ಆದಿ in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Borrowed from Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”). Etymology templates: {{bor|kn|sa|आदि||first, prime}} Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”) Head templates: {{head|kn|noun||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=|g2=|head=|sort=|tr=}} ಆದಿ • (ādi), {{kn-noun|tr=}} ಆದಿ • (ādi) Inflection templates: {{kn-decl-e-i-ai|ಆದಿ}}, {{kn-decl-table|a1=ಆದಿಯನ್ನು|a2=ಆದಿಗಳನ್ನು|ab1=ಆದಿಯಲ್ಲಿಂದ|ab2=ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಂದ|d1=ಆದಿಗೆ|d2=ಆದಿಗಳಿಗೆ|g1=ಆದಿಯ|g2=ಆದಿಗಳ|i1=ಆದಿಯಿಂದ|i2=ಆದಿಗಳಿಂದ|il1=ಆದಿಯಲ್ಲಿಗೆ|il2=ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಗೆ|l1=ಆದಿಯಲ್ಲಿ|l2=ಆದಿಗಳಲ್ಲಿ|n1=ಆದಿಯು|n2=ಆದಿಗಳು|v1=ಆದಿಯೇ|v2=ಆದಿಗಳೇ}} Forms: ādi [romanization], no-table-tags [table-tags], ಆದಿಯು [nominative, singular], ಆದಿಗಳು [nominative, plural], ಆದಿಯನ್ನು [accusative, singular], ಆದಿಗಳನ್ನು [accusative, plural], ಆದಿಯಿಂದ [instrumental, singular], ಆದಿಗಳಿಂದ [instrumental, plural], ಆದಿಗೆ [dative, singular], ಆದಿಗಳಿಗೆ [dative, plural], ಆದಿಯ [genitive, singular], ಆದಿಗಳ [genitive, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "आदि",
        "4": "",
        "5": "first, prime"
      },
      "expansion": "Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ādi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯು",
      "roman": "ādiyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳು",
      "roman": "ādigaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯನ್ನು",
      "roman": "ādiyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳನ್ನು",
      "roman": "ādigaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯಿಂದ",
      "roman": "ādiyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳಿಂದ",
      "roman": "ādigaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗೆ",
      "roman": "ādige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳಿಗೆ",
      "roman": "ādigaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯ",
      "roman": "ādiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳ",
      "roman": "ādigaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆದಿ • (ādi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆದಿ • (ādi)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆದಿ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಆದಿಯನ್ನು",
        "a2": "ಆದಿಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಆದಿಗೆ",
        "d2": "ಆದಿಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಆದಿಯ",
        "g2": "ಆದಿಗಳ",
        "i1": "ಆದಿಯಿಂದ",
        "i2": "ಆದಿಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಆದಿಯು",
        "n2": "ಆದಿಗಳು",
        "v1": "ಆದಿಯೇ",
        "v2": "ಆದಿಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the beginning, God created the heaven and the earth.",
          "roman": "ādiyalli dēvaru svargavannū bhūmiyannū sṛṣṭisidanu.",
          "text": "ಆದಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am the beginning and the end and the middle as well, O Arjuna.",
          "roman": "sṛṣṭigaḷalli nānu ādiyu hāgū antyavu hāgū madhyavu hē arjuna.",
          "text": "ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಆದಿಯು ಹಾಗೂ ಅಂತ್ಯವು ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯವು ಹೇ ಅರ್ಜುನ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginning, start"
      ],
      "id": "en-ಆದಿ-kn-noun-6aPwyslj",
      "links": [
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ಆದಿ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "sa",
        "3": "आदि",
        "4": "",
        "5": "first, prime"
      },
      "expansion": "Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आदि (ādi, “first, prime”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ādi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-decl-e-i-ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯು",
      "roman": "ādiyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳು",
      "roman": "ādigaḷu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯನ್ನು",
      "roman": "ādiyannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳನ್ನು",
      "roman": "ādigaḷannu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯಿಂದ",
      "roman": "ādiyinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳಿಂದ",
      "roman": "ādigaḷinda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗೆ",
      "roman": "ādige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳಿಗೆ",
      "roman": "ādigaḷige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಯ",
      "roman": "ādiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿಗಳ",
      "roman": "ādigaḷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{m}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{f}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{n}}}",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆದಿ • (ādi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆದಿ • (ādi)",
      "name": "kn-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆದಿ"
      },
      "name": "kn-decl-e-i-ai"
    },
    {
      "args": {
        "a1": "ಆದಿಯನ್ನು",
        "a2": "ಆದಿಗಳನ್ನು",
        "ab1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿಂದ",
        "ab2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಂದ",
        "d1": "ಆದಿಗೆ",
        "d2": "ಆದಿಗಳಿಗೆ",
        "g1": "ಆದಿಯ",
        "g2": "ಆದಿಗಳ",
        "i1": "ಆದಿಯಿಂದ",
        "i2": "ಆದಿಗಳಿಂದ",
        "il1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿಗೆ",
        "il2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿಗೆ",
        "l1": "ಆದಿಯಲ್ಲಿ",
        "l2": "ಆದಿಗಳಲ್ಲಿ",
        "n1": "ಆದಿಯು",
        "n2": "ಆದಿಗಳು",
        "v1": "ಆದಿಯೇ",
        "v2": "ಆದಿಗಳೇ"
      },
      "name": "kn-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kannada entries with incorrect language header",
        "Kannada lemmas",
        "Kannada nouns",
        "Kannada terms borrowed from Sanskrit",
        "Kannada terms derived from Sanskrit",
        "Kannada terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the beginning, God created the heaven and the earth.",
          "roman": "ādiyalli dēvaru svargavannū bhūmiyannū sṛṣṭisidanu.",
          "text": "ಆದಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನೂ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am the beginning and the end and the middle as well, O Arjuna.",
          "roman": "sṛṣṭigaḷalli nānu ādiyu hāgū antyavu hāgū madhyavu hē arjuna.",
          "text": "ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಆದಿಯು ಹಾಗೂ ಅಂತ್ಯವು ಹಾಗೂ ಮಧ್ಯವು ಹೇ ಅರ್ಜುನ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beginning, start"
      ],
      "links": [
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ಆದಿ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ಆದಿ" meaning in All languages combined

Noun [Kannada]