"ถัง" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rót-tǎng",
      "word": "รถถัง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tǎng-dàp-pləəng",
      "word": "ถังดับเพลิง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tǎng-kà-yà",
      "word": "ถังขยะ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "桶"
      },
      "expansion": "桶 (MC thuwngX|duwngX)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ថាំង"
      },
      "expansion": "Khmer ថាំង (thang)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຖັງ"
      },
      "expansion": "Lao ຖັງ (thang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Middle Chinese 桶 (MC thuwngX|duwngX), Khmer ថាំង (thang) and ធុង (thung), Lao ຖັງ (thang) or ກະຖັງ (ka thang).",
  "forms": [
    {
      "form": "tǎng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ใบ",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ใบ"
      },
      "expansion": "ถัง • (tǎng) (classifier ใบ)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bucket."
      ],
      "id": "en-ถัง-th-noun-F-Dj7d7o",
      "links": [
        [
          "bucket",
          "bucket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by ใบ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barrel, keg or, cask."
      ],
      "id": "en-ถัง-th-noun-gnGR6eK7",
      "links": [
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ],
        [
          "keg",
          "keg"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bpíip",
      "word": "ปี๊บ"
    }
  ],
  "word": "ถัง"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "唐"
      },
      "expansion": "唐 (táng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 唐 (táng).",
  "forms": [
    {
      "form": "tǎng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ถัง • (tǎng)",
      "name": "th-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 5 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 4 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 2 21",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 2 22",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tang (dynasty)."
      ],
      "id": "en-ถัง-th-name-y6eBSppX",
      "links": [
        [
          "Tang",
          "Tang"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ถัง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by ใบ",
    "Thai proper nouns",
    "Thai terms borrowed from Mandarin",
    "Thai terms derived from Mandarin",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rót-tǎng",
      "word": "รถถัง"
    },
    {
      "roman": "tǎng-dàp-pləəng",
      "word": "ถังดับเพลิง"
    },
    {
      "roman": "tǎng-kà-yà",
      "word": "ถังขยะ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "桶"
      },
      "expansion": "桶 (MC thuwngX|duwngX)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ថាំង"
      },
      "expansion": "Khmer ថាំង (thang)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຖັງ"
      },
      "expansion": "Lao ຖັງ (thang)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Middle Chinese 桶 (MC thuwngX|duwngX), Khmer ថាំង (thang) and ធុង (thung), Lao ຖັງ (thang) or ກະຖັງ (ka thang).",
  "forms": [
    {
      "form": "tǎng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ใบ",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ใบ"
      },
      "expansion": "ถัง • (tǎng) (classifier ใบ)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bucket."
      ],
      "links": [
        [
          "bucket",
          "bucket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barrel, keg or, cask."
      ],
      "links": [
        [
          "barrel",
          "barrel"
        ],
        [
          "keg",
          "keg"
        ],
        [
          "cask",
          "cask"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bpíip",
      "word": "ปี๊บ"
    }
  ],
  "word": "ถัง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/aŋ",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai proper nouns",
    "Thai terms borrowed from Mandarin",
    "Thai terms derived from Mandarin",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "唐"
      },
      "expansion": "唐 (táng)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 唐 (táng).",
  "forms": [
    {
      "form": "tǎng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ถัง • (tǎng)",
      "name": "th-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tang (dynasty)."
      ],
      "links": [
        [
          "Tang",
          "Tang"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰaŋ˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ถัง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "ถัง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถัง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "ถัง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถัง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "ถัง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "ถัง",
  "trace": ""
}