"সন্দেশ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "संदिश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "दिश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संदिश्",
        "2": "दिश्",
        "c": "1",
        "lang": "bn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "संदेश"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "śondeś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সন্দেশ • (śondeś)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ts": "śôndeś"
      },
      "expansion": "সন্দেশ • (śondeś)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Sweets",
          "orig": "bn:Sweets",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sandesh (a type of Bengali sweet)"
      ],
      "id": "en-সন্দেশ-bn-noun-APmE8623",
      "links": [
        [
          "sandesh",
          "sandesh"
        ],
        [
          "Bengali",
          "Bengali#English"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "message"
      ],
      "id": "en-সন্দেশ-bn-noun-q1MKE-RZ",
      "links": [
        [
          "message",
          "message"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) message"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔn.deʃ/"
    }
  ],
  "word": "সন্দেশ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from the Sanskrit root दिश्",
    "Bengali terms derived from the Sanskrit root संदिश्",
    "Bengali terms with IPA pronunciation",
    "bn:Sweets"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "संदिश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "दिश्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "संदिश्",
        "2": "दिश्",
        "c": "1",
        "lang": "bn"
      },
      "expansion": "",
      "name": "sa-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "संदेश"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa).",
  "forms": [
    {
      "form": "śondeś",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "সন্দেশ • (śondeś)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "ts": "śôndeś"
      },
      "expansion": "সন্দেশ • (śondeś)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sandesh (a type of Bengali sweet)"
      ],
      "links": [
        [
          "sandesh",
          "sandesh"
        ],
        [
          "Bengali",
          "Bengali#English"
        ],
        [
          "sweet",
          "sweet#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "message"
      ],
      "links": [
        [
          "message",
          "message"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) message"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔn.deʃ/"
    }
  ],
  "word": "সন্দেশ"
}