"শিগ্গির" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "",
        "3": "*শিগ্ঘির"
      },
      "expansion": "*শিগ্ঘির (*śigghir)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "शीघ्र",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শীঘ্র"
      },
      "expansion": "Doublet of শীঘ্র (śighro)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *শিগ্ঘির (*śigghir), a semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra). Doublet of শীঘ্র (śighro).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiggir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও শিগ্গির",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে শিগ্গির",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও শিগ্গির",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে শিগ্গির",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir) (comparative আরও শিগ্গির, superlative সবচেয়ে শিগ্গির)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir) (comparative আরও শিগ্গির, superlative সবচেয়ে শিগ্গির)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quick, fast, rapid"
      ],
      "id": "en-শিগ্গির-bn-adj-FwE879rJ",
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "rapid",
          "rapid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "early"
      ],
      "id": "en-শিগ্গির-bn-adj-9AiDC8x~",
      "links": [
        [
          "early",
          "early"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śiggir",
      "word": "শীগ্গির"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śigogir",
      "word": "শিগগির"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śigogir",
      "word": "শীগগির"
    }
  ],
  "word": "শিগ্গির"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "śiggiroi",
      "word": "শিগ্গিরই"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "",
        "3": "*শিগ্ঘির"
      },
      "expansion": "*শিগ্ঘির (*śigghir)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "शीघ्र",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শীঘ্র"
      },
      "expansion": "Doublet of শীঘ্র (śighro)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *শিগ্ঘির (*śigghir), a semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra). Doublet of শীঘ্র (śighro).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiggir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir)",
      "name": "bn-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 3 87 3",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quickly, fast, rapidly"
      ],
      "id": "en-শিগ্গির-bn-adv-6g-FMvND",
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "rapidly",
          "rapidly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soon, early, immediately"
      ],
      "id": "en-শিগ্গির-bn-adv-xI~pNDa4",
      "links": [
        [
          "soon",
          "soon"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śiggir",
      "word": "শীগ্গির"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śigogir",
      "word": "শিগগির"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "śigogir",
      "word": "শীগগির"
    }
  ],
  "word": "শিগ্গির"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali adverbs",
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali semi-learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "",
        "3": "*শিগ্ঘির"
      },
      "expansion": "*শিগ্ঘির (*śigghir)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "शीघ्र",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শীঘ্র"
      },
      "expansion": "Doublet of শীঘ্র (śighro)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *শিগ্ঘির (*śigghir), a semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra). Doublet of শীঘ্র (śighro).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiggir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "আরও শিগ্গির",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "সবচেয়ে শিগ্গির",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "আরও শিগ্গির",
        "5": "superlative",
        "6": "সবচেয়ে শিগ্গির",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir) (comparative আরও শিগ্গির, superlative সবচেয়ে শিগ্গির)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir) (comparative আরও শিগ্গির, superlative সবচেয়ে শিগ্গির)",
      "name": "bn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quick, fast, rapid"
      ],
      "links": [
        [
          "quick",
          "quick"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "rapid",
          "rapid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "early"
      ],
      "links": [
        [
          "early",
          "early"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śiggir",
      "word": "শীগ্গির"
    },
    {
      "roman": "śigogir",
      "word": "শিগগির"
    },
    {
      "roman": "śigogir",
      "word": "শীগগির"
    }
  ],
  "word": "শিগ্গির"
}

{
  "categories": [
    "Bengali adjectives",
    "Bengali adverbs",
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali semi-learned borrowings from Sanskrit",
    "Bengali terms borrowed from Sanskrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śiggiroi",
      "word": "শিগ্গিরই"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "",
        "3": "*শিগ্ঘির"
      },
      "expansion": "*শিগ্ঘির (*śigghir)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "शीघ्र",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "শীঘ্র"
      },
      "expansion": "Doublet of শীঘ্র (śighro)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *শিগ্ঘির (*śigghir), a semi-learned borrowing from Sanskrit शीघ्र (śīghra). Doublet of শীঘ্র (śighro).",
  "forms": [
    {
      "form": "śiggir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "শিগ্গির • (śiggir)",
      "name": "bn-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quickly, fast, rapidly"
      ],
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "rapidly",
          "rapidly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soon, early, immediately"
      ],
      "links": [
        [
          "soon",
          "soon"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɾ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɾ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/ʃiɡːiɹ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃiɡːiɹ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "śiggir",
      "word": "শীগ্গির"
    },
    {
      "roman": "śigogir",
      "word": "শিগগির"
    },
    {
      "roman": "śigogir",
      "word": "শীগগির"
    }
  ],
  "word": "শিগ্গির"
}