"રમજાન" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رمضان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ramazān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian رمضان (ramazān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رمضان",
        "tr": "ramazān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "رَمَضَان"
      },
      "expansion": "Arabic رَمَضَان (ramaḍān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ramjān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "રમજાન • (ramjān) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "રમજાન • (ramjān) m",
      "name": "gu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "રમ‧જાન"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "51 49",
      "roman": "muharram",
      "sense": "Islamic calendar months",
      "word": "મુહર્રમ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "saphar",
      "word": "સફર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rabī ula aval",
      "word": "રબી ઉલ અવલ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rabī ula ākhar",
      "word": "રબી ઉલ આખર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jamādil aval",
      "word": "જમાદિલ અવલ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jamādil ākhar",
      "word": "જમાદિલ આખર"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rajjab",
      "word": "રજ્જબ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śābān",
      "word": "શાબાન"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śavāl",
      "word": "શવાલ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jilkad",
      "word": "જિલકદ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jilhaj",
      "word": "જિલહજ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Islam",
          "orig": "gu:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "July 31, 1980\nIt was a Thursday during the holy month of Ramadan. It was night-time. Suddenly, a journalist called Lataji. He gave her the news of Mohammad Rafi's passing.",
          "ref": "2006, Harish Bhimani, Dr. Sharad Thakar, લતા - એક દંતકથા [Lata - a Legend], page 272",
          "roman": "pavitra ramjān māsno guruvār hato. rātno samya hato. acānak latājī upar eka patrakārno ṭeliphon āvyo. eṇe mohammad raphī avasānnā samācār āpyā.",
          "text": "જુલાઈ ૩૧, ૧૯૮૦\nપવિત્ર રમજાન માસનો ગુરુવાર હતો. રાતનો સમય હતો. અચાનક લતાજી ઉપર એક પત્રકારનો ટેલિફોન આવ્યો. એણે મોહમ્મદ રફી અવસાનના સમાચાર આપ્યા.\njulāī 31, 1980",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ramadan"
      ],
      "id": "en-રમજાન-gu-name-~hU7pzmZ",
      "links": [
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) Ramadan"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Gujarati given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Gujarati male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Ramzan, from Arabic, equivalent to English Ramadan"
      ],
      "id": "en-રમજાન-gu-name-Nnd5nC-P",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Ramzan",
          "Ramzan#English"
        ],
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾəm.d͡ʒɑn/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɾəm.zɑn/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ramjhān",
      "word": "રમઝાન"
    }
  ],
  "word": "રમજાન"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati masculine nouns",
    "Gujarati proper nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Arabic",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Gujarati/ɑn",
    "Rhymes:Gujarati/ɑn/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رمضان",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ramazān",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian رمضان (ramazān)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "رمضان",
        "tr": "ramazān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "رَمَضَان"
      },
      "expansion": "Arabic رَمَضَان (ramaḍān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian رمضان (ramazān), from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).",
  "forms": [
    {
      "form": "ramjān",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "proper noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "રમજાન • (ramjān) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "રમજાન • (ramjān) m",
      "name": "gu-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "રમ‧જાન"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "muharram",
      "sense": "Islamic calendar months",
      "word": "મુહર્રમ"
    },
    {
      "roman": "saphar",
      "word": "સફર"
    },
    {
      "roman": "rabī ula aval",
      "word": "રબી ઉલ અવલ"
    },
    {
      "roman": "rabī ula ākhar",
      "word": "રબી ઉલ આખર"
    },
    {
      "roman": "jamādil aval",
      "word": "જમાદિલ અવલ"
    },
    {
      "roman": "jamādil ākhar",
      "word": "જમાદિલ આખર"
    },
    {
      "roman": "rajjab",
      "word": "રજ્જબ"
    },
    {
      "roman": "śābān",
      "word": "શાબાન"
    },
    {
      "roman": "śavāl",
      "word": "શવાલ"
    },
    {
      "roman": "jilkad",
      "word": "જિલકદ"
    },
    {
      "roman": "jilhaj",
      "word": "જિલહજ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gujarati terms with quotations",
        "gu:Islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "July 31, 1980\nIt was a Thursday during the holy month of Ramadan. It was night-time. Suddenly, a journalist called Lataji. He gave her the news of Mohammad Rafi's passing.",
          "ref": "2006, Harish Bhimani, Dr. Sharad Thakar, લતા - એક દંતકથા [Lata - a Legend], page 272",
          "roman": "pavitra ramjān māsno guruvār hato. rātno samya hato. acānak latājī upar eka patrakārno ṭeliphon āvyo. eṇe mohammad raphī avasānnā samācār āpyā.",
          "text": "જુલાઈ ૩૧, ૧૯૮૦\nપવિત્ર રમજાન માસનો ગુરુવાર હતો. રાતનો સમય હતો. અચાનક લતાજી ઉપર એક પત્રકારનો ટેલિફોન આવ્યો. એણે મોહમ્મદ રફી અવસાનના સમાચાર આપ્યા.\njulāī 31, 1980",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ramadan"
      ],
      "links": [
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) Ramadan"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gujarati given names",
        "Gujarati male given names",
        "Gujarati male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Ramzan, from Arabic, equivalent to English Ramadan"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Ramzan",
          "Ramzan#English"
        ],
        [
          "Ramadan",
          "Ramadan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɾəm.d͡ʒɑn/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɾəm.zɑn/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ramjhān",
      "word": "રમઝાન"
    }
  ],
  "word": "રમજાન"
}