"กำสรวล" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "gam-sǔuan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กำสรวล • (gam-sǔuan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This elegy of Si Prat who was set apart from his lady was discovered after the kingdom [of Ayutthaya] had fallen. The full version of his poem could not be found. We met only its initial part. Its final part was a bit lost. We pray his permission to present it to you.",
          "ref": "กำสรวลสมุทร",
          "text": "กำสรวลศรีปราชญ์ร้าง แรมสมร เสาะแต่ปางนคร ล่มแล้ว ไป่พบไป่พานกลอน โคลงท่าน จบแฮ จวบแต่ต้นปลายแคล้ว หนึ่งน้อยยืมถวาย\ngam-sǔuan sǐi bpràat ráang · rɛm sà-mɔ̌ɔn · sɔ̀ dtɛ̀ɛ bpaang ná-kɔɔn · lôm lɛ́ɛo · bpài póp bpài paan glɔɔn · kloong tâan · jòp hɛɛ · jùuap dtɛ̀ɛ dtôn bplaai klɛ́ɛo · nʉ̀ng nɔ́ɔi yʉʉm tà-wǎai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lament; elegy; dirge."
      ],
      "id": "en-กำสรวล-th-noun-rhIZM3TZ",
      "links": [
        [
          "lament",
          "lament"
        ],
        [
          "elegy",
          "elegy"
        ],
        [
          "dirge",
          "dirge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kam˧.sua̯n˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "†กำสรวญ"
    }
  ],
  "word": "กำสรวล"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "gam-sǔuan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กำสรวล • (gam-sǔuan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lament; to mourn; to weep."
      ],
      "id": "en-กำสรวล-th-verb-c-oAbXPh",
      "links": [
        [
          "lament",
          "lament"
        ],
        [
          "mourn",
          "mourn"
        ],
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) to lament; to mourn; to weep."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "กำสรด"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kam˧.sua̯n˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "†กำสรวญ"
    }
  ],
  "word": "กำสรวล"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ua̯n",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "gam-sǔuan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กำสรวล • (gam-sǔuan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "This elegy of Si Prat who was set apart from his lady was discovered after the kingdom [of Ayutthaya] had fallen. The full version of his poem could not be found. We met only its initial part. Its final part was a bit lost. We pray his permission to present it to you.",
          "ref": "กำสรวลสมุทร",
          "text": "กำสรวลศรีปราชญ์ร้าง แรมสมร เสาะแต่ปางนคร ล่มแล้ว ไป่พบไป่พานกลอน โคลงท่าน จบแฮ จวบแต่ต้นปลายแคล้ว หนึ่งน้อยยืมถวาย\ngam-sǔuan sǐi bpràat ráang · rɛm sà-mɔ̌ɔn · sɔ̀ dtɛ̀ɛ bpaang ná-kɔɔn · lôm lɛ́ɛo · bpài póp bpài paan glɔɔn · kloong tâan · jòp hɛɛ · jùuap dtɛ̀ɛ dtôn bplaai klɛ́ɛo · nʉ̀ng nɔ́ɔi yʉʉm tà-wǎai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lament; elegy; dirge."
      ],
      "links": [
        [
          "lament",
          "lament"
        ],
        [
          "elegy",
          "elegy"
        ],
        [
          "dirge",
          "dirge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kam˧.sua̯n˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "†กำสรวญ"
    }
  ],
  "word": "กำสรวล"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/ua̯n",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown.",
  "forms": [
    {
      "form": "gam-sǔuan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กำสรวล • (gam-sǔuan)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "กำสรด"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to lament; to mourn; to weep."
      ],
      "links": [
        [
          "lament",
          "lament"
        ],
        [
          "mourn",
          "mourn"
        ],
        [
          "weep",
          "weep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(elegant) to lament; to mourn; to weep."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kam˧.sua̯n˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "†กำสรวญ"
    }
  ],
  "word": "กำสรวล"
}