"হেতাইন" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হে",
        "3": "তাইন",
        "t1": "that",
        "t2": "he, she"
      },
      "expansion": "হে (he, “that”) + তাইন (tain, “he, she”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From হে (he, “that”) + তাইন (tain, “he, she”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hêtain",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pronoun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "hêtain",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "হেতাইন • (hêtain)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hêtain"
      },
      "expansion": "হেতাইন • (hêtain)",
      "name": "bn-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vangiya Bengali",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I thought he got caught by an evil spirit.",
          "roman": "mône ôr hêtainre bhute dhôirche.",
          "text": "মনে অর হেতাইনরে ভূতে ধইরছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he, she"
      ],
      "id": "en-হেতাইন-bn-pron-e2I9cl05",
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ],
        [
          "she",
          "she"
        ]
      ],
      "qualifier": "out of sight",
      "raw_glosses": [
        "(out of sight; polite) he, she"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "তিনি"
        },
        {
          "roman": "heton",
          "word": "হেতন"
        },
        {
          "roman": "heten",
          "word": "হেতেন"
        },
        {
          "roman": "hetin",
          "word": "হেতিন"
        }
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛ.t̪ain/",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "word": "হেতাইন"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হে",
        "3": "তাইন",
        "t1": "that",
        "t2": "he, she"
      },
      "expansion": "হে (he, “that”) + তাইন (tain, “he, she”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From হে (he, “that”) + তাইন (tain, “he, she”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hêtain",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "pronoun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "hêtain",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "হেতাইন • (hêtain)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hêtain"
      },
      "expansion": "হেতাইন • (hêtain)",
      "name": "bn-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali compound terms",
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali pronouns",
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vangiya Bengali"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I thought he got caught by an evil spirit.",
          "roman": "mône ôr hêtainre bhute dhôirche.",
          "text": "মনে অর হেতাইনরে ভূতে ধইরছে।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he, she"
      ],
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ],
        [
          "she",
          "she"
        ]
      ],
      "qualifier": "out of sight",
      "raw_glosses": [
        "(out of sight; polite) he, she"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "তিনি"
        }
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɛ.t̪ain/",
      "note": "Vanga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "heton",
      "word": "হেতন"
    },
    {
      "roman": "heten",
      "word": "হেতেন"
    },
    {
      "roman": "hetin",
      "word": "হেতিন"
    }
  ],
  "word": "হেতাইন"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Vanga",
  "path": [
    "হেতাইন"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "হেতাইন",
  "trace": ""
}