"ಆಗು" meaning in All languages combined

See ಆಗು on Wiktionary

Verb [Kannada]

Etymology: Cognate with Malayalam ആകുക (ākuka), Tamil ஆகு (āku), Telugu అగు (agu). Etymology templates: {{cog|ml|ആകുക}} Malayalam ആകുക (ākuka), {{cog|ta|ஆகு}} Tamil ஆகு (āku), {{cog|te|అగు}} Telugu అగు (agu) Head templates: {{head|kn|verb|head=|tr=}} ಆಗು • (āgu), {{kn-verb}} ಆಗು • (āgu) Inflection templates: {{kn-conj-hogu-agu|ಆಗು|ಆಗ|ಆ}}, {{kn-conj-table|ಆಗು|ಆಗುತ್ತ|ಆಗಿ|ಆಗದೆ|ಆಗಲ್|ಆಗಿಸು|ಆಗುವ|ಆದ|ಆಗದ|ಆಗಲಿಕ್ಕೆ|ಆದರೆ|ಆಗುತ್ತೇನೆ|ಆಗುತ್ತೀ|ಆಗುತ್ತಾನೆ|ಆಗುತ್ತಾಳೆ|ಆಗುತ್ತದೆ|ಆಗುತ್ತೇವೆ|ಆಗುತ್ತೀರಿ|ಆಗುತ್ತಾರೆ|ಆಗುತ್ತವೆ|ಆದೆನು|ಆದೆ|ಆದನು|ಆದಳು|ಆಯಿತು|ಆದೆವು|ಆದಿರಿ|ಆದರು|ಆದುವು|ಆಗುವೆನು|ಆಗುವಿ|ಆಗುವನು|ಆಗುವಳು|ಆಗುವುದು|ಆಗುವೆವು|ಆಗುವಿರಿ|ಆಗುವರು|ಆಗುವುವು|ಆಗೆನು|ಆಗೆ|ಆಗನು|ಆಗಳು|ಆಗದು|ಆಗೆವು|ಆಗರಿ|ಆಗರು|ಆಗವು|ಆಗಿಯೇನು|ಆಗೀಯೆ|ಆಗಿಯಾನು|ಆಗಿಯಾಳು|ಆಗೀತು|ಆಗಿಯೇವು|ಆಗೀರಿ|ಆಗಿಯಾರು|ಆಗಿಯಾವು|ಆಗುವೆ|ಆಗು|ಆಗುವಾ|ಆಗಿರಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|ಆಗಲಿ|alt_impr_1_pl=ಆಗೋಣ|alt_pres_vpart=ಆಗುತ್ತಾ}} Forms: āgu [romanization], no-table-tags [table-tags], {{{101}}} [adverbial, participle, present], {{{102}}} [adjectival, non-past, participle], {{{103}}} [infinitive], {{{104}}} [imperative, singular], {{{105}}} [suihortative], {{{201}}} [adverbial, participle, past], {{{202}}} [adjectival, participle, past], {{{203}}} [dative, infinitive], {{{204}}} [imperative, plural], {{{205}}} [cohortative, cohortative-i], {{{301}}} [adverbial, negative, participle], {{{302}}} [adjectival, negative, participle], {{{303}}} [conditional], {{{304}}} [optative, volitive], {{{305}}} [cohortative, cohortative-ii], ಆಗುತ್ತೇನೆ [first-person, present, singular], ಆಗುತ್ತೀ [present, second-person, singular], ಆಗುತ್ತಾನೆ [masculine, present, singular, third-person], ಆಗುತ್ತಾಳೆ [feminine, present, singular, third-person], ಆಗುತ್ತದೆ [neuter, present, singular, third-person], ಆಗುತ್ತೇವೆ [first-person, plural, present], ಆಗುತ್ತೀರಿ [plural, present, second-person], ಆಗುತ್ತಾರೆ [epicene, plural, present, third-person], ಆಗುತ್ತವೆ [neuter, plural, present, third-person], ಆದೆನು [first-person, past, singular], ಆದೆ [past, second-person, singular], ಆದನು [masculine, past, singular, third-person], ಆದಳು [feminine, past, singular, third-person], ಆಯಿತು [neuter, past, singular, third-person], ಆದೆವು [first-person, past, plural], ಆದಿರಿ [past, plural, second-person], ಆದರು [epicene, past, plural, third-person], ಆದುವು [neuter, past, plural, third-person], ಆಗುವೆನು [first-person, future, singular], ಆಗುವಿ [future, second-person, singular], ಆಗುವನು [future, masculine, singular, third-person], ಆಗುವಳು [feminine, future, singular, third-person], ಆಗುವುದು [future, neuter, singular, third-person], ಆಗುವೆವು [first-person, future, plural], ಆಗುವಿರಿ [future, plural, second-person], ಆಗುವರು [epicene, future, plural, third-person], ಆಗುವುವು [future, neuter, plural, third-person], ಆಗೆನು [first-person, negative, singular], ಆಗೆ [negative, second-person, singular], ಆಗನು [masculine, negative, singular, third-person], ಆಗಳು [feminine, negative, singular, third-person], ಆಗದು [negative, neuter, singular, third-person], ಆಗೆವು [first-person, negative, plural], ಆಗರಿ [negative, plural, second-person], ಆಗರು [epicene, negative, plural, third-person], ಆಗವು [negative, neuter, plural, third-person], ಆಗಿಯೇನು [contingent, first-person, singular], ಆಗೀಯೆ [contingent, second-person, singular], ಆಗಿಯಾನು [contingent, masculine, singular, third-person], ಆಗಿಯಾಳು [contingent, feminine, singular, third-person], ಆಗೀತು [contingent, neuter, singular, third-person], ಆಗಿಯೇವು [contingent, first-person, plural], ಆಗೀರಿ [contingent, plural, second-person], ಆಗಿಯಾರು [contingent, epicene, plural, third-person], ಆಗಿಯಾವು [contingent, neuter, plural, third-person]
  1. To happen
    Sense id: en-ಆಗು-kn-verb-m-E~loQf Categories (other): Kannada entries with incorrect language header Disambiguation of Kannada entries with incorrect language header: 55 45
  2. To be finished
    Sense id: en-ಆಗು-kn-verb-tISqE1JF Categories (other): Kannada entries with incorrect language header Disambiguation of Kannada entries with incorrect language header: 55 45

Download JSON data for ಆಗು meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആകുക"
      },
      "expansion": "Malayalam ആകുക (ākuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஆகு"
      },
      "expansion": "Tamil ஆகு (āku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "అగు"
      },
      "expansion": "Telugu అగు (agu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam ആകുക (ākuka), Tamil ஆகு (āku), Telugu అగు (agu).",
  "forms": [
    {
