat-gaan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "ผู้ประศาสน์การ • (pûu-bprà-sàat-gaan) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kruu-yài",
      "word": "ครูใหญ่"
    },
    {
      "word": "ผู้กำกับการ"
    },
    {
      "roman": "pûu-jàt-gaan",
      "word": "ผู้จัดการ"
    },
    {
      "word": "ผู้บังคับการ"
    },
    {
      "roman": "pûu-ban-chaa-gaan",
      "word": "ผู้บัญชาการ"
    },
    {
      "roman": "pûu-am-nuai-gaan",
      "word": "ผู้ว่าการ"
    },
    {
      "roman": "pûu-am-nuai-gaan",
      "word": "ผู้อำนวยการ"
    },
    {
      "roman": "aa-jaan-yài",
      "word": "อาจารย์ใหญ่"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/aːn",
        "Thai 4-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai nouns classified by คน",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with historical senses",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "th:Education",
        "th:Occupations",
        "th:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Section 8 This University shall be under the supervision of a commission which consists of the Prime Minister, the Minister of Education, the Rector of the University...",
          "ref": "1933 March 20, “พระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง พุทธศักราช ๒๔๗๖”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 50, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, retrieved 2019-09-29, pages 1009–1010",
          "text": "มาตรา ๘ ให้มหาวิทยาลัยนี้อยู่ในความควบคุมดูแลของคณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงธรรมการ ผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัย...\nmâat-dtraa · bpɛ̀ɛt · hâi má-hǎa-wít-tá-yaa-lai níi yùu nai kwaam-kûuap-kum-duu-lɛɛ kɔ̌ɔng ká-ná-gam-má-gaan sʉ̂ng bprà-gɔ̀ɔp dûai naa-yók-rát-tà-mon-dtrii · rát-tà-mon-dtrii wâa-gaan grà-suuang tam-má-gaan · pûu-bprà-sàat-gaan má-hǎa-wít-tá-yaa-lai ...",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Whereas now Luang Pradit Manu Tham, Rector of the University, [has] returned from [his] official service aboard [and] has already [re-]assumed [his] position...",
          "ref": "1935 March 1, “ประกาศมหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง เรื่อง ผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัยกลับจากราชการต่างประเทศได้เข้ารับตำแหน่งแล้ว ลงวันที่ ๑ กุมภาพันธ์ ๒๔๗๘”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 52, Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, retrieved 2019-09-29, page 3674",
          "roman": "dûai bàt-níi lǔuang bprà-dìt má-nuu-tam pûu-bprà-sàat-gaan má-hǎa-wít-tá-yaa-lai glàp jàak râat-chá-gaan dtàang-bprà-têet dâai kâo ráp dtam-nɛ̀ng lɛ́ɛo ...",
          "text": "ด้วยบัดนี้หลวงประดิษฐ์มนูธรรมผู้ประศาสน์การมหาวิทยาลัยกลับจากราชการต่างประเทศได้เข้ารับตำแหน่งแล้ว...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "head (of a university), as rector, president, chancellor, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "rector",
          "rector"
        ],
        [
          "president",
          "president"
        ],
        [
          "chancellor",
          "chancellor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) head (of a university), as rector, president, chancellor, etc."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰuː˥˩.pra˨˩.saːt̚˨˩.kaːn˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pûu-ban-chaa-gaan",
      "word": "ผู้บัญชาการ"
    },
    {
      "roman": "à-tí-gaan-bɔɔ-dii",
      "word": "อธิการบดี"
    }
  ],
  "word": "ผู้ประศาสน์การ"
}