"จรรยาบรรณ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จรรยา",
        "3": "บรรณ",
        "t1": "conduct",
        "t2": "book"
      },
      "expansion": "จรรยา (jan-yaa, “conduct”) + บรรณ (ban, “book”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "code of conduct",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English code of conduct",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຈັນຍາບັນ"
      },
      "expansion": "Lao ຈັນຍາບັນ (chan nyā ban)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From จรรยา (jan-yaa, “conduct”) + บรรณ (ban, “book”); perhaps calque of English code of conduct. Cognate with Lao ຈັນຍາບັນ (chan nyā ban).",
  "forms": [
    {
      "form": "jan-yaa-ban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "จรรยาบรรณ • (jan-yaa-ban)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Regulation 5 [When] any practitioner contravenes or fails to comply with any of the following regulations, it shall be deemed that such practitioner commits a breach of the code of conduct of the architectural profession.",
          "ref": "2015 February 15, “ข้อบังคับสภาสถาปนิก ว่าด้วยจรรยาบรรณแห่งวิชาชีพสถาปัตยกรรม พ.ศ. ๒๕๕๘”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, retrieved 2019-03-02",
          "text": "ข้อ ๕ ผู้ประกอบวิชาชีพผู้ใดฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับข้อใดข้อหนึ่งดังต่อไปนี้ ให้ถือว่า ผู้ประกอบวิชาชีพผู้นั้นประพฤติผิดจรรยาบรรณแห่งวิชาชีพสถาปัตยกรรม\nkɔ̂ɔ · hâa · pûu-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip pûu dai fàa-fʉ̌ʉn rʉ̌ʉ mâi bpà-dtì-bàt dtaam kɔ̂ɔ-bang-káp kɔ̂ɔ dai kɔ̂ɔ nʉ̀ng dang-dtɔ̀ɔ-bpai-níi · hâi tʉ̌ʉ wâa · pûu-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip pûu nán bprà-prʉ́t pìt jan-yaa-ban hɛ̀ng wí-chaa-chîip sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "code of conduct."
      ],
      "id": "en-จรรยาบรรณ-th-noun-s1L0Dbdw",
      "links": [
        [
          "code of conduct",
          "code of conduct"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "ethics",
          "roman": "jà-rí-yá-tam",
          "word": "จริยธรรม"
        },
        {
          "english": "code of ethics",
          "word": "ประมวลจริยธรรม"
        },
        {
          "english": "etiquette",
          "roman": "man-yâat",
          "word": "มรรยาท"
        },
        {
          "english": "discipline",
          "roman": "wí-nai",
          "word": "วินัย"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕan˧.jaː˧.ban˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "จรรยาบรรณ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "จรรยา",
        "3": "บรรณ",
        "t1": "conduct",
        "t2": "book"
      },
      "expansion": "จรรยา (jan-yaa, “conduct”) + บรรณ (ban, “book”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "code of conduct",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of English code of conduct",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຈັນຍາບັນ"
      },
      "expansion": "Lao ຈັນຍາບັນ (chan nyā ban)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From จรรยา (jan-yaa, “conduct”) + บรรณ (ban, “book”); perhaps calque of English code of conduct. Cognate with Lao ຈັນຍາບັນ (chan nyā ban).",
  "forms": [
    {
      "form": "jan-yaa-ban",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "จรรยาบรรณ • (jan-yaa-ban)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "ethics",
      "roman": "jà-rí-yá-tam",
      "word": "จริยธรรม"
    },
    {
      "english": "code of ethics",
      "word": "ประมวลจริยธรรม"
    },
    {
      "english": "etiquette",
      "roman": "man-yâat",
      "word": "มรรยาท"
    },
    {
      "english": "discipline",
      "roman": "wí-nai",
      "word": "วินัย"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Thai/an",
        "Thai 3-syllable words",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai terms calqued from English",
        "Thai terms derived from English",
        "Thai terms spelled with รร",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Regulation 5 [When] any practitioner contravenes or fails to comply with any of the following regulations, it shall be deemed that such practitioner commits a breach of the code of conduct of the architectural profession.",
          "ref": "2015 February 15, “ข้อบังคับสภาสถาปนิก ว่าด้วยจรรยาบรรณแห่งวิชาชีพสถาปัตยกรรม พ.ศ. ๒๕๕๘”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, retrieved 2019-03-02",
          "text": "ข้อ ๕ ผู้ประกอบวิชาชีพผู้ใดฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับข้อใดข้อหนึ่งดังต่อไปนี้ ให้ถือว่า ผู้ประกอบวิชาชีพผู้นั้นประพฤติผิดจรรยาบรรณแห่งวิชาชีพสถาปัตยกรรม\nkɔ̂ɔ · hâa · pûu-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip pûu dai fàa-fʉ̌ʉn rʉ̌ʉ mâi bpà-dtì-bàt dtaam kɔ̂ɔ-bang-káp kɔ̂ɔ dai kɔ̂ɔ nʉ̀ng dang-dtɔ̀ɔ-bpai-níi · hâi tʉ̌ʉ wâa · pûu-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip pûu nán bprà-prʉ́t pìt jan-yaa-ban hɛ̀ng wí-chaa-chîip sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "code of conduct."
      ],
      "links": [
        [
          "code of conduct",
          "code of conduct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕan˧.jaː˧.ban˧/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "จรรยาบรรณ"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "จรรยาบรรณ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "จรรยาบรรณ",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "จรรยาบรรณ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "จรรยาบรรณ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "จรรยาบรรณ"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "จรรยาบรรณ",
  "trace": ""
}