"ഇല മുള്ളിൽ വീണാലും മുള്ള് ഇലയിൽ വീണാലും കേട് ഇലയ്ക്കാണ്" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Literally, \"whether a leaf falls on a thorn or a thorn falls on a leaf, the damage is to the leaf\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ila muḷḷil vīṇāluṁ muḷḷ ilayil vīṇāluṁ kēṭ ilaykkāṇŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "ഇല മുള്ളിൽ വീണാലും മുള്ള് ഇലയിൽ വീണാലും കേട് ഇലയ്ക്കാണ് • (ila muḷḷil vīṇāluṁ muḷḷ ilayil vīṇāluṁ kēṭ ilaykkāṇŭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beware of the people you mingle with"
      ],
      "id": "en-ഇല_മുള്ളിൽ_വീണാലും_മുള്ള്_ഇലയിൽ_വീണാലും_കേട്_ഇലയ്ക്കാണ്-ml-proverb-TYGrXMk7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ilɐ muɭɭil ʋiːɳaːlum muɭɭə̆ ilɐjil ʋiːɳaːlum keːɖə̆ ilɐjkkaːɳə̆/"
    }
  ],
  "word": "ഇല മുള്ളിൽ വീണാലും മുള്ള് ഇലയിൽ വീണാലും കേട് ഇലയ്ക്കാണ്"
}

{
  "etymology_text": "Literally, \"whether a leaf falls on a thorn or a thorn falls on a leaf, the damage is to the leaf\".",
  "forms": [
    {
      "form": "ila muḷḷil vīṇāluṁ muḷḷ ilayil vīṇāluṁ kēṭ ilaykkāṇŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "ഇല മുള്ളിൽ വീണാലും മുള്ള് ഇലയിൽ വീണാലും കേട് ഇലയ്ക്കാണ് • (ila muḷḷil vīṇāluṁ muḷḷ ilayil vīṇāluṁ kēṭ ilaykkāṇŭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malayalam entries with incorrect language header",
        "Malayalam lemmas",
        "Malayalam multiword terms",
        "Malayalam proverbs",
        "Malayalam terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "beware of the people you mingle with"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ilɐ muɭɭil ʋiːɳaːlum muɭɭə̆ ilɐjil ʋiːɳaːlum keːɖə̆ ilɐjkkaːɳə̆/"
    }
  ],
  "word": "ഇല മുള്ളിൽ വീണാലും മുള്ള് ഇലയിൽ വീണാലും കേട് ഇലയ്ക്കാണ്"
}