"মুর্শিদ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "مُرْشِد",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مُرْشِد (muršid)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "مُرْشِد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُرْشِد (muršid)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ر ش د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُرْشِد (muršid).",
  "forms": [
    {
      "form": "murśid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মুর্শিদ • (murśid)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মুর্শিদ • (murśid)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bn",
          "name": "Islam",
          "orig": "bn:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "murśidi",
          "word": "মুর্শিদী"
        },
        {
          "roman": "murśidabad",
          "word": "মুর্শিদাবাদ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "দুর্যোগ রাত্রির মুর্শিদ ধরিয়াছিলেন হাল।\ndurjōg ratrir murśid dhoriẏachilen hal.\n- Golam Mostofa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "murshid, Muslim teacher, guide, instructor"
      ],
      "id": "en-মুর্শিদ-bn-noun-4mIZgd1i",
      "links": [
        [
          "murshid",
          "murshid"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "instructor",
          "instructor"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "erśad",
          "word": "এরশাদ"
        },
        {
          "roman": "rośid",
          "word": "রশিদ"
        },
        {
          "roman": "raśed",
          "word": "রাশেদ"
        },
        {
          "roman": "raśedin",
          "word": "রাশেদীন"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "রাহনুমা"
        },
        {
          "roman": "murśid",
          "word": "মুরশিদ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muɾʃid̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuɾʃid̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/muɹʃid̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuɹʃid̪]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মুর্শিদ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "murśidi",
      "word": "মুর্শিদী"
    },
    {
      "roman": "murśidabad",
      "word": "মুর্শিদাবাদ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "مُرْشِد",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مُرْشِد (muršid)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "مُرْشِد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُرْشِد (muršid)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ar",
        "3": "ر ش د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُرْشِد (muršid).",
  "forms": [
    {
      "form": "murśid",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মুর্শিদ • (murśid)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মুর্শিদ • (murśid)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "erśad",
      "word": "এরশাদ"
    },
    {
      "roman": "rośid",
      "word": "রশিদ"
    },
    {
      "roman": "raśed",
      "word": "রাশেদ"
    },
    {
      "roman": "raśedin",
      "word": "রাশেদীন"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali entries with incorrect language header",
        "Bengali lemmas",
        "Bengali nouns",
        "Bengali terms borrowed from Arabic",
        "Bengali terms derived from Arabic",
        "Bengali terms derived from the Arabic root ر ش د",
        "Bengali terms with IPA pronunciation",
        "Bengali terms with usage examples",
        "Requests for translations of Bengali usage examples",
        "bn:Islam"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "দুর্যোগ রাত্রির মুর্শিদ ধরিয়াছিলেন হাল।\ndurjōg ratrir murśid dhoriẏachilen hal.\n- Golam Mostofa",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "murshid, Muslim teacher, guide, instructor"
      ],
      "links": [
        [
          "murshid",
          "murshid"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "instructor",
          "instructor"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "রাহনুমা"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muɾʃid̪/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuɾʃid̪]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/muɹʃid̪/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuɹʃid̪]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "murśid",
      "word": "মুরশিদ"
    }
  ],
  "word": "মুর্শিদ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Islam",
  "path": [
    "মুর্শিদ"
  ],
  "section": "Bengali",
  "subsection": "noun",
  "title": "মুর্শিদ",
  "trace": ""
}