ಬಯಕೆ in All languages combined

IPA: /bɐjɐke/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From ಬಯಸು (bayasu, “to want”). Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಬಯಕೆ • (bayake), {{kn-noun}} ಬಯಕೆ • (bayake) Inflection templates: {{kn-decl-e-i-ai|ಬಯಕೆ}}, {{kn-decl-table|a1=ಬಯಕೆಯನ್ನು|a2=ಬಯಕೆಗಳನ್ನು|ab1=ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಂದ|ab2=ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಂದ|d1=ಬಯಕೆಗೆ|d2=ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ|g1=ಬಯಕೆಯ|g2=ಬಯಕೆಗಳ|i1=ಬಯಕೆಯಿಂದ|i2=ಬಯಕೆಗಳಿಂದ|il1=ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಗೆ|il2=ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ|l1=ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ|l2=ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿ|n1=ಬಯಕೆಯು|n2=ಬಯಕೆಗಳು|v1=ಬಯಕೆಯೇ|v2=ಬಯಕೆಗಳೇ}} Forms: bayake [romanization], no-table-tags [table-tags], ಬಯಕೆಯು [nominative, singular], ಬಯಕೆಗಳು [nominative, plural], ಬಯಕೆಯನ್ನು [accusative, singular], ಬಯಕೆಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಬಯಕೆಯಿಂದ [instrumental, singular], ಬಯಕೆಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಬಯಕೆಗೆ [dative, singular], ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಬಯಕೆಯ [genitive, singular], ಬಯಕೆಗಳ [genitive, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "From ಬಯಸು (bayasu, “to want”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayake",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯು",
      "roman": "bayakeyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳು",
      "roman": "bayakegaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯನ್ನು",
      "roman": "bayakeyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳನ್ನು",
      "roman": "bayakegaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯಿಂದ",
      "roman": "bayakeyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳಿಂದ",
      "roman": "bayakegaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗೆ",
      "roman": "bayakege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ",
      "roman": "bayakegaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯ",
      "roman": "bayakeya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳ",
      "roman": "bayakegaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬಯಕೆ • (bayake)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಬಯಕೆ • (bayake)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಬಯಕೆ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಬಯಕೆಯನ್ನು",
        "a2": "ಬಯಕೆಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಬಯಕೆಗೆ",
        "d2": "ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಬಯಕೆಯ",
        "g2": "ಬಯಕೆಗಳ",
        "i1": "ಬಯಕೆಯಿಂದ",
        "i2": "ಬಯಕೆಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಬಯಕೆಯು",
        "n2": "ಬಯಕೆಗಳು",
        "v1": "ಬಯಕೆಯೇ",
        "v2": "ಬಯಕೆಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no desire anymore of going there.",
          "roman": "allige hōguvudara bayake innū nanagilla.",
          "text": "ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದರ ಬಯಕೆ ಇನ್ನೂ ನನಗಿಲ್ಲ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This is just your want; there is no necessity for doing that.",
          "roman": "idu summane ninna bayake; adannu māḍuvudakke ēnū avaśyakateyilla.",
          "text": "ಇದು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿನ್ನ ಬಯಕೆ; ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಏನೂ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "want, desire"
      ],
      "id": "en-ಬಯಕೆ-kn-noun-PxaLmtUe",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ಆಸೆ"
        },
        {
          "word": "ಇಚ್ಛೆ"
        },
        {
          "word": "ಕೋರಿಕೆ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐjɐke/"
    }
  ],
  "word": "ಬಯಕೆ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "From ಬಯಸು (bayasu, “to want”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bayake",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯು",
      "roman": "bayakeyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳು",
      "roman": "bayakegaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯನ್ನು",
      "roman": "bayakeyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳನ್ನು",
      "roman": "bayakegaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯಿಂದ",
      "roman": "bayakeyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳಿಂದ",
      "roman": "bayakegaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗೆ",
      "roman": "bayakege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ",
      "roman": "bayakegaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಯ",
      "roman": "bayakeya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಯಕೆಗಳ",
      "roman": "bayakegaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಬಯಕೆ • (bayake)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಬಯಕೆ • (bayake)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಬಯಕೆ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಬಯಕೆಯನ್ನು",
        "a2": "ಬಯಕೆಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಬಯಕೆಗೆ",
        "d2": "ಬಯಕೆಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಬಯಕೆಯ",
        "g2": "ಬಯಕೆಗಳ",
        "i1": "ಬಯಕೆಯಿಂದ",
        "i2": "ಬಯಕೆಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಬಯಕೆಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಬಯಕೆಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಬಯಕೆಯು",
        "n2": "ಬಯಕೆಗಳು",
        "v1": "ಬಯಕೆಯೇ",
        "v2": "ಬಯಕೆಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms with IPA pronunciation",
        "Kannada terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no desire anymore of going there.",
          "roman": "allige hōguvudara bayake innū nanagilla.",
          "text": "ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದರ ಬಯಕೆ ಇನ್ನೂ ನನಗಿಲ್ಲ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This is just your want; there is no necessity for doing that.",
          "roman": "idu summane ninna bayake; adannu māḍuvudakke ēnū avaśyakateyilla.",
          "text": "ಇದು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿನ್ನ ಬಯಕೆ; ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಏನೂ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "want, desire"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ಆಸೆ"
        },
        {
          "word": "ಇಚ್ಛೆ"
        },
        {
          "word": "ಕೋರಿಕೆ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐjɐke/"
    }
  ],
  "word": "ಬಯಕೆ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ಬಯಕೆ" meaning in All languages combined

Noun [Kannada]