"শিরিন" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "śirinjoban",
      "word": "শিরিনজবান"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šīrīn",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "tr": "šīrīn"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ক্ষীর"
      },
      "expansion": "Doublet of ক্ষীর (khir)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn). Doublet of ক্ষীর (khir).",
  "forms": [
    {
      "form": "śirin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও শিরিন",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে শিরিন",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও শিরিন",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে শিরিন",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিরিন • (śirin) (comparative আরও শিরিন, superlative সবচেয়ে শিরিন)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিরিন • (śirin) (comparative আরও শিরিন, superlative সবচেয়ে শিরিন)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweet"
      ],
      "id": "en-শিরিন-bn-adj-uQQ8Fq82",
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasant"
      ],
      "id": "en-শিরিন-bn-adj-VMC8qw5z",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "id": "en-শিরিন-bn-adj-3KEziM04",
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "modhur",
      "word": "মধুর"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śirin",
      "word": "শিরীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śirin",
      "word": "শীরীন"
    }
  ],
  "word": "শিরিন"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šīrīn",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "tr": "šīrīn"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ক্ষীর"
      },
      "expansion": "Doublet of ক্ষীর (khir)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn). Doublet of ক্ষীর (khir).",
  "forms": [
    {
      "form": "śirin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিরিন • (śirin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিরিন • (śirin)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bengali given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 3 22 74",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Shirin or Shireen, from Persian"
      ],
      "id": "en-শিরিন-bn-name-TupiK13R",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Shirin",
          "Shirin#English"
        ],
        [
          "Shireen",
          "Shireen#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śirin",
      "word": "শিরীন"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śirin",
      "word": "শীরীন"
    }
  ],
  "word": "শিরিন"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śirinjoban",
      "word": "শিরিনজবান"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šīrīn",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "tr": "šīrīn"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ক্ষীর"
      },
      "expansion": "Doublet of ক্ষীর (khir)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn). Doublet of ক্ষীর (khir).",
  "forms": [
    {
      "form": "śirin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও শিরিন",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে শিরিন",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও শিরিন",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে শিরিন",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিরিন • (śirin) (comparative আরও শিরিন, superlative সবচেয়ে শিরিন)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিরিন • (śirin) (comparative আরও শিরিন, superlative সবচেয়ে শিরিন)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweet"
      ],
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasant"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "modhur",
      "word": "মধুর"
    },
    {
      "roman": "śirin",
      "word": "শিরীন"
    },
    {
      "roman": "śirin",
      "word": "শীরীন"
    }
  ],
  "word": "শিরিন"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali proper nouns",
    "Bengali terms borrowed from Classical Persian",
    "Bengali terms derived from Classical Persian",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "šīrīn",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "fa-cls",
        "3": "شیرین",
        "tr": "šīrīn"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ক্ষীর"
      },
      "expansion": "Doublet of ক্ষীর (khir)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian شیرین (šīrīn). Doublet of ক্ষীর (khir).",
  "forms": [
    {
      "form": "śirin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিরিন • (śirin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিরিন • (śirin)",
      "name": "bn-prop"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali female given names",
        "Bengali female given names from Persian",
        "Bengali given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Shirin or Shireen, from Persian"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Shirin",
          "Shirin#English"
        ],
        [
          "Shireen",
          "Shireen#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɾin/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɾin]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śirin",
      "word": "শিরীন"
    },
    {
      "roman": "śirin",
      "word": "শীরীন"
    }
  ],
  "word": "শিরিন"
}