      "form": "āgu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-hogu-agu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{101}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{102}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{103}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{104}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{105}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{201}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{202}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{203}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{204}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{205}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{301}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{302}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{303}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{304}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{305}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "āguttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೀ",
      "roman": "āguttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "āguttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "āguttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತದೆ",
      "roman": "āguttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "āguttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "āguttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "āguttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತವೆ",
      "roman": "āguttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆನು",
      "roman": "ādenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆ",
      "roman": "āde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದನು",
      "roman": "ādanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಳು",
      "roman": "ādaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಯಿತು",
      "roman": "āyitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆವು",
      "roman": "ādevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿರಿ",
      "roman": "ādiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದರು",
      "roman": "ādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದುವು",
      "roman": "āduvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವೆನು",
      "roman": "āguvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಿ",
      "roman": "āguvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವನು",
      "roman": "āguvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಳು",
      "roman": "āguvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವುದು",
      "roman": "āguvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವೆವು",
      "roman": "āguvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಿರಿ",
      "roman": "āguviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವರು",
      "roman": "āguvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವುವು",
      "roman": "āguvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆನು",
      "roman": "āgenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆ",
      "roman": "āge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗನು",
      "roman": "āganu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಳು",
      "roman": "āgaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗದು",
      "roman": "āgadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆವು",
      "roman": "āgevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗರಿ",
      "roman": "āgari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗರು",
      "roman": "āgaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗವು",
      "roman": "āgavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯೇನು",
      "roman": "āgiyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀಯೆ",
      "roman": "āgīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾನು",
      "roman": "āgiyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾಳು",
      "roman": "āgiyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀತು",
      "roman": "āgītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯೇವು",
      "roman": "āgiyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀರಿ",
      "roman": "āgīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾರು",
      "roman": "āgiyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾವು",
      "roman": "āgiyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆಗು • (āgu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಆಗು • (āgu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆಗು",
        "2": "ಆಗ",
        "3": "ಆ"
      },
      "name": "kn-conj-hogu-agu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಆಗು",
        "10": "ಆಗಲಿಕ್ಕೆ",
        "11": "ಆದರೆ",
        "12": "ಆಗುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಆಗುತ್ತೀ",
        "14": "ಆಗುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಆಗುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಆಗುತ್ತದೆ",
