"মাগ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "magu",
      "word": "মাগু"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "magi",
      "word": "মাগী"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀫𑀕𑁆𑀕"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्ग",
        "4": "",
        "5": "road (originally, of a wild animal)"
      },
      "expansion": "Sanskrit मार्ग (mārga, “road (originally, of a wild animal)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मृग",
        "3": "",
        "4": "wild animal"
      },
      "expansion": "मृग (mṛga, “wild animal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মৃগ",
        "3": "মার্গ",
        "4": "মার্গশীর্ষ",
        "5": "মাং",
        "6": "মাগন",
        "7": "মাগনা",
        "8": "মাঙ্গা"
      },
      "expansion": "Doublet of মৃগ (mrig), মার্গ (margo), মার্গশীর্ষ (margośirśo), মাং (maṅ), মাগন (magon), মাগনা (magona), and মাঙ্গা (maṅga)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga), from Sanskrit मार्ग (mārga, “road (originally, of a wild animal)”), vriddhi of मृग (mṛga, “wild animal”), with extensive semantic shift: \"road of wild animal\" > \"road of a beggar\" > \"beggar\" > \"female beggar\" > \"harlot\", \"wife\", \"woman\". Doublet of মৃগ (mrig), মার্গ (margo), মার্গশীর্ষ (margośirśo), মাং (maṅ), মাগন (magon), মাগনা (magona), and মাঙ্গা (maṅga).",
  "forms": [
    {
      "form": "mag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মাগ • (mag)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাগ • (mag)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "id": "en-মাগ-bn-noun-nVKjyOTW",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) wife"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "id": "en-মাগ-bn-noun-zy5b~x7w",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) woman"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 98",
          "kind": "other",
          "name": "Bengali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harlot, prostitute, loose woman"
      ],
      "id": "en-মাগ-bn-noun-d1i8vtD-",
      "links": [
        [
          "harlot",
          "harlot"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ],
        [
          "loose woman",
          "loose woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) harlot, prostitute, loose woman"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɡ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/maɡ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɡ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মাগ"
}

{
  "categories": [
    "Bengali doublets",
    "Bengali entries with incorrect language header",
    "Bengali lemmas",
    "Bengali nouns",
    "Bengali terms derived from Prakrit",
    "Bengali terms derived from Sanskrit",
    "Bengali terms inherited from Prakrit",
    "Bengali terms inherited from Sanskrit",
    "Bengali terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "magu",
      "word": "মাগু"
    },
    {
      "roman": "magi",
      "word": "মাগী"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀫𑀕𑁆𑀕",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀫𑀕𑁆𑀕"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "sa",
        "3": "मार्ग",
        "4": "",
        "5": "road (originally, of a wild animal)"
      },
      "expansion": "Sanskrit मार्ग (mārga, “road (originally, of a wild animal)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मृग",
        "3": "",
        "4": "wild animal"
      },
      "expansion": "मृग (mṛga, “wild animal”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মৃগ",
        "3": "মার্গ",
        "4": "মার্গশীর্ষ",
        "5": "মাং",
        "6": "মাগন",
        "7": "মাগনা",
        "8": "মাঙ্গা"
      },
      "expansion": "Doublet of মৃগ (mrig), মার্গ (margo), মার্গশীর্ষ (margośirśo), মাং (maṅ), মাগন (magon), মাগনা (magona), and মাঙ্গা (maṅga)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀕𑁆𑀕 (magga), from Sanskrit मार्ग (mārga, “road (originally, of a wild animal)”), vriddhi of मृग (mṛga, “wild animal”), with extensive semantic shift: \"road of wild animal\" > \"road of a beggar\" > \"beggar\" > \"female beggar\" > \"harlot\", \"wife\", \"woman\". Doublet of মৃগ (mrig), মার্গ (margo), মার্গশীর্ষ (margośirśo), মাং (maṅ), মাগন (magon), মাগনা (magona), and মাঙ্গা (maṅga).",
  "forms": [
    {
      "form": "mag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "মাগ • (mag)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাগ • (mag)",
      "name": "bn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bengali",
  "lang_code": "bn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) wife"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) woman"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "harlot, prostitute, loose woman"
      ],
      "links": [
        [
          "harlot",
          "harlot"
        ],
        [
          "prostitute",
          "prostitute"
        ],
        [
          "loose woman",
          "loose woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) harlot, prostitute, loose woman"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡ/",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɡ]",
      "note": "Rarh"
    },
    {
      "ipa": "/maɡ/",
      "note": "Dhaka"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaɡ]",
      "note": "Dhaka"
    }
  ],
  "word": "মাগ"
}