"હયા" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیا",
        "tr": "ḥayā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حیا (ḥayā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَاء"
      },
      "expansion": "Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حیا (ḥayā), from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "hayā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હયા • (hayā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હયા • (hayā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Islam",
          "orig": "gu:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haya, modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "id": "en-હયા-gu-noun-oNyWryNw",
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "shyness",
          "shyness"
        ],
        [
          "bashfulness",
          "bashfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) haya, modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "hayāt",
          "word": "હયાત"
        },
        {
          "roman": "hevān",
          "word": "હેવાન"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "લાજ"
        },
        {
          "word": "શરમ"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦə.jɑ/"
    }
  ],
  "word": "હયા"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "ح ي و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حیا",
        "tr": "ḥayā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حیا (ḥayā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حَيَاء"
      },
      "expansion": "Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حیا (ḥayā), from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "hayā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હયા • (hayā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હયા • (hayā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "hayāt",
      "word": "હયાત"
    },
    {
      "roman": "hevān",
      "word": "હેવાન"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati entries with incorrect language header",
        "Gujarati feminine nouns",
        "Gujarati lemmas",
        "Gujarati nouns",
        "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
        "Gujarati terms derived from Arabic",
        "Gujarati terms derived from Classical Persian",
        "Gujarati terms derived from the Arabic root ح ي و",
        "Gujarati terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "gu:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "haya, modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "modesty",
          "modesty"
        ],
        [
          "shame",
          "shame"
        ],
        [
          "shyness",
          "shyness"
        ],
        [
          "bashfulness",
          "bashfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) haya, modesty, shame, shyness, bashfulness"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "લાજ"
        },
        {
          "word": "શરમ"
        }
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦə.jɑ/"
    }
  ],
  "word": "હયા"
}