        "17": "ಆಗುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಆಗುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಆಗುತ್ತಾರೆ",
        "2": "ಆಗುತ್ತ",
        "20": "ಆಗುತ್ತವೆ",
        "21": "ಆದೆನು",
        "22": "ಆದೆ",
        "23": "ಆದನು",
        "24": "ಆದಳು",
        "25": "ಆಯಿತು",
        "26": "ಆದೆವು",
        "27": "ಆದಿರಿ",
        "28": "ಆದರು",
        "29": "ಆದುವು",
        "3": "ಆಗಿ",
        "30": "ಆಗುವೆನು",
        "31": "ಆಗುವಿ",
        "32": "ಆಗುವನು",
        "33": "ಆಗುವಳು",
        "34": "ಆಗುವುದು",
        "35": "ಆಗುವೆವು",
        "36": "ಆಗುವಿರಿ",
        "37": "ಆಗುವರು",
        "38": "ಆಗುವುವು",
        "39": "ಆಗೆನು",
        "4": "ಆಗದೆ",
        "40": "ಆಗೆ",
        "41": "ಆಗನು",
        "42": "ಆಗಳು",
        "43": "ಆಗದು",
        "44": "ಆಗೆವು",
        "45": "ಆಗರಿ",
        "46": "ಆಗರು",
        "47": "ಆಗವು",
        "48": "ಆಗಿಯೇನು",
        "49": "ಆಗೀಯೆ",
        "5": "ಆಗಲ್",
        "50": "ಆಗಿಯಾನು",
        "51": "ಆಗಿಯಾಳು",
        "52": "ಆಗೀತು",
        "53": "ಆಗಿಯೇವು",
        "54": "ಆಗೀರಿ",
        "55": "ಆಗಿಯಾರು",
        "56": "ಆಗಿಯಾವು",
        "57": "ಆಗುವೆ",
        "58": "ಆಗು",
        "59": "ಆಗುವಾ",
        "6": "ಆಗಿಸು",
        "60": "ಆಗಿರಿ",
        "61": "ಆಗಲಿ",
        "62": "ಆಗಲಿ",
        "63": "ಆಗಲಿ",
        "64": "ಆಗಲಿ",
        "65": "ಆಗಲಿ",
        "66": "ಆಗಲಿ",
        "67": "ಆಗಲಿ",
        "7": "ಆಗುವ",
        "8": "ಆದ",
        "9": "ಆಗದ",
        "alt_impr_1_pl": "ಆಗೋಣ",
        "alt_pres_vpart": "ಆಗುತ್ತಾ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To happen"
      ],
      "id": "en-ಆಗು-kn-verb-m-E~loQf",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Kannada entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be finished"
      ],
      "id": "en-ಆಗು-kn-verb-tISqE1JF"
    }
  ],
  "word": "ಆಗು"
}

{
  "categories": [
    "Kannada entries with incorrect language header",
    "Kannada lemmas",
    "Kannada verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "ആകുക"
      },
      "expansion": "Malayalam ആകുക (ākuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "ஆகு"
      },
      "expansion": "Tamil ஆகு (āku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "అగు"
      },
      "expansion": "Telugu అగు (agu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam ആകുക (ākuka), Tamil ஆகு (āku), Telugu అగు (agu).",
  "forms": [
    {
      "form": "āgu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kn-conj-hogu-agu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{101}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{102}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "non-past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{103}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{104}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{105}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "suihortative"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{201}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{202}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{203}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{204}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{205}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{301}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{302}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{303}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{304}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{305}}}",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "cohortative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೇನೆ",
      "roman": "āguttēne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೀ",
      "roman": "āguttī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾನೆ",
      "roman": "āguttāne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾಳೆ",
      "roman": "āguttāḷe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತದೆ",
      "roman": "āguttade",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೇವೆ",
      "roman": "āguttēve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತೀರಿ",
      "roman": "āguttīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತಾರೆ",
      "roman": "āguttāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುತ್ತವೆ",
      "roman": "āguttave",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆನು",
      "roman": "ādenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆ",
      "roman": "āde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದನು",
      "roman": "ādanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಳು",
      "roman": "ādaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಯಿತು",
      "roman": "āyitu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದೆವು",
      "roman": "ādevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದಿರಿ",
