"ทั้งที่" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ทั้ง",
        "3": "ที่",
        "t1": "with",
        "t2": "that"
      },
      "expansion": "ทั้ง (táng, “with”) + ที่ (tîi, “that”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ທັງທີ່"
      },
      "expansion": "Lao ທັງທີ່ (thang thī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ทั้ง (táng, “with”) + ที่ (tîi, “that”). Cognate with Lao ທັງທີ່ (thang thī).",
  "forms": [
    {
      "form": "táng-tîi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ทั้งที่ • (táng-tîi)",
      "name": "th-con"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The prime minister gives a signal [that he is ready] to join the negotiation, notwithstanding the House [of Representatives] has just started studying the information.",
          "ref": "2020 June 16, “CPTPP: เอ็นจีโอไม่พอใจนายกฯ ส่งสัญญาณเข้าร่วมเจรจา ทั้งที่สภาฯ เพิ่งเริ่มศึกษาข้อมูล”, in บีบีซี ไทย, Bangkok: บีบีซี, retrieved 2020-06-16",
          "text": "นายกฯส่งสัญญาณเข้าร่วมเจรจา ทั้งที่สภาฯ เพิ่งเริ่มศึกษาข้อมูล\nnaa-yók sòng sǎn-yaan kâo-rûuam jee-rá-jaa · táng-tîi sà-paa · pə̂ng rə̂əm sʉ̀k-sǎa kɔ̂ɔ-muun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whilst: during the time that, at the same time as; even though, although."
      ],
      "id": "en-ทั้งที่-th-conj-Lu0oorsK",
      "links": [
        [
          "whilst",
          "whilst"
        ],
        [
          "during",
          "during"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "same",
          "same"
        ],
        [
          "even though",
          "even though"
        ],
        [
          "although",
          "although"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ทั้ง ๆ ที่"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˦˥.tʰiː˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ทั้งที่"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ทั้ง",
        "3": "ที่",
        "t1": "with",
        "t2": "that"
      },
      "expansion": "ทั้ง (táng, “with”) + ที่ (tîi, “that”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ທັງທີ່"
      },
      "expansion": "Lao ທັງທີ່ (thang thī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ทั้ง (táng, “with”) + ที่ (tîi, “that”). Cognate with Lao ທັງທີ່ (thang thī).",
  "forms": [
    {
      "form": "táng-tîi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ทั้งที่ • (táng-tîi)",
      "name": "th-con"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/iː",
        "Thai 2-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai conjunctions",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The prime minister gives a signal [that he is ready] to join the negotiation, notwithstanding the House [of Representatives] has just started studying the information.",
          "ref": "2020 June 16, “CPTPP: เอ็นจีโอไม่พอใจนายกฯ ส่งสัญญาณเข้าร่วมเจรจา ทั้งที่สภาฯ เพิ่งเริ่มศึกษาข้อมูล”, in บีบีซี ไทย, Bangkok: บีบีซี, retrieved 2020-06-16",
          "text": "นายกฯส่งสัญญาณเข้าร่วมเจรจา ทั้งที่สภาฯ เพิ่งเริ่มศึกษาข้อมูล\nnaa-yók sòng sǎn-yaan kâo-rûuam jee-rá-jaa · táng-tîi sà-paa · pə̂ng rə̂əm sʉ̀k-sǎa kɔ̂ɔ-muun",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whilst: during the time that, at the same time as; even though, although."
      ],
      "links": [
        [
          "whilst",
          "whilst"
        ],
        [
          "during",
          "during"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ],
        [
          "same",
          "same"
        ],
        [
          "even though",
          "even though"
        ],
        [
          "although",
          "although"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˦˥.tʰiː˥˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ทั้ง ๆ ที่"
    }
  ],
  "word": "ทั้งที่"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ทั้งที่"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ทั้งที่",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ทั้งที่"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ทั้งที่",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ทั้งที่"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ทั้งที่",
  "trace": ""
}