"ગાથા" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ae",
        "3": "𐬔𐬁𐬚𐬁",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ae",
        "3": "𐬔𐬁𐬚𐬁"
      },
      "expansion": "Borrowed from Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گاتا",
        "tr": "gâtâ"
      },
      "expansion": "Persian گاتا (gâtâ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā). Compare Persian گاتا (gâtâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧થા"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Zoroastrianism",
          "orig": "gu:Zoroastrianism",
          "parents": [
            "Ancient Near East",
            "Religion",
            "Ancient Asia",
            "Ancient history",
            "Culture",
            "History of Asia",
            "History",
            "Society",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "49 1 19 31",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gatha"
      ],
      "id": "en-ગાથા-gu-noun-sNFQvYP0",
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ],
        [
          "Gatha",
          "Gatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zoroastrianism) Gatha"
      ],
      "topics": [
        "Zoroastrianism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.t̪ʰɑ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ"
    }
  ],
  "word": "ગાથા"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गाथा",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गाथा (gāthā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गाथा"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गाथा (gāthā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गाथा (gāthā).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧થા"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "story"
      ],
      "id": "en-ગાથા-gu-noun-xHg2Hmhp",
      "links": [
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "verse, stanza"
      ],
      "id": "en-ગાથા-gu-noun-ZpStmNy5",
      "links": [
        [
          "verse",
          "verse"
        ],
        [
          "stanza",
          "stanza"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "gu:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gatha"
      ],
      "id": "en-ગાથા-gu-noun-TYScX9-E",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "gatha",
          "gatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) gatha"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.t̪ʰɑ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ"
    }
  ],
  "word": "ગાથા"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Avestan",
    "Gujarati terms borrowed from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Avestan",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Gujarati/ɑ",
    "Rhymes:Gujarati/ɑ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ae",
        "3": "𐬔𐬁𐬚𐬁",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ae",
        "3": "𐬔𐬁𐬚𐬁"
      },
      "expansion": "Borrowed from Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گاتا",
        "tr": "gâtâ"
      },
      "expansion": "Persian گاتا (gâtâ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Avestan 𐬔𐬁𐬚𐬁 (gāθā). Compare Persian گاتا (gâtâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧થા"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gu:Zoroastrianism"
      ],
      "glosses": [
        "Gatha"
      ],
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ],
        [
          "Gatha",
          "Gatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zoroastrianism) Gatha"
      ],
      "topics": [
        "Zoroastrianism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.t̪ʰɑ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ"
    }
  ],
  "word": "ગાથા"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Sanskrit",
    "Gujarati terms derived from Sanskrit",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Gujarati/ɑ",
    "Rhymes:Gujarati/ɑ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गाथा",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गाथा (gāthā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "sa",
        "3": "गाथा"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit गाथा (gāthā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit गाथा (gāthā).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāthā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ગાથા • (gāthā) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ગા‧થા"
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "story"
      ],
      "links": [
        [
          "story",
          "story"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "verse, stanza"
      ],
      "links": [
        [
          "verse",
          "verse"
        ],
        [
          "stanza",
          "stanza"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "gu:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "gatha"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "gatha",
          "gatha"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) gatha"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɑ.t̪ʰɑ/",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑ"
    }
  ],
  "word": "ગાથા"
}