      "roman": "ādiri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದರು",
      "roman": "ādaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆದುವು",
      "roman": "āduvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವೆನು",
      "roman": "āguvenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಿ",
      "roman": "āguvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವನು",
      "roman": "āguvanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಳು",
      "roman": "āguvaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವುದು",
      "roman": "āguvudu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವೆವು",
      "roman": "āguvevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವಿರಿ",
      "roman": "āguviri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವರು",
      "roman": "āguvaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗುವುವು",
      "roman": "āguvuvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆನು",
      "roman": "āgenu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆ",
      "roman": "āge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗನು",
      "roman": "āganu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಳು",
      "roman": "āgaḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗದು",
      "roman": "āgadu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೆವು",
      "roman": "āgevu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗರಿ",
      "roman": "āgari",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗರು",
      "roman": "āgaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗವು",
      "roman": "āgavu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯೇನು",
      "roman": "āgiyēnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀಯೆ",
      "roman": "āgīye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾನು",
      "roman": "āgiyānu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾಳು",
      "roman": "āgiyāḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀತು",
      "roman": "āgītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯೇವು",
      "roman": "āgiyēvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗೀರಿ",
      "roman": "āgīri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾರು",
      "roman": "āgiyāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "epicene",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ಆಗಿಯಾವು",
      "roman": "āgiyāvu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contingent",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ಆಗು • (āgu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ಆಗು • (āgu)",
      "name": "kn-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ಆಗು",
        "2": "ಆಗ",
        "3": "ಆ"
      },
      "name": "kn-conj-hogu-agu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ಆಗು",
        "10": "ಆಗಲಿಕ್ಕೆ",
        "11": "ಆದರೆ",
        "12": "ಆಗುತ್ತೇನೆ",
        "13": "ಆಗುತ್ತೀ",
        "14": "ಆಗುತ್ತಾನೆ",
        "15": "ಆಗುತ್ತಾಳೆ",
        "16": "ಆಗುತ್ತದೆ",
        "17": "ಆಗುತ್ತೇವೆ",
        "18": "ಆಗುತ್ತೀರಿ",
        "19": "ಆಗುತ್ತಾರೆ",
        "2": "ಆಗುತ್ತ",
        "20": "ಆಗುತ್ತವೆ",
        "21": "ಆದೆನು",
        "22": "ಆದೆ",
        "23": "ಆದನು",
        "24": "ಆದಳು",
        "25": "ಆಯಿತು",
        "26": "ಆದೆವು",
        "27": "ಆದಿರಿ",
        "28": "ಆದರು",
        "29": "ಆದುವು",
        "3": "ಆಗಿ",
        "30": "ಆಗುವೆನು",
        "31": "ಆಗುವಿ",
        "32": "ಆಗುವನು",
        "33": "ಆಗುವಳು",
        "34": "ಆಗುವುದು",
        "35": "ಆಗುವೆವು",
        "36": "ಆಗುವಿರಿ",
        "37": "ಆಗುವರು",
        "38": "ಆಗುವುವು",
        "39": "ಆಗೆನು",
        "4": "ಆಗದೆ",
        "40": "ಆಗೆ",
        "41": "ಆಗನು",
        "42": "ಆಗಳು",
        "43": "ಆಗದು",
        "44": "ಆಗೆವು",
        "45": "ಆಗರಿ",
        "46": "ಆಗರು",
        "47": "ಆಗವು",
        "48": "ಆಗಿಯೇನು",
        "49": "ಆಗೀಯೆ",
        "5": "ಆಗಲ್",
        "50": "ಆಗಿಯಾನು",
        "51": "ಆಗಿಯಾಳು",
        "52": "ಆಗೀತು",
        "53": "ಆಗಿಯೇವು",
        "54": "ಆಗೀರಿ",
        "55": "ಆಗಿಯಾರು",
        "56": "ಆಗಿಯಾವು",
        "57": "ಆಗುವೆ",
        "58": "ಆಗು",
        "59": "ಆಗುವಾ",
        "6": "ಆಗಿಸು",
        "60": "ಆಗಿರಿ",
        "61": "ಆಗಲಿ",
        "62": "ಆಗಲಿ",
        "63": "ಆಗಲಿ",
        "64": "ಆಗಲಿ",
        "65": "ಆಗಲಿ",
        "66": "ಆಗಲಿ",
        "67": "ಆಗಲಿ",
        "7": "ಆಗುವ",
        "8": "ಆದ",
        "9": "ಆಗದ",
        "alt_impr_1_pl": "ಆಗೋಣ",
        "alt_pres_vpart": "ಆಗುತ್ತಾ"
      },
      "name": "kn-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Kannada",
  "lang_code": "kn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To happen"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To be finished"
      ]
    }
  ],
  "word": "ಆಗು"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.