"น็อก" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̬.nokᴰ",
        "gloss": "bird"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̬.nokᴰ (“bird”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นก"
      },
      "expansion": "Thai นก (nók)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨶᩫ᩠ᨠ",
        "tr": "nok"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨶᩫ᩠ᨠ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ນົກ"
      },
      "expansion": "Lao ນົກ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪶꪙꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪶꪙꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦷᦓᧅ"
      },
      "expansion": "Lü ᦷᦓᧅ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၼူၵ်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜤𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "roeg"
      },
      "expansion": "Zhuang roeg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̬.nokᴰ (“bird”). Cognate with Thai นก (nók), Northern Thai ᨶᩫ᩠ᨠ (nok), Lao ນົກ (nok), Tai Dam ꪶꪙꪀ, Lü ᦷᦓᧅ (nok), Shan ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk), Ahom 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk), Zhuang roeg.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "น็อก (transliteration needed)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Saek",
  "lang_code": "skb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Saek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "skb",
          "name": "Birds",
          "orig": "skb:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bird"
      ],
      "id": "en-น็อก-skb-noun-elF57swP",
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "น็อก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "knock out"
      },
      "expansion": "English knock out",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English knock out.",
  "forms": [
    {
      "form": "nɔ́k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การน็อก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "น็อก • (nɔ́k) (abstract noun การน็อก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to knock out (in boxing)."
      ],
      "id": "en-น็อก-th-verb-XBkBX5bE",
      "links": [
        [
          "knock out",
          "knock out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "hitting-protective helmet",
          "roman": "mùuak-gan-nɔ́k",
          "text": "หมวกกันน็อก",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hit the solid object (used with head)."
      ],
      "id": "en-น็อก-th-verb-TQvRtqVv",
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be unconscious (because one's head is hit or other causes)."
      ],
      "id": "en-น็อก-th-verb-4ZK~fhA0",
      "links": [
        [
          "unconscious",
          "unconscious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 11 12 58",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 11 11 48",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unusually stop running/working on its own (used with engine or machine)."
      ],
      "id": "en-น็อก-th-verb-9SUiR9Cc",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔk̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "น็อก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "tai-pro",
        "3": "*C̬.nokᴰ",
        "gloss": "bird"
      },
      "expansion": "Proto-Tai *C̬.nokᴰ (“bird”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "นก"
      },
      "expansion": "Thai นก (nók)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nod",
        "2": "ᨶᩫ᩠ᨠ",
        "tr": "nok"
      },
      "expansion": "Northern Thai ᨶᩫ᩠ᨠ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ນົກ"
      },
      "expansion": "Lao ນົກ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪶꪙꪀ"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪶꪙꪀ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦷᦓᧅ"
      },
      "expansion": "Lü ᦷᦓᧅ (nok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၼူၵ်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜃𑜤𑜀𑜫"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "za",
        "2": "roeg"
      },
      "expansion": "Zhuang roeg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tai *C̬.nokᴰ (“bird”). Cognate with Thai นก (nók), Northern Thai ᨶᩫ᩠ᨠ (nok), Lao ນົກ (nok), Tai Dam ꪶꪙꪀ, Lü ᦷᦓᧅ (nok), Shan ၼူၵ်ႉ (nṵ̂uk), Ahom 𑜃𑜤𑜀𑜫 (nuk), Zhuang roeg.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "skb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "น็อก (transliteration needed)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Saek",
  "lang_code": "skb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for transliteration of Saek terms",
        "Saek entries with incorrect language header",
        "Saek lemmas",
        "Saek nouns",
        "Saek terms derived from Proto-Tai",
        "Saek terms inherited from Proto-Tai",
        "skb:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "bird"
      ],
      "links": [
        [
          "bird",
          "bird"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "น็อก"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ɔk̚",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms borrowed from English",
    "Thai terms derived from English",
    "Thai terms spelled with ◌็",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "knock out"
      },
      "expansion": "English knock out",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English knock out.",
  "forms": [
    {
      "form": "nɔ́k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การน็อก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "น็อก • (nɔ́k) (abstract noun การน็อก)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to knock out (in boxing)."
      ],
      "links": [
        [
          "knock out",
          "knock out"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hitting-protective helmet",
          "roman": "mùuak-gan-nɔ́k",
          "text": "หมวกกันน็อก",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hit the solid object (used with head)."
      ],
      "links": [
        [
          "hit",
          "hit"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be unconscious (because one's head is hit or other causes)."
      ],
      "links": [
        [
          "unconscious",
          "unconscious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to unusually stop running/working on its own (used with engine or machine)."
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɔk̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "น็อก"
}