"ಬೆಣ್ಣೆ" meaning in All languages combined

See ಬೆಣ್ಣೆ on Wiktionary

Noun [Kannada]

Etymology: Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney. Cognate with Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa), Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey), Telugu వెన్న (venna). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|kn|dra-sou-pro|*weṇney|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-South Dravidian *weṇney, {{inh+|kn|dra-sou-pro|*weṇney}} Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney, {{cog|ml|വെണ്ണ}} Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa), {{cog|ta|வெண்ணெய்}} Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey), {{cog|te|వెన్న}} Telugu వెన్న (venna) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe), {{kn-noun|tr=}} ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe) Inflection templates: {{kn-decl-e-i-ai|ಬೆಣ್ಣೆ}}, {{kn-decl-table|a1=ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು|a2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು|ab1=ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಂದ|ab2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಂದ|d1=ಬೆಣ್ಣೆಗೆ|d2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ|g1=ಬೆಣ್ಣೆಯ|g2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳ|i1=ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ|i2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ|il1=ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಗೆ|il2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ|l1=ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ|l2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿ|n1=ಬೆಣ್ಣೆಯು|n2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳು|v1=ಬೆಣ್ಣೆಯೇ|v2=ಬೆಣ್ಣೆಗಳೇ}} Forms: beṇṇe [romanization], no-table-tags [table-tags], ಬೆಣ್ಣೆಯು [nominative, singular], ಬೆಣ್ಣೆಗಳು [nominative, plural], ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು [accusative, singular], ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ [instrumental, singular], ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಬೆಣ್ಣೆಗೆ [dative, singular], ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಬೆಣ್ಣೆಯ [genitive, singular], ಬೆಣ್ಣೆಗಳ [genitive, plural]
  1. butter
    Sense id: en-ಬೆಣ್ಣೆ-kn-noun-ybgrkK5X Categories (other): Kannada entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-sou-pro",
        "3": "*weṇney",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-South Dravidian *weṇney",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-sou-pro",
        "3": "*weṇney"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വെണ്ണ"
      },
      "expansion": "Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெண்ணெய்"
      },
      "expansion": "Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "వెన్న"
      },
      "expansion": "Telugu వెన్న (venna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney. Cognate with Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa), Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey), Telugu వెన్న (venna).",
  "forms": [
    {
      "form": "beṇṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯು",
      "roman": "beṇṇeyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳು",
      "roman": "beṇṇegaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು",
      "roman": "beṇṇeyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು",
      "roman": "beṇṇegaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ",
      "roman": "beṇṇeyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ",
      "roman": "beṇṇegaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗೆ",
      "roman": "beṇṇege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ",
      "roman": "beṇṇegaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯ",
      "roman": "beṇṇeya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳ",
      "roman": "beṇṇegaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಬೆಣ್ಣೆ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು",
        "a2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಬೆಣ್ಣೆಗೆ",
        "d2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಬೆಣ್ಣೆಯ",
        "g2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳ",
        "i1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ",
        "i2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಬೆಣ್ಣೆಯು",
        "n2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳು",
        "v1": "ಬೆಣ್ಣೆಯೇ",
        "v2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I was a child, my mother used to tell me the story of how Krishna would steal butter.",
          "roman": "nānu māguvāgi iddāga nanna tāyiyu kṛṣṇanu beṇṇeyannu kadiyuttiddanu emba katheyannu hēḷuttiddaḷu.",
          "text": "ನಾನು ಮಾಗುವಾಗಿ ಇದ್ದಾಗ ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಕೃಷ್ಣನು ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butter"
      ],
      "id": "en-ಬೆಣ್ಣೆ-kn-noun-ybgrkK5X",
      "links": [
        [
          "butter",
          "butter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ಬೆಣ್ಣೆ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-sou-pro",
        "3": "*weṇney",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-South Dravidian *weṇney",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "dra-sou-pro",
        "3": "*weṇney"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "വെണ്ണ"
      },
      "expansion": "Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "வெண்ணெய்"
      },
      "expansion": "Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "వెన్న"
      },
      "expansion": "Telugu వెన్న (venna)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-South Dravidian *weṇney. Cognate with Malayalam വെണ്ണ (veṇṇa), Tamil வெண்ணெய் (veṇṇey), Telugu వెన్న (venna).",
  "forms": [
    {
      "form": "beṇṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯು",
      "roman": "beṇṇeyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳು",
      "roman": "beṇṇegaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು",
      "roman": "beṇṇeyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು",
      "roman": "beṇṇegaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ",
      "roman": "beṇṇeyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ",
      "roman": "beṇṇegaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗೆ",
      "roman": "beṇṇege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ",
      "roman": "beṇṇegaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಯ",
      "roman": "beṇṇeya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳ",
      "roman": "beṇṇegaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬೆಣ್ಣೆ • (beṇṇe)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಬೆಣ್ಣೆ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು",
        "a2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಬೆಣ್ಣೆಗೆ",
        "d2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಬೆಣ್ಣೆಯ",
        "g2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳ",
        "i1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಿಂದ",
        "i2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಬೆಣ್ಣೆಯು",
        "n2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳು",
        "v1": "ಬೆಣ್ಣೆಯೇ",
        "v2": "ಬೆಣ್ಣೆಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms derived from Proto-South Dravidian",
        "Kannada terms inherited from Proto-South Dravidian",
        "Kannada terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When I was a child, my mother used to tell me the story of how Krishna would steal butter.",
          "roman": "nānu māguvāgi iddāga nanna tāyiyu kṛṣṇanu beṇṇeyannu kadiyuttiddanu emba katheyannu hēḷuttiddaḷu.",
          "text": "ನಾನು ಮಾಗುವಾಗಿ ಇದ್ದಾಗ ನನ್ನ ತಾಯಿಯು ಕೃಷ್ಣನು ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "butter"
      ],
      "links": [
        [
          "butter",
          "butter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ಬೆಣ್ಣೆ"
}

Download raw JSONL data for ಬೆಣ್ಣೆ meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.