"বাহিৰত" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বাহিৰ",
        "3": "অত",
        "t1": "out, outside",
        "t2": "locative suffix"
      },
      "expansion": "বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bahirot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "as-adv"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ভিতৰত"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 25 7 18 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 6 24 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 6 22 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -অত",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Grandmother was sitting outside.",
          "roman": "aita bahirot bohi asil.",
          "text": "আইতা বাহিৰত বহি আছিল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outside"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-adv-MSB6IGX0",
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 25 7 18 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 6 24 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 6 22 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -অত",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outdoors"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-adv-vHIv2x2t",
      "links": [
        [
          "outdoors",
          "outdoors"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abroad"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-adv-pieFkKS6",
      "links": [
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ɦi.ɹɔt/"
    }
  ],
  "word": "বাহিৰত"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বাহিৰ",
        "3": "অত",
        "t1": "out, outside",
        "t2": "locative suffix"
      },
      "expansion": "বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bahirot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "postp",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bahire",
      "word": "বাহিৰে"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ভিতৰত"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 25 7 18 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 6 24 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 6 22 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -অত",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Outside the school.",
          "roman": "porhaxalir bahirot.",
          "text": "পঢ়াশালিৰ বাহিৰত।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(with -অৰ (-or)) outside",
        "outside"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-postp-mqKL2wZP",
      "links": [
        [
          "-অৰ",
          "-অৰ#Assamese"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with -অৰ (-or)) outside"
      ],
      "raw_tags": [
        "with -অৰ (-or)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 25 7 18 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 6 24 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 22 6 22 22 6",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -অত",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outdoors"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-postp-vHIv2x2t",
      "links": [
        [
          "outdoors",
          "outdoors"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 6 24 25 15",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abroad"
      ],
      "id": "en-বাহিৰত-as-postp-pieFkKS6",
      "links": [
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ɦi.ɹɔt/"
    }
  ],
  "word": "বাহিৰত"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adverbs",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese postpositions",
    "Assamese terms suffixed with -অত",
    "Assamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বাহিৰ",
        "3": "অত",
        "t1": "out, outside",
        "t2": "locative suffix"
      },
      "expansion": "বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bahirot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "as-adv"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ভিতৰত"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Grandmother was sitting outside.",
          "roman": "aita bahirot bohi asil.",
          "text": "আইতা বাহিৰত বহি আছিল।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outside"
      ],
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "outdoors"
      ],
      "links": [
        [
          "outdoors",
          "outdoors"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abroad"
      ],
      "links": [
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ɦi.ɹɔt/"
    }
  ],
  "word": "বাহিৰত"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adverbs",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese postpositions",
    "Assamese terms suffixed with -অত",
    "Assamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "বাহিৰ",
        "3": "অত",
        "t1": "out, outside",
        "t2": "locative suffix"
      },
      "expansion": "বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From বাহিৰ (bahir, “out, outside”) + -অত (-ot, “locative suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bahirot",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "বাহিৰত • (bahirot)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "postp",
  "related": [
    {
      "roman": "bahire",
      "word": "বাহিৰে"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ভিতৰত"
        }
      ],
      "categories": [
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Outside the school.",
          "roman": "porhaxalir bahirot.",
          "text": "পঢ়াশালিৰ বাহিৰত।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(with -অৰ (-or)) outside",
        "outside"
      ],
      "links": [
        [
          "-অৰ",
          "-অৰ#Assamese"
        ],
        [
          "outside",
          "outside"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with -অৰ (-or)) outside"
      ],
      "raw_tags": [
        "with -অৰ (-or)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "outdoors"
      ],
      "links": [
        [
          "outdoors",
          "outdoors"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abroad"
      ],
      "links": [
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ɦi.ɹɔt/"
    }
  ],
  "word": "বাহিৰত"
}