"હવેલી" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوالی",
        "4": "",
        "5": "vicinity, outskirts",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hawālī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوالی",
        "4": "",
        "5": "vicinity, outskirts",
        "tr": "hawālī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَوَالَيْ",
        "4": "",
        "5": "around"
      },
      "expansion": "Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَوَالِي",
        "4": "",
        "5": "private space"
      },
      "expansion": "Arabic حَوَالِي (ḥawālī, “private space”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”), from Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”), with semantic shift in South Asian Persian, probably due to the suburban setting, or alternatively from Arabic حَوَالِي (ḥawālī, “private space”), referring to the nature or function, popularized in Mughal India.",
  "forms": [
    {
      "form": "havelī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હવેલી • (havelī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હવેલી • (havelī) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 18 9",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mansion, haveli (a mansion with a central courtyard)"
      ],
      "id": "en-હવેલી-gu-noun-LNcGJYCt",
      "links": [
        [
          "mansion",
          "mansion"
        ],
        [
          "haveli",
          "haveli"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manor house"
      ],
      "id": "en-હવેલી-gu-noun-AJ-Akbqx",
      "links": [
        [
          "manor house",
          "manor house"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small palace or fort"
      ],
      "id": "en-હવેલી-gu-noun-gU5VMj7Q",
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "fort",
          "fort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦə.ʋeː.li/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "43 41 16",
      "roman": "makān",
      "sense": "mansion, manor",
      "word": "મકાન"
    }
  ],
  "word": "હવેલી"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Arabic",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Arabic",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوالی",
        "4": "",
        "5": "vicinity, outskirts",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "hawālī",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حوالی",
        "4": "",
        "5": "vicinity, outskirts",
        "tr": "hawālī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَوَالَيْ",
        "4": "",
        "5": "around"
      },
      "expansion": "Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَوَالِي",
        "4": "",
        "5": "private space"
      },
      "expansion": "Arabic حَوَالِي (ḥawālī, “private space”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حوالی (hawālī, “vicinity, outskirts”), from Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”), with semantic shift in South Asian Persian, probably due to the suburban setting, or alternatively from Arabic حَوَالِي (ḥawālī, “private space”), referring to the nature or function, popularized in Mughal India.",
  "forms": [
    {
      "form": "havelī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હવેલી • (havelī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હવેલી • (havelī) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mansion, haveli (a mansion with a central courtyard)"
      ],
      "links": [
        [
          "mansion",
          "mansion"
        ],
        [
          "haveli",
          "haveli"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "manor house"
      ],
      "links": [
        [
          "manor house",
          "manor house"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small palace or fort"
      ],
      "links": [
        [
          "palace",
          "palace"
        ],
        [
          "fort",
          "fort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦə.ʋeː.li/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "makān",
      "sense": "mansion, manor",
      "word": "મકાન"
    }
  ],
  "word": "હવેલી"
}