"ಮೇಷ್ಟ್ರು" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pt",
        "3": "mestre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese mestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pt",
        "3": "mestre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese mestre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "en",
        "3": "master"
      },
      "expansion": "English master",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese mestre (see also ಮೇಸ್ತ್ರಿ (mēstri, “foreman”)); also a semantic loan of and possibly phonetically influenced by English master (see also ಮೇಷ್ಟರು (mēṣṭaru)).",
  "forms": [
    {
      "form": "mēṣṭru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಮೇಷ್ಟ್ರು • (mēṣṭru)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಮೇಷ್ಟ್ರು • (mēṣṭru)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "headmaster",
          "roman": "heḍmēṣṭru",
          "word": "ಹೆಡ್ಮೇಷ್ಟ್ರು"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1969, H. R. Indirā, Lakṣmī kaṭākṣa",
          "roman": "“bhaya bīḷabēḍammā, namma mēṣṭru nānu hēḷida maṅku timmana kaggā tumba hogaḷidaru.",
          "text": "“ಭಯ ಬೀಳಬೇಡಮ್ಮಾ, ನಮ್ಮ ಮೇಷ್ಟ್ರು ನಾನು ಹೇಳಿದ ಮಂಕು ತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗಾ ತುಂಬ ಹೊಗಳಿದರು.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a master; a school teacher."
      ],
      "id": "en-ಮೇಷ್ಟ್ರು-kn-noun-9pSNslQZ",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mēṣṭaru",
          "word": "ಮೇಷ್ಟರು"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːʂʈɾu/"
    }
  ],
  "word": "ಮೇಷ್ಟ್ರು"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "headmaster",
      "roman": "heḍmēṣṭru",
      "word": "ಹೆಡ್ಮೇಷ್ಟ್ರು"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pt",
        "3": "mestre",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Portuguese mestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "pt",
        "3": "mestre"
      },
      "expansion": "Borrowed from Portuguese mestre",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "en",
        "3": "master"
      },
      "expansion": "English master",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Portuguese mestre (see also ಮೇಸ್ತ್ರಿ (mēstri, “foreman”)); also a semantic loan of and possibly phonetically influenced by English master (see also ಮೇಷ್ಟರು (mēṣṭaru)).",
  "forms": [
    {
      "form": "mēṣṭru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಮೇಷ್ಟ್ರು • (mēṣṭru)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಮೇಷ್ಟ್ರು • (mēṣṭru)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms borrowed from Portuguese",
        "Kannada terms derived from English",
        "Kannada terms derived from Portuguese",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada terms with quotations",
        "Requests for translations of Kannada quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1969, H. R. Indirā, Lakṣmī kaṭākṣa",
          "roman": "“bhaya bīḷabēḍammā, namma mēṣṭru nānu hēḷida maṅku timmana kaggā tumba hogaḷidaru.",
          "text": "“ಭಯ ಬೀಳಬೇಡಮ್ಮಾ, ನಮ್ಮ ಮೇಷ್ಟ್ರು ನಾನು ಹೇಳಿದ ಮಂಕು ತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗಾ ತುಂಬ ಹೊಗಳಿದರು.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a master; a school teacher."
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːʂʈɾu/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mēṣṭaru",
      "word": "ಮೇಷ್ಟರು"
    }
  ],
  "word": "ಮೇಷ್ಟ್ರು"
}